Sau một thời gian trì hoãn vì những lo ngại về quy định của Đạo luật Thị trường Kỹ thuật số (Digital Market Act), Apple đã xác nhận rằng tính năng Phiên dịch Trực tiếp (Live Translation) dành cho AirPods Pro và AirPods 4 có tính năng Khử tiếng ồn Chủ động sẽ chính thức ra mắt tại Liên minh Châu Âu (EU) vào tháng tới. Tính năng này yêu cầu kết hợp với iPhone 15 Pro trở lên có hỗ trợ Apple Intelligence.
Phiên dịch Trực tiếp hỗ trợ nhiều ngôn ngữ phổ biến như Pháp, Đức, Bồ Đào Nha, Tây Ban Nha, Ý, Nhật, Hàn và Trung Quốc. Đây là bản cập nhật phần mềm miễn phí cho các thiết bị và khu vực đủ điều kiện.
Khi sử dụng AirPods, người dùng có thể bắt đầu cuộc trò chuyện bằng một ngôn ngữ khác và nghe bản dịch ngay trong tai. Ứng dụng Translate trên iPhone cũng có thể hiển thị bản ghi của cuộc hội thoại, cho phép người dùng phản hồi bằng tiếng Anh và người đối diện đọc bản dịch trên màn hình.
Chế độ Phiên dịch Trực tiếp có thể được kích hoạt bằng cách nhấn đồng thời cả hai tai nghe hoặc bắt đầu cuộc hội thoại qua ứng dụng Translate trên iPhone đã kết nối.
Theo nguồn tin từ 9to5Mac, mặc dù tính năng này có vẻ hữu ích, tuy nhiên vẫn còn một độ trễ nhất định giữa thời điểm người nói và lúc người nghe nhận được bản dịch. Tuy nhiên, đây sẽ là một công cụ hữu ích cho người dùng tại EU.
