Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ hôm thứ Ba đã gia hạn lệnh tạm đình chỉ hành chính của Thẩm phán Ketanji Brown Jackson, hoãn lại một phán quyết của tòa cấp dưới yêu cầu chính quyền Trump phải ngay lập tức chi trả đầy đủ các phúc lợi SNAP cho tháng 11. Quyết định này, dù có sự phản đối duy nhất của chính Thẩm phán Jackson, đã giữ nguyên hiện trạng trong bối cảnh Quốc hội dường như sắp kết thúc tình trạng đóng cửa chính phủ kéo dài kỷ lục và cấp ngân sách đầy đủ cho SNAP cho đến hết năm tài chính.
Tòa án không đưa ra lời giải thích cho quyết định của mình. Trước đó, Thẩm phán Jackson đã cấp lệnh tạm đình chỉ vào thứ Sáu tuần trước sau khi chính phủ yêu cầu tạm dừng lệnh này cho đến khi Tòa Phúc thẩm Liên bang Số 1 đưa ra phán quyết. Tuy nhiên, tòa phúc thẩm sau đó đã bác bỏ kháng cáo của chính quyền vào Chủ Nhật.
Theo đơn kiến nghị của Tổng Chưởng lý John Sauer, các lệnh này tiềm ẩn những tác hại tức thời và không thể khắc phục, đòi hỏi chính phủ phải chuyển khoảng 4 tỷ đô la ngay trong đêm. Động thái này diễn ra sau khi Thẩm phán Đặc khu Hoa Kỳ Indira Talwani hôm thứ Hai đã ngăn chặn chính quyền Trump thực thi một bản ghi nhớ chỉ đạo các tiểu bang phải “hủy bỏ” việc phát hành đầy đủ các phúc lợi SNAP. USDA, cơ quan quản lý SNAP, đã yêu cầu các tiểu bang “hủy bỏ ngay lập tức mọi bước đã thực hiện để phát hành đầy đủ phúc lợi SNAP cho tháng 11 năm 2025”.
Ban đầu, USDA đã thông báo cho các tiểu bang vào thứ Sáu tuần trước rằng họ “đang nỗ lực triển khai việc phát hành đầy đủ phúc lợi SNAP tháng 11” sau phán quyết của Thẩm phán McConnell, người yêu cầu chính quyền Trump cấp ngân sách đầy đủ cho SNAP trong tháng 11. Chính quyền cho biết họ sẽ cấp ngân sách một phần khoảng 4,5 tỷ đô la, nhưng cần nguồn vốn còn lại để hỗ trợ các chương trình WIC (Phụ nữ, Trẻ sơ sinh và Trẻ em) nuôi dưỡng trẻ em.
Dựa trên hướng dẫn ban đầu của USDA, 20 tiểu bang cho biết họ đã bắt đầu quy trình phát hành đầy đủ phúc lợi tháng 11. Thẩm phán Talwani đã nhận xét trong một phiên điều trần hôm thứ Hai rằng tình hình hiện tại là sự “bối rối do chính cơ quan tạo ra”.
Thông tin từ ABC News.
