Tổng Thống Donald Trump vào thứ Sáu đã thúc giục Ukraine chấp nhận một thỏa thuận hòa bình mới trước Lễ Tạ Ơn. Động thái này diễn ra sau khi Tổng thống Volodymyr Zelenskyy của Ukraine cảnh báo thỏa thuận sẽ buộc quốc gia ông phải lựa chọn giữa “phẩm giá” và một “đối tác chủ chốt”.
Theo ba viên chức Hoa Kỳ, Tòa Bạch Ốc mong muốn Kyiv ký kết một “khuôn khổ” để chấm dứt cuộc chiến ở Ukraine, dựa trên kế hoạch hòa bình 28 điểm do Hoa Kỳ soạn thảo, trước thứ Năm tuần sau (ngày Lễ Tạ Ơn).
Trong một cuộc phỏng vấn trên chương trình radio của Brian Kilmeade, Tổng Thống Donald Trump cho biết thời hạn này là “thời điểm thích hợp” và ông không có kế hoạch dỡ bỏ các lệnh trừng phạt của Hoa Kỳ đối với Nga trong khi chính quyền chờ đợi phản hồi về đề xuất hòa bình. Tổng thống cũng ngụ ý rằng Ukraine có thể “thua trong một thời gian ngắn” vì “họ đang mất đất”.
Phát biểu tại Tòa Bạch Ốc vào thứ Sáu, Tổng Thống Donald Trump nhấn mạnh kế hoạch này là “một cách để đạt được hòa bình” và cần được Tổng thống Zelenskyy chấp thuận. “Ông ấy sẽ phải thích nó, và nếu ông ấy không thích, thì họ cứ tiếp tục chiến đấu thôi, tôi đoán vậy,” Tổng Thống Trump nói. “Đến một lúc nào đó, ông ấy sẽ phải chấp nhận một điều gì đó.”
Các viên chức Hoa Kỳ đã thông báo thời hạn vào thứ Năm cho chính phủ Ukraine, dù họ nhấn mạnh đây chỉ là một mục tiêu chứ không phải thời hạn cứng nhắc. Các cuộc đàm phán để chấm dứt xung đột dự kiến sẽ rất phức tạp và cần nhiều hơn một tuần để giải quyết.
Về những thông tin cho rằng Hoa Kỳ đe dọa ngừng chia sẻ thông tin tình báo và cung cấp vũ khí cho Ukraine nếu thỏa thuận bị từ chối, một viên chức cao cấp của chính quyền cho biết: “Người Ukraine đã được ngụ ý rõ ràng rằng Hoa Kỳ mong đợi họ đồng ý với một thỏa thuận hòa bình. Mọi thay đổi sẽ do chính Tổng thống quyết định.”
Tổng thống Zelenskyy mô tả đây là “một trong những thời điểm khó khăn nhất trong lịch sử của chúng ta” trong một video dài 10 phút gửi đến người dân Ukraine. “Hiện tại, áp lực đối với Ukraine là một trong những áp lực nặng nề nhất,” ông nói. “Ukraine có thể phải đối mặt với một lựa chọn rất khó khăn, hoặc mất phẩm giá hoặc nguy cơ mất một đối tác chủ chốt, hoặc 28 điểm khó khăn, hoặc một mùa đông rất khó khăn,” Tổng thống Zelenskyy kêu gọi toàn dân đoàn kết trong tuần “rất khó khăn và nhiều sự kiện” sắp tới.
Tổng thống Nga Vladimir Putin bày tỏ thái độ lạc quan hơn, nói rằng kế hoạch có thể “hình thành cơ sở cho một giải pháp hòa bình cuối cùng”, mặc dù ông cho biết kế hoạch chưa được thảo luận “một cách thực chất” với Nga. Ông Putin cảnh báo rằng nếu Ukraine từ chối đề xuất, Nga sẽ tìm cách đạt được mục tiêu “bằng các biện pháp quân sự, thông qua đấu tranh vũ trang”.
Tổng thống Zelenskyy sau đó chia sẻ trên nền tảng X rằng ông đã nói chuyện với Phó Tổng Thống JD Vance và Bộ trưởng Lục quân Dan Driscoll gần một giờ vào thứ Sáu về kế hoạch này. Ông cho biết: “Chúng tôi đồng ý hợp tác với Hoa Kỳ và Châu Âu ở cấp cố vấn an ninh quốc gia để tạo ra một con đường hòa bình thực sự khả thi. Ukraine luôn tôn trọng và tiếp tục tôn trọng mong muốn của Tổng Thống Donald Trump nhằm chấm dứt đổ máu, và chúng tôi xem xét mọi đề xuất thực tế một cách tích cực.”
Điện Kremlin giữ lập trường chưa thấy chi tiết kế hoạch, nhưng thúc giục Ukraine đưa ra “quyết định có trách nhiệm” trước áp lực chiến trường ngày càng tăng. Kế hoạch, theo tiết lộ, bao gồm việc Ukraine phải nhượng lại vùng Donbas cho Nga, cam kết không gia nhập NATO và công nhận Bán đảo Crimea thuộc Nga. Đổi lại, kế hoạch có đề xuất một đảm bảo an ninh dựa trên Điều 5 của NATO, nhưng không đưa ra chi tiết cụ thể.
Chủ tịch Ủy ban Quân vụ Thượng Viện Roger Wicker, thuộc đảng Cộng Hòa của tiểu bang Mississippi, đã chỉ trích kế hoạch vào thứ Sáu. Ông nói trong một tuyên bố: “Cái gọi là ‘kế hoạch hòa bình’ này có vấn đề thực sự, và tôi rất hoài nghi liệu nó có đạt được hòa bình hay không. Ukraine không nên bị buộc phải từ bỏ đất đai của mình cho một trong những tội phạm chiến tranh trắng trợn nhất thế giới là Vladimir Putin.”
Theo NBC News đưa tin vào ngày 21 tháng 11 năm 2025, sự xuất hiện của kế hoạch này diễn ra vào thời điểm Ukraine đang đối mặt với những thách thức lớn trên chiến trường và một vụ bê bối tham nhũng trị giá 100 triệu đô la, làm liên lụy đến nhiều nhân vật cấp cao có quan hệ mật thiết với Tổng thống Zelenskyy. Một nguồn tin thân cận với chính phủ Ukraine cho biết thời điểm này không phải là ngẫu nhiên, mà có thể là một nỗ lực của Điện Kremlin nhằm lợi dụng sự lãnh đạo có khả năng suy yếu của Ukraine.
