Tòa Bạch Ốc
Các sắc lệnh hành pháp của Tổng Thống Hoa Kỳ, và các bản báo cáo bạch về thông tin Hoa Kỳ
-
Tưởng nhớ Chuyên viên Sarah Beckstrom, Vệ binh Quốc gia Lục quân Tây Virginia
BỞI TỔNG THỐNG HỢP CHÚNG QUỐC HOA KỲ MỘT TUYÊN BỐ Để tỏ lòng kính trọng đối với ký ức về Chuyên gia Sarah Beckstrom, Vệ binh Quốc gia Lục quân Tây Virginia, theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống Hợp chủng quốc Hoa Kỳ bởi Hiến pháp và…
-
America 250: Thông điệp của Tổng thống nhân kỷ niệm ngày công bố Học thuyết Monroe
Vào ngày 2 tháng 12 năm 1823, học thuyết về chủ quyền của Mỹ đã được bất tử hóa bằng văn xuôi khi Tổng thống James Monroe tuyên bố trước quốc dân một sự thật đơn giản đã vang vọng qua các thời đại: Hoa Kỳ sẽ không bao giờ dao động trong việc bảo…
-
Đề cử trình Thượng viện
Hành động của Tổng thống James Bishop, đến từ North Carolina, được bổ nhiệm làm Công tố viên Hoa Kỳ cho Khu Trung tâm của North Carolina với nhiệm kỳ bốn năm. Megan Blair Benton, đến từ Missouri, được bổ nhiệm làm Thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ cho Khu Tây của Missouri. Christopher…
-
Thông điệp của Tổng thống nhân dịp kỷ niệm 190 năm ngày sinh của Mark Twain
Hôm nay, chúng ta kỷ niệm 190 năm ngày sinh của “cha đẻ của văn học Mỹ,” Mark Twain, một người kể chuyện có sự dí dỏm, trí tuệ và sự trung thực đã chạm đến trái tim của quốc gia chúng ta. Thông qua sự hài hước và trí tưởng tượng, ông đã biến…
-
Lễ Tạ Ơn, năm 2025
BỞI TỔNG THỐNG HỢP CHÚNG QUỐC HOA KỲ MỘT TUYÊN BỐ Vào năm 1789, chỉ vài năm sau khi nước Mỹ chiến thắng chế độ chuyên chế trong Chiến tranh Cách mạng, Tổng thống George Washington đã thiết lập Ngày Lễ Tạ Ơn Quốc gia đầu tiên, tuyên bố “bổn phận của tất cả các…
-
Khởi động Sứ mệnh Genesis
Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, bao gồm Đạo luật Nhập cư và Quốc tịch (8 U.S.C. 1101 et seq.) (INA), và Đạo luật Quyền lực Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế (50 U.S.C. 1701 et…
-
Nới lỏng Quy định cho Một số Nguồn Tĩnh nhằm Thúc đẩy An ninh Xử lý Lò luyện than cốc Hoa Kỳ
BỞI TỔNG THỐNG HỢP CHÚNG QUỐC HOA KỲ MỘT TUYÊN BỐ 1. Thép đóng một vai trò quan trọng trong nền kinh tế và đời sống hàng ngày của Hoa Kỳ, củng cố cơ sở hạ tầng, sản xuất và nhiều ngành công nghiệp khác. Nó là một vật liệu cơ bản cho xây dựng,…
-
Điều chỉnh Phạm vi Thuế quan đối với Chính phủ Brazil
Theo quyền hạn được trao cho tôi với tư cách là Tổng thống bởi Hiến pháp và luật pháp của Hợp chủng quốc Hoa Kỳ, bao gồm Đạo luật Quyền lực Kinh tế Khẩn cấp Quốc tế (50 U.S.C. 1701 et seq.) (IEEPA), Đạo luật Tình trạng Khẩn cấp Quốc gia (50 U.S.C. 1601 et…
-
Đề cử trình Thượng viện
Hành động của Tổng thống Robert Cekada, đến từ Florida, làm Giám đốc Cục Rượu, Thuốc lá, Súng và Chất nổ. Carter Crow, đến từ Texas, làm Cố vấn trưởng của Ủy ban Cơ hội Việc làm Bình đẳng với nhiệm kỳ bốn năm. Stuart Levenbach, đến từ Maryland, làm Giám đốc Cục Bảo vệ…
-
Tháng Nhận Con Nuôi Toàn Quốc, 2025
BỞI TỔNG THỐNG HỢP CHÚNG QUỐC HOA KỲ MỘT TUYÊN BỐ Mọi trẻ em đều xứng đáng có một mái nhà an toàn và được nuôi dưỡng, nơi chúng có thể học hỏi, phát triển và đạt được tiềm năng tối đa của mình. Nhận con nuôi tạo điều kiện cho điều đó bằng cách…
