Một tòa phúc thẩm liên bang Hoa Kỳ đã bãi bỏ một đạo luật của tiểu bang New Jersey, vốn ngăn cấm chính phủ liên bang ký hợp đồng với các công ty tư nhân để điều hành các trung tâm giam giữ di dân trên toàn tiểu bang.
Phán quyết 2-1 này được xem là một chiến thắng cho Tổng thống Donald Trump và chính quyền của ông trong nỗ lực trấn áp tình trạng di dân bất hợp pháp trên cả nước.
Một trong những nỗ lực của chính quyền Trump là mở rộng mạng lưới các trung tâm giam giữ để chuẩn bị cho việc trục xuất những người di cư bất hợp pháp nguy hiểm.
Phán quyết của tòa cũng cho phép Công ty CoreCivic, một doanh nghiệp nhà tù tư nhân, tiếp tục vận hành Trung tâm Giữ chân Hợp đồng Elizabeth, một trong những cơ sở đang đẩy mạnh việc trục xuất.
Trong phán quyết, Thẩm phán Tòa Phúc thẩm Liên bang Hoa Kỳ Stephanos Bibas, người được bổ nhiệm bởi Tổng thống Trump, đã viết: “Cũng như các tiểu bang không thể điều chỉnh chính phủ liên bang, họ cũng không thể điều chỉnh các bên tư nhân theo cách làm suy yếu nghiêm trọng một chức năng của liên bang.”
Ông Bibas nói thêm rằng luật này “can thiệp vào quyền lực cốt lõi của chính phủ liên bang trong việc thi hành luật di trú.”
Thống đốc New Jersey Phil Murphy, một đảng viên Dân chủ, đã ký một đạo luật vào năm 2021 cấm CoreCivic gia hạn thỏa thuận với Sở Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) để tiếp tục vận hành Trung tâm Giữ chân Elizabeth.
CoreCivic cuối cùng đã kiện tiểu bang, dẫn đến việc một thẩm phán tòa sơ thẩm đứng về phía công ty tư nhân. Tiểu bang sau đó đã kháng cáo phán quyết lên Tòa Phúc thẩm Liên bang số 3 và nhận được một quyết định trái ngược với mong đợi.
Tổng chưởng lý New Jersey Matthew Platkin bày tỏ sự thất vọng về phán quyết này. Ông cho biết: “Như các sự kiện gần đây tại Delaney Hall nhấn mạnh, việc giao phó việc giam giữ cho các công ty vì lợi nhuận đặt ra những rủi ro nghiêm trọng cho sức khỏe và sự an toàn, và như thẩm phán bất đồng đã lưu ý, các tiểu bang vẫn giữ quyền rộng rãi để bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của người dân trong biên giới của họ – đặc biệt là khi, như ở đây, không có xung đột với luật pháp liên bang.”
Ông Platkin nói thêm rằng ông đang đánh giá các bước tiếp theo trong vụ án.
Đại diện của CoreCivic, Ryan Gustin, cho biết công ty đã “đóng một vai trò hạn chế nhưng quan trọng” trong trung tâm di dân Hoa Kỳ tại cơ sở Elizabeth trong hơn 25 năm. Ông nói: “Chúng tôi đánh giá cao cơ hội trình bày lập trường của mình trước tòa và biết ơn Tòa Phúc thẩm Liên bang số 3 đã tái khẳng định quyền của chính phủ liên bang trong việc dựa vào Trung tâm Giữ chân Elizabeth để hỗ trợ sứ mệnh quan trọng của mình.”
Vụ việc này cho thấy những căng thẳng pháp lý và chính trị xung quanh chính sách nhập cư, cũng như vai trò của các tiểu bang trong việc quản lý các vấn đề liên bang. Theo tin từ Fox News ngày 22 tháng 7 năm 2025.
