Ý kiến: Ông James và Comey có thể chưa thoát tội

Một tòa án liên bang đã bác bỏ các cáo buộc chống lại cựu Giám đốc FBI James Comey và Tổng chưởng lý New York Letitia James do việc bổ nhiệm Trưởng Công tố viên Hoa Kỳ không hợp lệ. Tuy nhiên, Bộ Tư pháp Hoa Kỳ có thể kháng cáo hoặc thử lại, trong…

SJM Z COL MCQUADE 1202

Việc bãi bỏ các cáo buộc đối với cựu Giám đốc FBI James Comey và Tổng chưởng lý New York Letitia James là một chiến thắng cho pháp quyền, nhưng có lẽ chiến thắng này sẽ không kéo dài.

Tuần trước, một thẩm phán liên bang đã kết luận rằng việc bổ nhiệm quyền Trưởng Công tố viên Hoa Kỳ Lindsey Halligan là không hợp lệ, do đó làm vô hiệu hóa các cáo buộc mà bà đã đưa ra trước bồi thẩm đoàn lớn ở Virginia. Hiện tại, cả hai vụ án đều tạm dừng, nhưng Thư ký Báo chí Tòa Bạch Ốc Karoline Leavitt cho biết Bộ Tư pháp Hoa Kỳ “sẽ kháng cáo rất sớm.” Bộ Tư pháp cũng có nhiều cách khác để khôi phục lại các cáo buộc.

Theo nguồn tin từ Bloomberg, bối cảnh của những vụ án này hiện đã khá quen thuộc. Ông Erik Siebert, Trưởng Công tố viên Hoa Kỳ quyền hạn đầu tiên tại Khu vực phía Đông của Virginia do Tổng chưởng lý Pam Bondi bổ nhiệm, đã bị cách chức vì từ chối truy tố ông Comey và bà James. Tổng thống Donald Trump đã đăng trên mạng xã hội yêu cầu cả hai phải bị truy tố và đề cử bà Halligan cho vị trí này. Trước đó, bà Halligan là một luật sư bảo hiểm làm việc tại Tòa Bạch Ốc, giúp xem xét các tài liệu từ Viện Smithsonian mà chính quyền cho là không phù hợp. Bà Bondi đã làm theo yêu cầu của Tổng thống Donald Trump, bổ nhiệm bà Halligan, người ngay lập tức truy tố cả hai đối thủ của Tổng thống Donald Trump — ông Comey vì cáo buộc khai man trước Quốc hội và bà James với tội danh gian lận thế chấp.

Tuy nhiên, theo ý kiến của Thẩm phán Cameron McGowan Currie vào tuần trước, một khi ông Siebert đã phục vụ đủ 120 ngày theo luật định, bà Bondi không có quyền làm lại. Cho đến khi Tổng thống đề cử và Thượng viện phê chuẩn một Trưởng Công tố viên Hoa Kỳ thường trực, ngôn ngữ rõ ràng của luật pháp cho phép tòa án quận bổ nhiệm người lãnh đạo quyền hạn tiếp theo của văn phòng. Và vì bà Halligan là luật sư duy nhất của chính phủ ký và trình các cáo buộc lên bồi thẩm đoàn, nên các cáo buộc trong cả hai vụ án đều vô hiệu về mặt pháp lý. Không có vụ kiện hoặc tranh chấp nào còn tồn tại — như Điều III của Hiến pháp yêu cầu trước khi một vấn đề có thể được đưa ra trước tòa — tất cả các kiến nghị còn lại, bao gồm cả những kiến nghị yêu cầu bác bỏ vì truy tố mang tính trả thù hoặc có chọn lọc và lạm dụng chức vụ công tố, cũng đều vô hiệu.

