WASHINGTON – Tổng thống Donald Trump đã chỉ đạo Bộ Quốc phòng sử dụng “tất cả các quỹ sẵn có” để đảm bảo binh sĩ Mỹ được trả lương vào thứ Tư, bất chấp việc chính phủ đóng cửa. Tuy nhiên, biện pháp tạm thời này sẽ không áp dụng cho hàng trăm ngàn nhân viên liên bang bị tạm nghỉ việc.
Theo một bài đăng trên mạng xã hội của ông Trump, quyết định này được đưa ra vì “những Binh sĩ dũng cảm của chúng ta sẽ không nhận được tiền lương mà họ xứng đáng được hưởng vào ngày 15 tháng 10.”
Chỉ đạo của Tổng thống Donald Trump được đưa ra trong bối cảnh chính phủ Hoa Kỳ đã đóng cửa 11 ngày và có khả năng kéo dài sang tuần thứ ba hoặc lâu hơn. Tuy nhiên, không có hành động tương tự nào được đưa ra cho các nhân viên liên bang khác, những người tiếp tục làm việc mà không có lương, trong khi hàng ngàn người khác đã bị sa thải trong thời gian gián đoạn hoạt động của chính phủ. Văn phòng Ngân sách Tòa Bạch Ốc đã bắt đầu các đợt sa thải này vào thứ Sáu.
Tổng thống Donald Trump đổ lỗi cho Đảng Dân chủ và cho biết ông đang thực hiện quyền hạn của mình với tư cách là Tổng tư lệnh để chỉ đạo Bộ trưởng Quốc phòng Pete Hegseth “sử dụng tất cả các quỹ sẵn có để trả lương cho Binh sĩ của chúng ta vào ngày 15 tháng 10.” Ông Trump nói thêm: “Chúng ta đã xác định được các nguồn quỹ để thực hiện điều này, và Bộ trưởng Hegseth sẽ sử dụng chúng để TRẢ LƯƠNG CHO BINH SĨ CỦA CHÚNG TA.”
Lực lượng quân nhân Hoa Kỳ có nguy cơ không nhận được kỳ lương tiếp theo vào thứ Tư sau khi chính phủ đóng cửa vào ngày 1 tháng 10, ngày bắt đầu chu kỳ ngân sách liên bang. Hoa Kỳ có khoảng 1,3 triệu quân nhân tại ngũ, và viễn cảnh binh sĩ không nhận được lương đã trở thành một điểm nóng trong các cuộc thảo luận của các nhà lập pháp trên Đồi Capitol về tác động tiêu cực của việc đóng cửa chính phủ.
Ông Trump không nêu rõ nguồn tiền này đến từ đâu. Một nguồn có thể là hàng tỷ đô la đã được bơm vào Bộ Quốc phòng theo dự luật cắt giảm thuế và chi tiêu lớn của ông Trump, mà ông đã ký thành luật vào tháng Bảy. Văn phòng Ngân sách Quốc hội cho biết một động thái như vậy là khả thi.
Một người phát ngôn của Văn phòng Quản lý và Ngân sách Tòa Bạch Ốc cho biết các quỹ nghiên cứu và phát triển của Lầu Năm Góc sẽ được sử dụng để trả lương. Theo hãng tin AP, ông Trump đã ban hành chỉ đạo này vào ngày 11 tháng 10 năm 2025.
Các nhân viên liên bang thường nhận được khoản lương truy lĩnh sau khi việc đóng cửa chính phủ kết thúc, theo luật mà ông Trump đã ký trong nhiệm kỳ đầu tiên. Gần đây, ông đã đề cập đến ý tưởng không trả lương bị mất.
Hiện vẫn chưa rõ liệu chỉ đạo của Tổng thống có áp dụng cho Lực lượng Tuần duyên Hoa Kỳ hay không, lực lượng này là một nhánh của Lực lượng Vũ trang Hoa Kỳ nhưng thuộc sự giám sát của Bộ An ninh Nội địa trong thời bình.
