Zohran Mamdani, ứng viên hàng đầu của đảng Dân chủ trong cuộc đua chức thị trưởng New York, một lần nữa né tránh cơ hội lên án cụm từ “toàn cầu hóa phong trào Intifada”, nói rằng các thị trưởng không nên “kiểm soát ngôn luận”.
“Đó không phải là ngôn ngữ mà tôi sử dụng,” ông Mamdani nói khi được hỏi liệu ông có lên án cụm từ này hay không. Cụm từ này bị nhiều nhóm Do Thái coi là xúc phạm và bài Do Thái. Ông trả lời phỏng vấn trên chương trình “Meet the Press” của đài NBC News. “Ngôn ngữ mà tôi sử dụng và ngôn ngữ mà tôi sẽ tiếp tục sử dụng để lãnh đạo thành phố là ngôn ngữ nói rõ ý định của tôi, đó là ý định dựa trên niềm tin vào nhân quyền phổ quát.”
Ông Mamdani nói thêm: “Cuối cùng, đó là nền tảng của phần lớn chính trị của tôi, niềm tin rằng tự do, công lý và an toàn là những điều có ý nghĩa, phải được áp dụng cho tất cả mọi người, và điều đó bao gồm cả người Israel và người Palestine.”
Đáp lại câu hỏi trực tiếp thứ hai từ người điều hành “Meet the Press” Kristen Welker về việc liệu ông có lên án cụm từ này hay không, ông Mamdani nói rằng ông đã nghe từ nhiều người Do Thái ở New York chia sẻ những lo ngại của họ về cụm từ này.
“Tôi đã nghe những lo ngại đó, và tôi đã có những cuộc trò chuyện đó, và cuối cùng, chúng là một phần lý do tại sao trong chiến dịch của mình, tôi đã đưa ra cam kết tăng 800% tài trợ cho chương trình chống tội phạm thù hận,” ông Mamdani trả lời, một lần nữa né tránh câu hỏi trực tiếp về việc lên án cụm từ này.
“Tôi không tin rằng vai trò của thị trưởng là kiểm soát ngôn luận,” ông nói thêm.
Khi được hỏi tại sao việc lên án cụm từ này, vốn đã bị nhiều tổ chức Do Thái lên án và gọi là bài Do Thái, lại không dễ dàng hơn, ông Mamdani nói với bà Welker: “Mối quan tâm của tôi là, bắt đầu đi theo con đường ngôn ngữ và làm rõ ngôn ngữ nào tôi tin là được phép hoặc không được phép sẽ đưa tôi đến một vị trí tương tự như vị trí của Tổng Thống Hoa Kỳ hiện tại.”
Ông Mamdani chỉ ra một số sinh viên, như Rumeysa Öztürk và Mahmoud Khalil, những người đã bị chính quyền Tổng Thống Donald Trump giam giữ vào đầu năm nay sau khi họ viết hoặc phản đối Israel và ủng hộ những người sống ở Gaza.
“Cuối cùng, đó không phải là ngôn ngữ mà tôi sử dụng, đó là ngôn ngữ mà tôi hiểu là có những lo ngại, và những gì tôi sẽ làm là thể hiện tầm nhìn của mình cho thành phố thông qua lời nói và hành động của mình,” ông Mamdani nói thêm.
Việc ông Mamdani từ chối lên án cụm từ này đã gây xôn xao dư luận trong những ngày cuối cùng trước cuộc bầu cử sơ bộ thị trưởng của đảng Dân chủ. Trong một cuộc phỏng vấn với The Bulwark được đăng vào ngày 17 tháng 6, ông Mamdani đã được hỏi liệu cụm từ “toàn cầu hóa phong trào intifada” có khiến ông khó chịu hay không.
Ông trả lời, nói rằng nó phản ánh, “một mong muốn tuyệt vọng về bình đẳng và các quyền bình đẳng trong việc bảo vệ nhân quyền của người Palestine.”