Việc bãi bỏ hai vụ án này là một chiến thắng quan trọng cho sự phân chia quyền lực theo hiến pháp của chúng ta. Yêu cầu Thượng viện phê chuẩn đảm bảo rằng những người được đề cử làm Trưởng Công tố viên Hoa Kỳ có kinh nghiệm, trình độ và sự độc lập chính trị cần thiết để phục vụ với tư cách là cán bộ thực thi pháp luật chính của khu vực họ. Quyết định của tòa án đại diện cho một sự bác bỏ rõ ràng đối với những nỗ lực của chính quyền Tổng thống Donald Trump nhằm lách quy trình phê chuẩn. Tòa án nhận thấy rằng ngay cả nỗ lực cuối cùng của bà Bondi để xem xét và phê duyệt lại các cáo buộc một cách hồi tố cũng không đủ. Như Thẩm phán Currie đã viết, chiến lược của chính phủ sẽ có nghĩa là “họ có thể gửi bất kỳ công dân tư nhân nào trên phố — dù là luật sư hay không — vào phòng bồi thẩm đoàn để đảm bảo một cáo trạng miễn là tổng chưởng lý phê duyệt sau đó. Điều đó không thể là luật.”

Tuy nhiên, chỉ vì những cáo buộc này đã bị hủy bỏ không có nghĩa là ông Comey và bà James đã thoát khỏi sự truy đuổi của Tổng thống Donald Trump. Họ vẫn là những mục tiêu tiềm năng vì ông và bà Bondi còn nhiều lựa chọn hơn. Thứ nhất, chính phủ có thể kháng cáo quyết định của tòa án, cho rằng luật — hoặc quyền lực cố hữu của Tổng thống theo Điều II — cho phép ông bổ nhiệm những người được ông ưa thích. Với yêu cầu phê chuẩn của Thượng viện theo Hiến pháp, con đường này có vẻ khó thành công và có thể sẽ làm trì hoãn đáng kể các cuộc truy tố.

Thứ hai, chính phủ có thể thử lại. Bà Bondi giờ đã bổ nhiệm bà Halligan làm “luật sư đặc biệt.” Sau đó, bà Bondi có thể bổ nhiệm bà Halligan làm Trưởng Công tố viên Hoa Kỳ Thứ nhất, rồi Quyền Trưởng Công tố viên Hoa Kỳ, khôi phục hiệu quả bà Halligan vào vị trí mà bà Bondi ban đầu dự định. Sau đó, bà Halligan sẽ có thẩm quyền trình các cáo buộc lên bồi thẩm đoàn một lần nữa. Trên thực tế, lần này, bà Halligan có thể sửa chữa những sai lầm mà bà đã mắc phải lần trước, khi một thẩm phán khác phát hiện ra rằng bà đã trình bày sai luật.

Trong vụ án của ông Comey, khi thời hiệu truy tố hết hạn chỉ vài ngày sau khi các cáo buộc được đưa ra vào tháng 9, có một số nghi vấn liệu có đủ thời gian để đưa ra một cáo trạng mới hay không. Một đạo luật liên bang cho phép chính phủ nộp lại cáo trạng trong vòng sáu tháng kể từ ngày bác bỏ, ngay cả sau khi thời hiệu truy tố đã hết hạn, “vì bất kỳ lý do gì.” Cùng đạo luật này cũng cấm việc nộp một cáo trạng mới “khi lý do bác bỏ là do không nộp cáo trạng” trong thời hạn đó. Có thể lập luận rằng trong trường hợp này, việc bổ nhiệm không hợp lệ của bà Halligan — vốn làm mất hiệu lực cáo trạng ban đầu — cấu thành “sự thất bại trong việc nộp cáo trạng”. Tuy nhiên, lập luận đó dường như không thuyết phục vì một cáo trạng đã được nộp, mặc dù sau đó bị bác bỏ là vô hiệu. Nếu chính phủ theo đuổi con đường này, họ nên tìm một công tố viên liên bang khác để trình bày vụ án thay vì bà Halligan, người đã thể hiện rõ sự thiếu đào tạo và kinh nghiệm của mình trong lần trước.

