Một thẩm phán liên bang tại Maryland sẽ tổ chức phiên điều trần vào thứ Sáu tuần này để xem xét liệu chính quyền Tổng Thống Hoa Kỳ có thể viện dẫn đặc quyền bí mật nhà nước để giữ lại thông tin về việc đưa ông Kilmar Abrego Garcia trở lại Hoa Kỳ hay không.
Trước đó, thẩm phán Tòa án Quận Hoa Kỳ Paula Xinis đã ra lệnh đưa ông Abrego Garcia trở về từ El Salvador vào tháng Tư. Kể từ đó, bà đã yêu cầu chính quyền cung cấp các tài liệu và lời khai cho thấy những gì họ đã làm để tuân thủ lệnh này, nếu có.
Các luật sư của chính quyền lập luận rằng nhiều chi tiết thuộc diện được bảo vệ, bao gồm cả các cuộc đàm phán ngoại giao nhạy cảm. Việc tiết lộ chi tiết sẽ gây hại cho an ninh quốc gia vì các chính phủ nước ngoài “sẽ ít có khả năng hợp tác với Hoa Kỳ hơn”, họ trình bày trong một bản tóm tắt gửi tòa án.
Luật sư của ông Abrego Garcia phản bác rằng chính quyền chưa cho thấy “chút nỗ lực nào” để đưa ông trở về sau khi bị trục xuất do nhầm lẫn. Họ còn dẫn chứng cuộc phỏng vấn của Tổng Thống Donald Trump với ABC News vào tháng trước, trong đó ông nói rằng có thể đưa ông Abrego Garcia trở lại nhưng sẽ không làm.
“Ngay cả khi Chính phủ nói chuyện thoải mái về Abrego Garcia trước công chúng, thì trong vụ kiện này lại khăng khăng giữ bí mật,” các luật sư của ông Abrego Garcia viết cho tòa án.
Trọng tâm phiên điều trần thứ Sáu sẽ là một học thuyết pháp lý thường được áp dụng trong các vụ án liên quan đến quân đội và cơ quan tình báo. Phán quyết của Thẩm phán Xinis có thể ảnh hưởng đến câu hỏi trọng tâm của vụ án: Liệu chính quyền Tổng Thống Trump có tuân thủ lệnh của bà về việc đưa ông Abrego Garcia trở lại hay không?
Ông Abrego Garcia, một công nhân xây dựng tại Maryland, đã bị trục xuất về El Salvador vào tháng Ba. Việc trục xuất này vi phạm lệnh của một thẩm phán di trú Hoa Kỳ vào năm 2019, trong đó bảo vệ ông Abrego Garcia khỏi bị trục xuất về quê nhà vì ông có nguy cơ bị đàn áp bởi một băng đảng địa phương đã khủng bố gia đình ông.
Vợ người Mỹ của ông Abrego Garcia đã kiện, và Thẩm phán Xinis đã ra lệnh cho ông trở lại vào ngày 4 tháng Tư. Tòa án Tối cao sau đó vào ngày 10 tháng Tư đã phán quyết rằng chính quyền phải nỗ lực đưa ông trở lại.
Thẩm phán Xinis sau đó đã chỉ trích chính quyền vì không giải thích những gì đã làm để đưa ông về và chỉ đạo chính phủ phải chứng minh họ đang tuân thủ lệnh của bà. Chính quyền Tổng Thống Trump đã kháng cáo, nhưng tòa phúc thẩm đã ủng hộ phán quyết của Thẩm phán Xinis trong một lệnh cứng rắn.
Cuộc tranh luận về đặc quyền bí mật nhà nước là diễn biến mới nhất trong vụ án này.
Trong một bản tóm tắt pháp lý được đệ trình vào thứ Hai, các luật sư của chính quyền Tổng Thống Trump cho biết họ đã cung cấp thông tin đầy đủ, bao gồm 1.027 trang tài liệu, để chứng minh họ đang tuân theo lệnh của thẩm phán.
Họ lập luận rằng nhóm pháp lý của ông Abrego Garcia đang “cố gắng xâm phạm vào hoạt động nội bộ được đặc quyền của bộ máy chính phủ Hoa Kỳ và các liên lạc của nó với chính phủ nước ngoài.”
“Gần như tất cả các tài liệu bổ sung mà Nguyên đơn yêu cầu đều được bảo vệ bởi đặc quyền bí mật nhà nước và quy trình thảo luận, do đó không thể cung cấp,” các luật sư Hoa Kỳ viết.
Trong bản tóm tắt của mình, các luật sư của ông Abrego Garcia đã kêu gọi thẩm phán cảnh giác, viết rằng đặc quyền bí mật nhà nước “không dùng để che đậy sai lầm hoặc hành vi sai trái của chính phủ.”
Luật sư của ông Abrego Garcia lưu ý rằng các luật sư Hoa Kỳ khẳng định trước tòa là đang tuân thủ lệnh của Thẩm phán Xinis, trong khi “các quan chức cấp cao từ Tổng Thống trở xuống lại nói điều ngược lại với công chúng Mỹ.”
Ví dụ, họ dẫn chứng một tuyên bố ngày 16 tháng 4 từ Bộ trưởng Tư pháp Pam Bondi, người nói rằng, “Ông ấy sẽ không trở lại đất nước chúng ta.”
“Hết lần này đến lần khác, các tuyên bố chính thức của Chính phủ — trong lời khai trước Quốc hội, phỏng vấn truyền hình và mạng xã hội — xác nhận rằng việc cung cấp thông tin này sẽ không gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia,” các luật sư của ông Abrego Garcia viết.
Phiên điều trần dự kiến bắt đầu vào 1 giờ chiều tại tòa án liên bang ở Greenbelt.
Các quan chức chính quyền Tổng Thống Trump cho biết ông Abrego Garcia bị trục xuất dựa trên cáo buộc năm 2019 từ cảnh sát Maryland rằng ông là thành viên băng đảng MS-13. Ông Abrego Garcia đã phủ nhận cáo buộc và chưa bao giờ bị buộc tội hình sự, theo lời các luật sư của ông.
Chính quyền sau đó thừa nhận rằng việc trục xuất ông Abrego Garcia về El Salvador là “một lỗi hành chính” do lệnh của thẩm phán di trú năm 2019. Tuy nhiên, Tổng Thống Trump và những người khác vẫn tiếp tục khẳng định rằng ông Abrego Garcia là thành viên MS-13.
Tin từ The Seattle Times ngày 15/05/2025, dựa trên nguồn Associated Press.