Một người làm vườn ở Santa Ana đã bị các nhân viên di trú liên bang ghì xuống và bắt giữ một cách bạo lực vào thứ Bảy. Con trai của ông, một cựu binh Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ, đã bày tỏ sự tức giận, buồn bã và cảm giác bị phản bội.
Một đoạn video được ghi lại bên ngoài một quán IHOP ở Santa Ana cho thấy ông Narciso Barranco bị đấm nhiều lần vào đầu. Theo Sở An ninh Nội địa, ông Barranco đã hành hung một nhân viên liên bang bằng một máy cắt cỏ, dẫn đến việc các nhân viên liên bang phải có hành động mạnh tay.
Tuy nhiên, gia đình ông Barranco lại cho rằng người làm vườn lâu năm này chỉ đang cố gắng tự bảo vệ mình khỏi bình xịt hơi cay và nhiều nhân viên có vũ trang. Alejandro Barranco, con trai của ông và là một cựu binh Thủy quân lục chiến, nói: “Tôi cảm thấy rất tức giận vì không cần đến bốn hoặc năm người nặng hơn 200 pound để khống chế một người chỉ cao 5’7” và nặng 150 pound”.
Trong đoạn video, một người đàn ông đã hét lên: “Tại sao các anh lại đánh ông ấy?”
Trợ lý Bộ trưởng Tricia McLaughlin của Sở An ninh Nội địa cáo buộc rằng người làm vườn đã cố gắng bỏ chạy khỏi các nhân viên liên bang qua một giao lộ đông đúc ở Santa Ana. Bà McLaughlin nói trong một tuyên bố: “(Ông) đã giơ máy cắt cỏ lên về phía nhân viên một lần nữa. Người nước ngoài bất hợp pháp đã từ chối tuân thủ mọi bước, chống lại mệnh lệnh, chống còng tay và từ chối khai danh tính”.
Quản lý của IHOP, ông Guilermo Villarreal, lại có lời kể khác. Ông nói rằng ông đã chứng kiến toàn bộ vụ việc và khẳng định: “Ông ấy chỉ đang tự vệ. Ông ấy không tấn công ai cả. Họ đã đánh ông ấy rất mạnh”.
Cựu binh Thủy quân lục chiến Barranco khẳng định cha mình là một người đàn ông chăm chỉ, không có tiền sử phạm tội, và không hề tấn công hay khiêu khích các nhân viên. Hai người con trai khác của ông Barranco cũng đang phục vụ trong Thủy quân lục chiến.
“Tôi cảm thấy bị phản bội vì đây là người của tôi,” Barranco nói. “Cha tôi là người của tôi. Cộng đồng là người của tôi. Quân đội là người của tôi. Cuối cùng, người của tôi lại chống lại người của tôi. Tôi cảm thấy đau lòng”.
Barranco cho biết anh đã nói chuyện với cha mình khi ông bị giam giữ tại một trung tâm giam giữ ở Los Angeles. Cha anh nói rằng vai ông bị đau và ông đã bị xịt hơi cay ở cự ly gần. Người con trai kể lại: “Video cho thấy vai ông ấy dường như đã bị trật khớp. (Ông nói) rất đau và mắt ông ấy bị rát. Ông ấy khát và đói”.
Cả ba người con trai của Narciso Barranco đều đã phục vụ trong Thủy quân lục chiến Hoa Kỳ.
Gia đình đã cố gắng nói chuyện với một luật sư di trú về Parole in Place, một phúc lợi di trú dành cho các thành viên phục vụ quân đội, giúp đỡ các gia đình không có giấy tờ của quân nhân ở lại Hoa Kỳ. Nhưng Barranco cho biết cha anh không có thời gian hoặc nguồn lực để liên hệ với luật sư vì ông phải làm việc bảy ngày một tuần để hỗ trợ gia đình.
Người cựu binh Thủy quân lục chiến đã khẩn cầu chính quyền Tổng Thống Trump hãy thương xót những người như cha mình.
“Điều đó làm tôi tan nát trái tim vì tôi yêu đất nước của tôi, tôi yêu những gì tôi đã làm trong Thủy quân lục chiến,” anh giải thích. “Đồng thời, tôi yêu cha mẹ tôi, tôi yêu nguồn cội của mình. Tôi nghĩ cần có một con đường dễ dàng hơn để có được tư cách pháp lý ở Hoa Kỳ”. Theo tin từ NBC Los Angeles.