Cuối cùng, chính phủ có thể không làm gì cả. Ông Ed Martin, người đứng đầu Nhóm Công tác “Vũ khí hóa” của Bộ Tư pháp, đã ủng hộ việc sử dụng các cuộc điều tra hình sự đơn giản để “nêu tên và bêu xấu” những người bị cho là sai phạm, ngay cả khi bằng chứng không đủ để đưa ra cáo buộc — một sự lạm dụng quyền lực đáng kinh ngạc. Với tất cả những trở ngại còn lại trong việc kết tội ông Comey và bà James, có lẽ con đường tốt nhất cho Tòa Bạch Ốc và Bộ Tư pháp là tuyên bố chiến thắng và rút lui, hài lòng rằng họ đã gây đủ đau đớn và tủi nhục cho những kẻ thù bị cho là của mình. Họ có thể tiếp tục đổ lỗi cho các thẩm phán “thiên vị”, như bà Leavitt đã nói trong phản ứng của mình đối với quyết định của bà Currie, như lý do để chấm dứt việc này ngay bây giờ.

Bất kể Bộ Tư pháp lựa chọn con đường nào, uy tín của họ đã bị tổn hại nghiêm trọng bởi hành vi của họ trong hai vụ truy tố này. Các vụ án có thể đã kết thúc, nhưng tranh cãi vẫn còn đó.

Barbara McQuade là giáo sư tại Trường Luật Đại học Michigan, cựu Trưởng Công tố viên Hoa Kỳ và là tác giả cuốn “Attack from Within: How Disinformation Is Sabotaging America.” ©2025 Bloomberg. Phân phối bởi Tribune Content Agency.


follow nhận tin mới

tin mới

  • Sàn Amazon tại Vùng Vịnh California tăng gấp đôi lượng hàng dịp Cyber Monday

    Sàn Amazon tại Vùng Vịnh California tăng gấp đôi lượng hàng dịp Cyber Monday

    Trung tâm phân phối Amazon tại Fremont, California, đã xử lý gấp đôi lượng hàng trong dịp Cyber Monday, với 100.000 kiện hàng so với 55.000 kiện mỗi ngày. Amazon kỳ vọng phá kỷ lục năm trước, nhờ các ưu đãi hấp dẫn và sự tiện lợi của mua sắm trực tuyến. Cyber Monday vẫn là một sự kiện quan trọng thu hút người tiêu dùng.

  • Giáo Hoàng Leo XIV kết thúc chuyến thăm Lebanon với lời cầu nguyện tại hiện trường vụ nổ cảng Beirut 2020

    Giáo Hoàng Leo XIV kết thúc chuyến thăm Lebanon với lời cầu nguyện tại hiện trường vụ nổ cảng Beirut 2020

    Giáo Hoàng Leo XIV kết thúc chuyến thăm Lebanon bằng việc cầu nguyện tại hiện trường vụ nổ cảng Beirut 2020, nơi 218 người đã thiệt mạng. Chuyến đi mang theo thông điệp hòa bình, đồng thời nhấn mạnh tầm quan trọng của công lý và trách nhiệm giải trình cho các nạn nhân. Người dân Lebanon bày tỏ hy vọng về sự thay đổi tích cực cho đất nước.

  • Làng quê Bờ Tây chìm trong sợ hãi khi các khu định cư lan rộng

    Làng quê Bờ Tây chìm trong sợ hãi khi các khu định cư lan rộng

    Nỗi sợ hãi lan rộng tại Bờ Tây khi các nhóm định cư Israel vũ trang liên tục tấn công người Palestine, đốt phá, hủy hoại tài sản. Dù có trường hợp bị bắt giữ, hệ thống pháp luật Israel hiếm khi truy tố hiệu quả, làm gia tăng cảm giác bất an và impunity cho bạo lực định cư.