Trong cùng cuộc phỏng vấn, ông gọi sự gia tăng gần đây của chủ nghĩa bài Do Thái là “một vấn đề thực sự trong thành phố của chúng ta” mà thị trưởng tiếp theo nên tập trung vào “giải quyết”.
Các tổ chức và quan chức Do Thái đã nhanh chóng lên tiếng phản đối cụm từ này, với Jonathan Greenblatt, Giám đốc điều hành của Liên đoàn Chống phỉ báng, viết trong một bài đăng trên X, “Toàn cầu hóa Intifada là một lời kêu gọi bạo lực rõ ràng. Toàn cầu hóa Intifada tôn vinh và ca ngợi sự man rợ và khủng bố. Toàn cầu hóa Intifada làm ô danh ký ức của hàng ngàn người bị tàn sát, hàng chục ngàn người bị thương tật và hàng triệu người bị tổn thương, những người bị nhắm mục tiêu chỉ vì danh tính của họ. Toàn cầu hóa Intifada không chỉ nguy hiểm. Đó là một sự kích động bạo lực rõ ràng.”
Dân biểu Dan Goldman, đại diện cho các khu vực của Thành phố New York, đã chỉ trích ông Mamdani trong một tuyên bố tại thời điểm đó: “Nếu ông Mamdani không sẵn lòng đáp ứng yêu cầu của các tổ chức Do Thái lớn để lên án cụm từ bài Do Thái không thể nghi ngờ này, thì ông ấy không đủ tư cách để lãnh đạo một thành phố với 1,3 triệu người Do Thái — dân số Do Thái lớn nhất bên ngoài Israel.”
Hôm thứ Bảy, ông Goldman cho biết trong một tuyên bố tiếp theo rằng ông đã gặp ông Mamdani. “Tôi đã giải thích lý do tại sao những người Do Thái ở New York cảm thấy không an toàn trong Thành phố và rằng, khi ông ấy tiếp tục chiến dịch này, ông ấy không chỉ phải lên án sự căm ghét chống Do Thái và những lời kêu gọi bạo lực, mà còn phải nói rõ rằng với tư cách là Thị trưởng, ông ấy sẽ thực hiện các bước chủ động để bảo vệ tất cả người dân New York và làm cho chúng ta an toàn,” ông nói.
“Tôi đánh giá cao sự sẵn sàng của Zohran trong việc tiếp cận tôi, tham gia và lắng nghe, và tôi mong muốn tiếp tục đối thoại về mong muốn chung của chúng ta là đưa Thành phố này đi theo một hướng tích cực,” ông Goldman nói thêm.
Ông Mandani hôm Chủ nhật cũng đề cập đến những bình luận của Tổng Thống Donald Trump trong tuần này, trong đó có việc ông Trump gọi ứng viên thị trưởng của đảng Dân chủ là “người cộng sản”.
“Tôi không thể tin rằng điều đó đang xảy ra. Đó là một điều tồi tệ cho đất nước chúng ta, nhân tiện. Ông ta là một người cộng sản,” Tổng Thống Trump nói với các phóng viên tại Tòa Bạch Ốc hôm thứ Sáu. “Chúng ta sẽ đi theo chủ nghĩa cộng sản — điều đó thật tồi tệ cho New York, nhưng phần còn lại của đất nước đang phản đối điều đó.”
Hôm Chủ nhật, ông Mamdani làm rõ rằng “Tôi không” phải là một người cộng sản.
“Tôi đã phải bắt đầu làm quen với thực tế là tổng thống sẽ nói về vẻ ngoài của tôi, âm thanh của tôi, tôi đến từ đâu, tôi là ai, cuối cùng, bởi vì ông ấy muốn đánh lạc hướng khỏi những gì tôi đang đấu tranh, và tôi đang đấu tranh cho những người lao động mà ông ấy đã tranh cử để trao quyền, mà ông ấy đã phản bội kể từ đó,” ông Mamdani nói thêm. Tin từ NBC News.
