Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, tôi ra lệnh như sau:
Mục 1. Mục đích và Chính sách. Chính quyền của tôi cam kết thúc đẩy sự đổi mới để ngăn ngừa và điều trị các bệnh ở trẻ em, bao gồm cả thông qua việc sử dụng trí tuệ nhân tạo (AI). Ung thư ở trẻ em vẫn là nguyên nhân hàng đầu gây tử vong liên quan đến bệnh tật cho trẻ em ở Hoa Kỳ từ 1-19 tuổi và tỷ lệ mắc bệnh đã tăng hơn 40% kể từ năm 1975.
Như đã nêu trong bài phát biểu chung của tôi trước Quốc hội vào tháng 3, đảo ngược xu hướng này là một trong những ưu tiên hàng đầu của Ủy ban Làm cho nước Mỹ khỏe mạnh trở lại (MAHA) được thành lập theo Lệnh Hành pháp 14212 ngày 13 tháng 2 năm 2025 (Thành lập Ủy ban Làm cho nước Mỹ khỏe mạnh trở lại của Tổng thống). AI mang đến cơ hội để đạt được mục tiêu này nhanh hơn.
Năm 2019, Chính quyền của tôi đã tạo ra Sáng kiến Dữ liệu Ung thư ở Trẻ em (CCDI), một khoản đầu tư liên bang vào nghiên cứu ung thư ở trẻ em với số tiền 50 triệu đô la mỗi năm trong 10 năm để giải quyết nhu cầu quan trọng là thu thập, tạo và phân tích dữ liệu ung thư ở trẻ em. CCDI đang xây dựng cơ sở hạ tầng dữ liệu nền tảng, tổng hợp và tạo dữ liệu mới, đồng thời sử dụng dữ liệu này để thực hiện những khám phá mới.
AI có thể được sử dụng để xây dựng dựa trên sáng kiến dữ liệu này để tạo ra các giải pháp có ý nghĩa cho bệnh ung thư ở trẻ em, thanh thiếu niên và thanh niên. Ứng dụng AI này có tiềm năng chuyển đổi cách tiếp cận chăm sóc và nghiên cứu hiện tại của quốc gia đối với bệnh ung thư ở trẻ em – cũng như cơ sở hạ tầng nghiên cứu và chăm sóc sức khỏe của chúng ta nói chung – thông qua việc sử dụng dữ liệu đa phương thức và phong phú, được bảo mật với các biện pháp bảo vệ quyền riêng tư cá nhân phù hợp, để phát triển các phương pháp chẩn đoán sớm và vượt trội, xác định các phương pháp chữa trị và tối ưu hóa các phương pháp điều trị, đồng thời thúc đẩy y học sẽ cứu sống nhiều người.
Trong một thời gian dài, chúng ta đã chứng kiến con cái và gia đình của chúng chiến đấu với bệnh ung thư và những ảnh hưởng mãn tính lâu dài của nó, trong khi các hệ thống chăm sóc sức khỏe thường dựa vào các công nghệ lỗi thời và có thể chậm áp dụng một số đổi mới nhất định. Chúng ta phải ưu tiên đầu tư vào khoa học hỗ trợ AI, xây dựng các bộ dữ liệu khoa học đẳng cấp thế giới và trao quyền cho các nhà nghiên cứu và bác sĩ lâm sàng những công cụ cần thiết để chuyển đổi dữ liệu và khả năng AI thành các biện pháp chăm sóc được cải thiện.
Mục. 2. Khai thác Đổi mới AI của Mỹ. Ủy ban MAHA, phối hợp với Bộ trưởng Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (Bộ trưởng), Trợ lý Tổng thống về Khoa học và Công nghệ (APST) và Cố vấn đặc biệt về AI và Tiền điện tử, và phù hợp với việc thực hiện Kế hoạch Hành động AI của Hoa Kỳ, sẽ làm việc để phát triển các cách thức sáng tạo để sử dụng các công nghệ tiên tiến như AI để mở ra các chiến lược chẩn đoán, điều trị, chữa bệnh và phòng ngừa được cải thiện cho bệnh ung thư ở trẻ em. Trọng tâm ban đầu sẽ là xác định các cơ hội để đẩy nhanh tiến độ của các giải pháp do AI điều khiển tại CCDI, bao gồm bằng cách cung cấp các nền tảng và công cụ dữ liệu như một phần của Hệ sinh thái Dữ liệu CCDI và tài trợ cho các dự án nghiên cứu tại các Trung tâm Ung thư được chỉ định của Viện Ung thư Quốc gia, ưu tiên:
(a) cải thiện cơ sở hạ tầng dữ liệu bằng cách hợp nhất dữ liệu từ nhiều nguồn để phân tích sẵn sàng cho AI và sử dụng AI để lựa chọn người tham gia thử nghiệm lâm sàng tốt hơn;
(b) tăng cường phân tích dữ liệu của các hệ thống sinh học phức tạp bằng các công cụ AI để cải thiện triệt để mô hình dự đoán về phản ứng của bệnh nhân, sự tiến triển của bệnh và độc tính của điều trị, đồng thời biến dữ liệu đa omics và dữ liệu hình ảnh thành các dấu ấn sinh học chẩn đoán, tiên lượng và điều trị mới; và
(c) cải thiện thiết kế, khả năng tiếp cận và kết quả thử nghiệm lâm sàng cho bệnh nhân bằng cách kết hợp dữ liệu đa phương thức và sử dụng các phương pháp tiếp cận AI để tối đa hóa việc sử dụng thông tin từ các thử nghiệm lâm sàng và cải thiện khả năng tiếp cận, tuyển dụng, quản lý, tiến hành và giải thích kết quả thử nghiệm lâm sàng.