  • AI Lần Lượt Đánh Giá Bài Luận Tuyển Sinh Đại Học

    AI Lần Lượt Đánh Giá Bài Luận Tuyển Sinh Đại Học

    Nhiều trường đại học tại Mỹ đang sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI) để hỗ trợ đánh giá bài luận và hồ sơ tuyển sinh, nhằm tăng tốc độ xử lý và đảm bảo tính nhất quán. Tuy AI chỉ đóng vai trò hỗ trợ và con người vẫn là người đưa ra quyết định cuối cùng, công nghệ này đang thay đổi cách thức tuyển sinh đại học, giúp tiết kiệm thời gian và giảm thiểu sai sót.

  • Bão Tuyết Lớn Đầu Tiên Trong Mùa Đổ Bộ Miền Đông Bắc Hoa Kỳ

    Bão Tuyết Lớn Đầu Tiên Trong Mùa Đổ Bộ Miền Đông Bắc Hoa Kỳ

    Miền Đông Bắc Hoa Kỳ đang chuẩn bị đón cơn bão tuyết lớn đầu tiên của mùa, dự kiến mang theo lượng tuyết đáng kể và gió mạnh. Cùng lúc đó, miền Trung Tây đang dần thoát khỏi ảnh hưởng của trận bão tuyết trước đó, vốn đã gây ra nhiều chậm trễ và hủy chuyến bay trong dịp Lễ Tạ Ơn. Các cơ quan chức năng đã ban hành cảnh báo và thực hiện các biện pháp phòng ngừa để đối phó với tình hình thời tiết khắc nghiệt.

  • Trung tâm sức khỏe sinh sản đối mặt Tối cao Pháp viện về điều tra nghi làm sai lệch thông tin

    Trung tâm sức khỏe sinh sản đối mặt Tối cao Pháp viện về điều tra nghi làm sai lệch thông tin

    Tối cao Pháp viện Hoa Kỳ sẽ xem xét vụ kiện của một trung tâm sức khỏe sinh sản theo tôn giáo, bị điều tra vì nghi vấn làm sai lệch thông tin nhằm ngăn cản phá thai. Trung tâm này kháng cáo yêu cầu cung cấp thông tin người đóng góp, cho rằng đó là vi phạm quyền tự do ngôn luận. Vụ việc thu hút sự chú ý trong bối cảnh quyền phá thai bị hạn chế tại nhiều tiểu bang.

  • Ấn Độ Bắt Buộc Cài Sẵn Ứng Dụng An Ninh Mạng Của Chính Phủ Lên Điện Thoại Thông Minh

    Ấn Độ Bắt Buộc Cài Sẵn Ứng Dụng An Ninh Mạng Của Chính Phủ Lên Điện Thoại Thông Minh

    Ấn Độ yêu cầu cài đặt sẵn ứng dụng an ninh mạng ‘Sanchar Saathi’ của chính phủ trên tất cả điện thoại thông minh mới, gây lo ngại về quyền riêng tư. Ứng dụng này nhằm chống gian lận và đảm bảo an ninh mạng, nhưng các chuyên gia cho rằng nó có thể bị lạm dụng cho mục đích giám sát và tước đi quyền kiểm soát của người dùng.

  • Quan chức Georgia truy tìm tù nhân vượt ngục

    Quan chức Georgia truy tìm tù nhân vượt ngục

    Cơ quan chức năng tại Georgia đang tích cực tìm kiếm một tù nhân được báo cáo là đã trốn thoát. Các nỗ lực truy bắt đang diễn ra khẩn trương, gây quan ngại về an ninh địa phương. Vụ việc được báo cáo vào ngày 2 tháng 12 năm 2025.

  • Tác động của AI có thể làm gia tăng khoảng cách giàu nghèo toàn cầu, theo báo cáo của LHQ

    Tác động của AI có thể làm gia tăng khoảng cách giàu nghèo toàn cầu, theo báo cáo của LHQ

    Báo cáo của UNDP cảnh báo AI có thể làm gia tăng bất bình đẳng giàu nghèo toàn cầu. Mặc dù mang lại nhiều hứa hẹn, công nghệ này cũng tiềm ẩn rủi ro cho các nhóm yếu thế. Báo cáo kêu gọi đầu tư vào cơ sở hạ tầng số, giáo dục để ‘dân chủ hóa’ AI và bảo vệ người dân khỏi những tác động tiêu cực.

