Sau khi Quốc hội Hoa Kỳ bỏ phiếu nhất trí yêu cầu Bộ Tư pháp công bố các hồ sơ liên quan đến Jeffrey Epstein, dự luật này sẽ được trình lên Tổng thống Donald Trump. Nếu ông Trump ký ban hành luật, đây sẽ là hành động cuối cùng đánh dấu sự thay đổi đáng kể và đột ngột trong lập trường của ông.
Trong nhiều tháng, ông Trump đã tỏ ra thờ ơ trước lời kêu gọi công bố toàn bộ tài liệu của chính phủ về nhà tài chính quá cố và tội phạm tình dục đã bị kết án này. Ông từng mô tả vụ việc là “chuyện khá nhàm chán”. Tuy nhiên, mọi chuyện đã thay đổi khi một số lượng lớn nghị sĩ Cộng hòa tại Hạ viện tuyên bố sẽ bỏ phiếu cho việc công bố hồ sơ, Tổng thống Trump đã nhượng bộ và khuyến khích họ làm như vậy. Quyết định này đã mở đường cho cuộc bỏ phiếu áp đảo với tỷ lệ 427-1.
Sự đảo chiều này là một trường hợp hiếm hoi khi các chính trị gia Cộng hòa gây áp lực để Tổng thống Trump hành động, thay vì ngược lại. Bất kể những thông tin mới nào có thể xuất hiện trong các hồ sơ tương lai, vụ việc đã phơi bày những rạn nứt trong Đảng Cộng hòa và nhấn mạnh sức mạnh của lực lượng ủng hộ ông Trump, thường được gọi là “MAGA”. Nó cũng cho thấy rằng, bất chấp nỗ lực của ông, việc chuyển hướng sự chú ý khỏi hồ sơ Epstein có thể đã gặp khó khăn nếu ông không ủng hộ cuộc bỏ phiếu này.
Theo một cuộc thăm dò của NPR/PBS News/Marist vào cuối tháng 9, khi ông Trump vẫn chưa ủng hộ việc công bố hồ sơ, có tới 67% cử tri đăng ký của Đảng Cộng hòa ủng hộ việc công bố tất cả các hồ sơ Epstein đã được lược bỏ tên nạn nhân. Một chuyên gia chiến lược của đảng nhận định: “Minh bạch về những gì đã xảy ra là vô cùng quan trọng đối với cử tri”.
Tuy nhiên, trong suốt năm nay, đã có những bất đồng gay gắt về vấn đề này. Việc Tổng thống Trump thay đổi quan điểm diễn ra trong bối cảnh có khả năng ông phải đối mặt với sự phản kháng tại Hạ viện. Nghị sĩ Marjorie Taylor Greene, một trong những người có quan điểm đối lập rõ rệt nhất, đã tuyên bố vụ việc đã “xé toạc MAGA”. Thay vì vậy, bà và những người khác trong phong trào kêu gọi sự minh bạch cao hơn, bất chấp mong muốn của ông Trump là tập trung vào các vấn đề khác. Sau các cuộc bỏ phiếu tại Quốc hội hôm thứ Ba, họ có thể tuyên bố thắng lợi.
Vụ bỏ phiếu về hồ sơ Epstein cũng làm lu mờ các sáng kiến khác của Tòa Bạch Ốc. Tuần trước, Tổng thống Trump đã công bố việc dỡ bỏ thuế quan đối với các mặt hàng tạp hóa như cà phê, chuối và thịt bò khi mối lo ngại về chi phí sinh hoạt của người dân Mỹ gia tăng. Một quan chức cấp cao trong chính quyền Trump tiết lộ với Axios rằng Tổng thống quyết định từ bỏ sự phản đối đối với dự luật vì “sự ồn ào” xung quanh vấn đề Epstein đang gây ra “sự phân tâm lớn”.
Ngay cả ngoài vấn đề Epstein, ảnh hưởng của ông Trump đối với đảng cũng đã bị thử thách và thậm chí bị bác bỏ trong tuần này. Ví dụ, nỗ lực công khai của ông nhằm khuyến khích các nhà lãnh đạo Indiana vạch lại bản đồ khu vực bầu cử để ưu tiên cho Đảng Cộng hòa trước cuộc bầu cử giữa nhiệm kỳ năm 2026 đã gặp phải một trở ngại lớn vào cùng ngày diễn ra cuộc bỏ phiếu về hồ sơ Epstein. Thượng viện Indiana do Đảng Cộng hòa kiểm soát đã bỏ phiếu hoãn họp cho đến tháng Giêng, cho thấy họ sẽ không xem xét vấn đề phân chia lại khu vực bầu cử, bất chấp áp lực lớn từ Tổng thống và thống đốc bang.
Tuy nhiên, như những người thân cận với ông Trump lưu ý, ông đã từng vượt qua những bất đồng và phản đối nội bộ trong quá khứ. Bất chấp sự thách thức trên nhiều mặt trận, Tổng thống vẫn là nhân vật quyền lực nhất trong đảng. Theo tin từ BBC ngày 19 tháng 12 năm 2025, ông Trump có thể sẽ nhận được lời khen vì việc thông tin được công bố và lan tỏa.
