Dân Biểu Nancy Pelosi đã thông báo sẽ nghỉ hưu khỏi Quốc Hội Hoa Kỳ, kết thúc sự nghiệp chính trị kéo dài hàng thập niên, nơi bà đã trở thành một trong những nhân vật quyền lực nhất trong chính trường Mỹ.
Trong một thông điệp video hôm thứ Năm, bà Pelosi cho biết sẽ không tái tranh cử vào Quốc Hội khi nhiệm kỳ của bà kết thúc vào tháng Giêng năm 2027.
Đây là sự kết thúc của một sự nghiệp chính trị lẫy lừng: Bà Pelosi, hiện 85 tuổi, là người phụ nữ đầu tiên giữ chức Chủ Tịch Hạ Viện và lãnh đạo đảng Dân Chủ tại Hạ Viện từ năm 2003 đến 2023.
Với tư cách Chủ Tịch Hạ Viện, bà Pelosi đã đóng một vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy – hoặc cản trở – chương trình nghị sự của nhiều Tổng Thống trong suốt sự nghiệp lâu dài của bà trên Đồi Capitol. Bà được rộng rãi công nhận là người đã chỉ đạo việc thông qua luật chăm sóc sức khỏe mang dấu ấn của Tổng Thống Barack Obama, cũng như các dự luật giải quyết vấn đề hạ tầng và biến đổi khí hậu dưới thời Tổng Thống Joe Biden.
Bà Pelosi cũng đã trực tiếp thách thức Tổng Thống Donald Trump trong suốt nhiệm kỳ của ông, nổi tiếng với hành động xé một bản sao diễn văn Thông Điệp Liên Bang của ông phía sau lưng ông.
Tin tức này được BBC News cập nhật và cho biết thêm chi tiết sẽ sớm được công bố.