  • Alo Yoga Mở Cửa Hàng Mới Tại Rice Village, Houston

    Alo Yoga Mở Cửa Hàng Mới Tại Rice Village, Houston

    Alo Yoga, thương hiệu đồ yoga và chăm sóc sức khỏe toàn cầu, vừa khai trương cửa hàng thứ ba tại khu vực Houston, Texas, ở Rice Village. Cửa hàng mới cung cấp quần áo thể thao, phụ kiện và sản phẩm làm đẹp cho nam và nữ, đánh dấu sự mở rộng của thương hiệu tại địa phương.

  • Quán cà phê “What’s the Tea?” khai trương tại Hutto, Texas

    Quán cà phê “What’s the Tea?” khai trương tại Hutto, Texas

    Quán cà phê “What’s the Tea?” tại Hutto, Texas, do Lisa và Diana Nguyen đồng sở hữu, đã khai trương với thực đơn chú trọng sức khỏe gồm trà sữa, cà phê đặc biệt, bánh mì và cơm nắm. Lễ khánh thành chính thức sẽ diễn ra vào ngày 16 tháng 12.

  • Houston: Mở sân trượt băng mùa lễ hội tại Generation Park

    Houston: Mở sân trượt băng mùa lễ hội tại Generation Park

    Generation Park ở Houston vừa khai trương sân trượt băng ngoài trời tại Redemption Square, mở cửa đến ngày 4/1. Vé vào cửa $15 cho người lớn, $10 cho trẻ em. Sân sử dụng băng tổng hợp và không cho phép mang giày trượt riêng.

  • Vegas Texas Casino Sắp Mở Cửa Tại Cypress

    Vegas Texas Casino Sắp Mở Cửa Tại Cypress

    Vegas Texas Casino sắp khai trương tại Cypress, Texas, từ 15/12 đến 01/01. Đây là trung tâm giải trí kiểu sòng bài tuân thủ luật pháp Texas, không có hoạt động đánh bạc. Nơi đây sẽ có blackjack, roulette, craps, máy slot kỹ năng, một nhà hàng và 20 bàn chơi, là địa điểm đầu tiên trong kế hoạch mở rộng năm cơ sở trên toàn tiểu bang.

  • Khách sạn Thú cưng Yepes Cung cấp Dịch vụ Chuyên biệt cho Vật nuôi tại Porter

    Khách sạn Thú cưng Yepes Cung cấp Dịch vụ Chuyên biệt cho Vật nuôi tại Porter

    Yepes Animal Hotel, một doanh nghiệp gia đình tại Porter, Texas, cung cấp dịch vụ chăm sóc, trông giữ và cắt tỉa lông chuyên biệt cho nhiều loại thú cưng. Được thành lập năm 2019, cơ sở này tạo ra một môi trường an toàn, ấm cúng, lấy cảm hứng từ nhu cầu cá nhân của chủ nhân. Khách hàng có thể yên tâm gửi gắm thú cưng tại đây, với các dịch vụ đa dạng và khuyến khích làm quen trước khi lưu trú.

  • Planet Fitness Mở Cửa Hàng Mới Tại Tây Plano Vào Tháng 12

    Planet Fitness Mở Cửa Hàng Mới Tại Tây Plano Vào Tháng 12

    Planet Fitness sẽ mở một địa điểm mới tại phía tây Plano, Texas, vào ngày 21 tháng 12. Phòng tập mới này sẽ tọa lạc tại 6400 W. Plano Parkway, Ste. 125, trong không gian bán lẻ trước đây của Bed Bath & Beyond, tiếp tục xu hướng phát triển kinh doanh tại khu vực Dallas-Fort Worth.

