Tổng Biện Lý Đặc Khu Columbia (D.C.) Brian Schwalb hôm Thứ Năm (4 tháng 9, 2025) đã công bố một vụ kiện chống lại chính quyền Tổng Thống Donald Trump về việc triển khai Vệ Binh Quốc Gia tại thủ đô để trấn áp tội phạm.
Tổng Thống Donald Trump trước đó đã liên bang hóa Sở Cảnh Sát Đô Thị D.C. vào ngày 11 tháng 8, theo Đạo Luật Quản Trị Nội Bộ D.C., cho phép tổng thống kiểm soát khẩn cấp lực lượng cảnh sát trong 30 ngày. Sau đó, Bộ Trưởng Quốc Phòng Pete Hegseth cho phép binh sĩ và phi công được trang bị vũ khí tại D.C. nếu nhiệm vụ yêu cầu.
Ông Schwalb tuyên bố trên mạng xã hội X: “Binh sĩ vũ trang không nên làm nhiệm vụ cảnh sát đối với công dân Mỹ trên đất Mỹ. D.C. không yêu cầu hay đồng ý với việc triển khai Vệ Binh Quốc Gia. Thế nhưng có 2,300 thành viên Vệ Binh Quốc Gia đang có mặt trên đường phố của chúng tôi với trang bị quân sự, mang theo vũ khí và lái xe bọc thép.”
Vụ kiện này tập trung vào Đạo Luật Posse Comitatus, một quy định cấm quân đội tham gia thực thi pháp luật dân sự. Ông Schwalb cáo buộc rằng các thành viên Vệ Binh Quốc Gia đã hoạt động dưới sự chỉ huy trực tiếp của quân đội, điều mà ông cho là “rõ ràng là bất hợp pháp và đe dọa nền dân chủ cùng các quyền tự do dân sự của chúng ta.”
Tòa Bạch Ốc đã lên tiếng bảo vệ hành động của Tổng Thống Donald Trump. Phát ngôn viên Abigail Jackson cho biết: “Tổng Thống Donald Trump hoàn toàn có quyền hợp pháp để triển khai Vệ Binh Quốc Gia tại Washington, D.C. nhằm bảo vệ tài sản liên bang và hỗ trợ các cơ quan thực thi pháp luật trong các nhiệm vụ cụ thể. Vụ kiện này chỉ là một nỗ lực khác – gây tổn hại cho cư dân và du khách D.C. – nhằm phá hoại các hoạt động chống tội phạm rất thành công của Tổng Thống tại D.C.”
Mặc dù thời hạn 30 ngày sắp hết, Phó Tổng Thống JD Vance vào ngày 20 tháng 8 đã gợi ý rằng nhiệm vụ này có thể được tiếp tục, với bất kỳ sự gia hạn nào cũng cần được Quốc Hội chấp thuận. Ông Schwalb bày tỏ lo ngại về việc “không có ngày kết thúc rõ ràng cho việc triển khai bất hợp pháp này,” và cho biết thêm quân lính đã đến thủ đô trong tuần này.
Tổng Biện Lý D.C. cũng lập luận rằng việc triển khai này gây ra “tác hại to lớn cho Đặc Khu,” bao gồm tạo ra sự bối rối, gieo rắc nỗi sợ hãi, làm xói mòn lòng tin, gây căng thẳng và làm tổn hại mối quan hệ quan trọng giữa cảnh sát và cộng đồng. Ông cũng cho rằng việc này ảnh hưởng tiêu cực đến kinh tế địa phương, đặc biệt là các ngành như nhà hàng, khách sạn và du lịch.
Vụ kiện này diễn ra vài ngày sau khi một thẩm phán liên bang phán quyết việc chính quyền triển khai quân đội liên bang đến Los Angeles trong các cuộc bố ráp di trú và biểu tình là bất hợp pháp, theo Fox News.
