Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, đây là lệnh sau:
Mục 1. Mục đích. Hoa Kỳ từ lâu đã đi đầu trong đổi mới trí tuệ nhân tạo (AI), được thúc đẩy bởi sức mạnh của thị trường tự do, các tổ chức nghiên cứu đẳng cấp thế giới và tinh thần kinh doanh của chúng ta. Để duy trì vị trí dẫn đầu này, chúng ta phải phát triển các hệ thống AI không có thành kiến về ý thức hệ hoặc các chương trình nghị sự xã hội được thiết kế. Với các chính sách phù hợp của Chính phủ, chúng ta có thể củng cố vị thế của mình với tư cách là người dẫn đầu toàn cầu về AI và đảm bảo một tương lai tươi sáng hơn cho tất cả người Mỹ.
Lệnh này thu hồi một số chính sách và chỉ thị AI hiện hành đang hoạt động như những rào cản đối với sự đổi mới AI của Mỹ, mở đường cho Hoa Kỳ hành động quyết đoán để duy trì vị trí dẫn đầu toàn cầu về trí tuệ nhân tạo.
Mục 2. Chính sách. Chính sách của Hoa Kỳ là duy trì và tăng cường sự thống trị AI toàn cầu của Mỹ để thúc đẩy sự phát triển của con người, khả năng cạnh tranh kinh tế và an ninh quốc gia.
Mục 3. Định nghĩa. Vì mục đích của lệnh này, “trí tuệ nhân tạo” hoặc “AI” có nghĩa như được quy định trong 15 U.S.C. 9401(3).
Mục 4. Phát triển Kế hoạch Hành động Trí tuệ Nhân tạo. (a) Trong vòng 180 ngày kể từ ngày ban hành lệnh này, Trợ lý Tổng thống về Khoa học và Công nghệ (APST), Cố vấn Đặc biệt về AI và Tiền điện tử và Trợ lý Tổng thống về Các vấn đề An ninh Quốc gia (APNSA), phối hợp với Trợ lý Tổng thống về Chính sách Kinh tế, Trợ lý Tổng thống về Chính sách Đối nội, Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách (Giám đốc OMB) và người đứng đầu các bộ và cơ quan hành pháp (cơ quan) mà APST và APNSA cho là có liên quan, sẽ phát triển và trình lên Tổng thống một kế hoạch hành động để đạt được chính sách được quy định trong mục 2 của lệnh này.
Mục 5. Thực hiện Thu hồi Lệnh. (a) APST, Cố vấn Đặc biệt về AI và Tiền điện tử và APNSA sẽ ngay lập tức xem xét, phối hợp với người đứng đầu tất cả các cơ quan mà họ cho là có liên quan, tất cả các chính sách, chỉ thị, quy định, lệnh và các hành động khác được thực hiện theo Lệnh Hành pháp 14110 đã bị thu hồi ngày 30 tháng 10 năm 2023 (Phát triển và Sử dụng Trí tuệ Nhân tạo An toàn, Bảo mật và Đáng tin cậy). APST, Cố vấn Đặc biệt về AI và Tiền điện tử và APNSA, phối hợp với người đứng đầu các cơ quan liên quan, sẽ xác định bất kỳ hành động nào được thực hiện theo Lệnh Hành pháp 14110 không phù hợp hoặc có thể không phù hợp với, hoặc gây trở ngại cho chính sách được quy định trong mục 2 của lệnh này. Đối với bất kỳ hành động nào của cơ quan được xác định như vậy, người đứng đầu các cơ quan, khi thích hợp và phù hợp với luật hiện hành, sẽ đình chỉ, sửa đổi hoặc hủy bỏ các hành động đó, hoặc đề xuất đình chỉ, sửa đổi hoặc hủy bỏ các hành động đó. Nếu trong bất kỳ trường hợp nào, việc đình chỉ, sửa đổi hoặc hủy bỏ đó không thể được hoàn tất ngay lập tức, APST và người đứng đầu các cơ quan sẽ nhanh chóng thực hiện các bước để cung cấp tất cả các miễn trừ có sẵn được ủy quyền bởi bất kỳ lệnh, quy tắc, quy định, hướng dẫn hoặc chính sách nào như vậy, khi thích hợp và phù hợp với luật hiện hành, cho đến khi hành động đó có thể được hoàn tất.
(b) Trong vòng 60 ngày kể từ ngày ban hành lệnh này, Giám đốc OMB, phối hợp với APST, sẽ sửa đổi Bản ghi nhớ OMB M-24-10 và M-24-18 khi cần thiết để làm cho chúng phù hợp với chính sách được quy định trong mục 2 của lệnh này.
Mục 6. Các điều khoản chung. (a) Không có gì trong lệnh này được hiểu là làm suy yếu hoặc ảnh hưởng đến:
(i) quyền hạn được pháp luật trao cho một bộ hoặc cơ quan hành pháp, hoặc người đứng đầu bộ hoặc cơ quan đó; hoặc
(ii) các chức năng của Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách liên quan đến các đề xuất về ngân sách, hành chính hoặc lập pháp.
(b) Lệnh này sẽ được thực hiện phù hợp với luật hiện hành và tùy thuộc vào nguồn kinh phí.
(c) Lệnh này không nhằm mục đích và không tạo ra bất kỳ quyền hoặc lợi ích nào, dù là nội dung hay thủ tục, có thể thi hành theo luật hoặc theo lẽ công bằng bởi bất kỳ bên nào chống lại Hoa Kỳ, các bộ, cơ quan hoặc tổ chức của nước này, các viên chức, nhân viên hoặc đại lý của nước này hoặc bất kỳ người nào khác.
NHÀ TRẮNG,
Ngày 23 tháng 1 năm 2025.