  • Cập nhật Chính quyền tại Prosper và Celina: Xây dựng US 380, Thay đổi Dịch vụ Rác thải

    Cập nhật Chính quyền tại Prosper và Celina: Xây dựng US 380, Thay đổi Dịch vụ Rác thải

    Prosper đang đối mặt với việc tái xem xét các dự án sau khi gói trái phiếu bị từ chối, đồng thời triển khai dự án di dời tiện ích cho việc mở rộng US 380. Celina chuyển sang nhà cung cấp dịch vụ rác thải mới và đẩy mạnh chương trình hỗ trợ doanh nghiệp địa phương, cùng với việc phê duyệt cơ sở chăm sóc người cao tuổi.

  • Cá Mập San Jose Thắng Utah, Toffoli Chấm Dứt Khô Hạn Bàn Thắng, Smith Ghi Bàn Đẹp Mắt

    Cá Mập San Jose Thắng Utah, Toffoli Chấm Dứt Khô Hạn Bàn Thắng, Smith Ghi Bàn Đẹp Mắt

    San Jose Sharks đánh bại Utah Mammoth 6-3. Tyler Toffoli ghi hai bàn, chấm dứt chuỗi khô hạn bàn thắng, trong khi Will Smith có một bàn thắng đẹp mắt và tổng cộng bốn điểm. Macklin Celebrini tiếp tục phong độ ấn tượng với ba kiến tạo. Sharks đang có phong độ tốt, nhưng sắp đối mặt với lịch thi đấu dày đặc với các đội mạnh.

  • Cử Tri Tennessee Đưa Ra Lựa Chọn Cuối Cùng Trong Cuộc Bầu Cử Đặc Biệt Thử Thách Quyền Lực Của Trump

    Cử Tri Tennessee Đưa Ra Lựa Chọn Cuối Cùng Trong Cuộc Bầu Cử Đặc Biệt Thử Thách Quyền Lực Của Trump

    Cử tri Tennessee đang bỏ phiếu trong cuộc bầu cử đặc biệt cho Khu vực Quốc hội thứ 7, một cuộc đua được coi là thước đo ảnh hưởng của Tổng Thống Donald Trump và đảng Cộng hòa sau những thất bại gần đây. Cả hai đảng lớn đều dồn lực vận động và chi tiêu, với đảng Dân chủ hy vọng tạo đà cho cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ sắp tới.

  • Binh sĩ Ukraine nghi ngờ thỏa thuận hòa bình với Nga sẽ mang lại hòa bình lâu dài

    Binh sĩ Ukraine nghi ngờ thỏa thuận hòa bình với Nga sẽ mang lại hòa bình lâu dài

    Binh sĩ Ukraine bày tỏ hoài nghi về thỏa thuận hòa bình với Nga, cho rằng Nga sẽ tái tấn công. Họ nhấn mạnh sự cần thiết phải duy trì quân đội hùng mạnh và an ninh vững chắc. Tình trạng thiếu hụt nhân sự và sự phụ thuộc vào viện trợ phương Tây là những thách thức lớn cho Ukraine.

  • Trump cảnh báo Honduras về ‘hậu quả’ nếu thay đổi kết quả bầu cử

    Trump cảnh báo Honduras về ‘hậu quả’ nếu thay đổi kết quả bầu cử

    Tổng thống Donald Trump cảnh báo Honduras sẽ đối mặt “hậu quả nặng nề” nếu thay đổi kết quả bầu cử, đồng thời bày tỏ ủng hộ ứng cử viên Nasry Asfura. Cựu Tổng thống Honduras Juan Orlando Hernández, người đang thụ án tù tại Mỹ, cũng là một yếu tố ảnh hưởng đến cuộc đua. Theo Fox News.


Tin NỔI BẬT


Tin Chính trị


Tin Hoa Kỳ


Tin Di trú