Một tòa án phúc thẩm liên bang đã ra phán quyết rằng luật của New Jersey cho phép những người mắc bệnh nan y được dùng thuốc kết liễu cuộc đời chỉ áp dụng cho cư dân của tiểu bang, không áp dụng cho những người từ bên ngoài.
Theo tin từ ABC News, Tòa án Kháng cáo Hoa Kỳ số 3 ở Philadelphia đã bác bỏ những lập luận thách thức yêu cầu cư trú tại New Jersey. Tuy nhiên, tòa cũng thừa nhận sự phức tạp trong các quyết định liên quan đến cuối đời.
Thẩm phán Stephanos Bibas đã viết trong bản luận giải: “Cái chết kết thúc mọi thứ, nhưng hiếm khi diễn ra một cách suôn sẻ. Nhiều bệnh nhân mắc bệnh nan y phải đối mặt với thực tế nghiệt ngã: cái chết cận kề và đau đớn. Một số có thể muốn tránh sự đau khổ đó bằng cách nhờ bác sĩ giúp đỡ để tự kết liễu đời mình. New Jersey cho phép cư dân của mình đưa ra lựa chọn đó, nhưng chỉ dành cho cư dân của mình”.
Ngoài New Jersey, Quận Columbia và 10 tiểu bang khác cho phép tự tử có hỗ trợ trong các trường hợp bệnh nan y. Đa số các tiểu bang giới hạn lựa chọn này cho cư dân của mình. Oregon và Vermont cho phép điều này cho tất cả mọi người.
Vụ việc được khởi xướng bởi một phụ nữ ở Delaware bị ung thư hạch giai đoạn 4, người muốn có lựa chọn tự tử có hỗ trợ của bác sĩ. Bà đã thách thức yêu cầu cư trú của New Jersey nhưng đã qua đời sau khi tranh luận bằng miệng trong vụ án. Delaware sẽ bắt đầu cho phép tự tử có hỗ trợ của bác sĩ vào ngày 1 tháng Giêng.
Một bác sĩ ở New Jersey, người tìm cách giúp đỡ những bệnh nhân như người phụ nữ ở Delaware, cũng đã thách thức luật này. Ban đầu, có những nguyên đơn khác, bao gồm một phụ nữ ở Pennsylvania bị ung thư vú di căn, người đã qua đời trước khi kháng cáo việc bác bỏ vụ kiện của tòa án cấp dưới, cũng như một bác sĩ New Jersey khác đã nghỉ hưu.
Thống đốc Dân chủ New Jersey, Phil Murphy đã ký luật vào năm 2019, cho biết mặc dù đức tin Công giáo có thể khiến ông không tự kết liễu đời mình nếu mắc bệnh nan y, nhưng ông sẽ không từ chối sự lựa chọn này cho người khác.
Luật yêu cầu hai bác sĩ ký vào yêu cầu và bệnh nhân mắc bệnh nan y phải được coi là một người lớn cư trú tại New Jersey có thể đưa ra quyết định như vậy, người tự nguyện bày tỏ mong muốn được chết và có tiên lượng sống từ sáu tháng trở xuống.