Mục. 3. Tăng cường Đầu tư và Tham gia vào Nghiên cứu Ung thư ở Trẻ em và Cơ sở hạ tầng Chăm sóc. Ủy ban MAHA, phối hợp với Bộ trưởng, Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách, Giám đốc Viện Y tế Quốc gia và APST, sẽ ưu tiên mở rộng nghiên cứu ung thư ở trẻ em và những tiến bộ trong chăm sóc bằng cách xác định và thực hiện các chiến lược để:
(a) tăng cường đầu tư từ các quỹ Liên bang hiện có cho CCDI và các sáng kiến khác của Chính phủ Liên bang giải quyết bệnh ung thư ở trẻ em; và
(b) khuyến khích khu vực tư nhân sử dụng các công nghệ tiên tiến nhất để mở ra các phương pháp chữa trị bệnh ung thư ở trẻ em, bao gồm cả những công nghệ dựa trên AI, ở mức tối đa có thể.
Mục. 4. Cải thiện Chia sẻ Dữ liệu và Trao quyền cho Bệnh nhân. Bộ trưởng, tham khảo ý kiến của APST, sẽ làm việc để đảm bảo rằng đổi mới AI được tích hợp phù hợp vào công việc hiện tại về khả năng tương tác để tối đa hóa tiềm năng cho hồ sơ sức khỏe điện tử và dữ liệu yêu cầu bồi thường để thông báo cho nghiên cứu khu vực tư nhân và học thuật và thiết kế thử nghiệm lâm sàng, đồng thời đảm bảo rằng bệnh nhân và phụ huynh kiểm soát thông tin sức khỏe của họ. Ngoài ra, Bộ trưởng sẽ làm việc để hoàn thiện các tiêu chuẩn tương tác cho dữ liệu bệnh nhân được sử dụng với AI, có tính đến dữ liệu có cấu trúc và phi cấu trúc một cách phù hợp và cho phép trao đổi dữ liệu an toàn và tuân thủ quyền riêng tư.
Mục. 5. Định nghĩa. Vì mục đích của lệnh này, “trí tuệ nhân tạo” hoặc “AI” có nghĩa như được quy định trong 15 U.S.C. 9401(3).
Mục. 6. Các điều khoản chung. (a) Không có gì trong lệnh này được hiểu là làm suy yếu hoặc ảnh hưởng đến:
(i) quyền hạn được pháp luật trao cho một bộ phận hoặc cơ quan hành pháp, hoặc người đứng đầu bộ phận hoặc cơ quan đó; hoặc
(ii) các chức năng của Giám đốc Văn phòng Quản lý và Ngân sách liên quan đến các đề xuất về ngân sách, hành chính hoặc lập pháp.
(b) Lệnh này sẽ được thực hiện phù hợp với luật pháp hiện hành và tùy thuộc vào nguồn kinh phí.
(c) Lệnh này không nhằm mục đích và không tạo ra bất kỳ quyền hoặc lợi ích nào, dù là nội dung hay thủ tục, có thể thi hành theo luật hoặc theo lẽ công bằng bởi bất kỳ bên nào chống lại Hoa Kỳ, các bộ phận, cơ quan hoặc tổ chức của nước này, các quan chức, nhân viên hoặc đại lý của nước này, hoặc bất kỳ người nào khác.
(d) Chi phí cho việc công bố lệnh này sẽ do Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh chịu.
DONALD J. TRUMP
NHÀ TRẮNG,
Ngày 30 tháng 9 năm 2025.
