Tòa Bạch Ốc đã xóa một video gây tranh cãi trên mạng xã hội nhằm quảng bá các vụ bắt giữ của Cơ quan Thực thi Di trú và Hải quan (ICE). Đoạn video này sử dụng ca khúc “Juno” của ngôi sao nhạc pop Sabrina Carpenter, nhưng sau đó đã nhanh chóng leo thang tranh cãi bằng cách đăng một video mới sử dụng cảnh quay đã chỉnh sửa từ lần xuất hiện của cô trên chương trình “Saturday Night Live.”
Đoạn video gốc, được đăng vào thứ Hai trên tài khoản X chính thức của Tòa Bạch Ốc, cho thấy các đặc vụ ICE bắt giữ di dân bất hợp pháp trong khi liên tục phát lời bài hát “Have you ever tried this one?” (Bạn đã thử cái này bao giờ chưa?) từ bản hit của Carpenter. Đoạn clip dài 21 giây có chú thích “Have you ever tried this one? Bye-bye” kèm theo biểu tượng vẫy tay và trái tim.
Sabrina Carpenter, 26 tuổi, đã phản ứng trên X vào thứ Ba.
“Đoạn video này thật ác độc và kinh tởm,” Carpenter viết. “Đừng bao giờ lôi kéo tôi hay âm nhạc của tôi vào để phục vụ cho chương trình nghị sự vô nhân đạo của quý vị.”
Người phát ngôn của Tòa Bạch Ốc, bà Abigail Jackson, ban đầu bảo vệ đoạn video trong một tuyên bố với nhiều hãng tin, ám chỉ tên album “Short n’ Sweet” và lời bài hát “Manchild” gần đây của Carpenter. “Đây là một thông điệp ngắn gọn và ngọt ngào (Short n’ Sweet) dành cho Sabrina Carpenter: chúng tôi sẽ không xin lỗi vì đã trục xuất những kẻ giết người, hiếp dâm và ấu dâm nguy hiểm, bất hợp pháp ra khỏi đất nước chúng tôi,” bà Jackson nói với The Washington Post. “Bất cứ ai bảo vệ những quái vật bệnh hoạn này hẳn là ngu ngốc, hay là chậm hiểu?”
Chính quyền đã âm thầm gỡ bỏ đoạn video khỏi X vào thứ Sáu mà không giải thích, mặc dù nó vẫn còn trên TikTok nhưng đã bị xóa phần âm thanh.
Vài giờ sau khi bị xóa, Tòa Bạch Ốc đã đăng một video mới với cảnh quay được chỉnh sửa từ một clip quảng cáo tháng Mười cho lần xuất hiện của Carpenter trên “SNL.” Trong đoạn quảng cáo gốc, Carpenter đùa với diễn viên Marcello Hernández về việc cần bắt giữ ai đó vì “quá nóng bỏng” (too hot). Phiên bản của Tòa Bạch Ốc đã lồng tiếng khác, thay thế từ “hot” bằng “illegal” (bất hợp pháp), sau đó cắt sang một loạt cảnh bắt giữ của ICE.
Chú thích của video mới ghi: “Thông báo cộng đồng (PSA): Nếu quý vị là một tội phạm bất hợp pháp, quý vị SẼ bị bắt giữ & trục xuất.”
Tranh chấp này bổ sung vào danh sách ngày càng tăng các nghệ sĩ đã phản đối việc chính quyền Tổng Thống Donald Trump sử dụng âm nhạc của họ trong các video quảng cáo, bao gồm Olivia Rodrigo, Kenny Loggins, Jess Glynne và ban nhạc MGMT, theo tin từ KHOU-TV.









































