Thượng Nghị Sĩ (TNS) Mark Kelly, đại diện cho tiểu bang Arizona, đã đệ đơn kiện Bộ Trưởng Quốc Phòng Pete Hegseth và Ngũ Giác Đài vào thứ Hai, cáo buộc rằng hành động của họ nhằm khiển trách và giáng chức ông là “bất hợp pháp và vi hiến”.
Ông Hegseth cho biết vào tuần trước rằng Ngũ Giác Đài đang thực hiện các bước để hạ cấp bậc hưu trí quân sự và lương bổng của TNS Kelly. Động thái này được đưa ra sau khi TNS Kelly kêu gọi các quân nhân không tuân theo các mệnh lệnh bất hợp pháp. TNS Kelly cáo buộc rằng chính quyền Tổng Thống Donald Trump đã vi phạm quyền Tu chính án thứ nhất của ông.
Vụ kiện cho rằng hành động của ông Hegseth vi phạm quyền của TNS Kelly theo Tu chính án thứ nhất, cũng như điều khoản về Tự do Ngôn luận và Tranh luận của Hiến pháp, vốn bảo vệ các nhà lập pháp khỏi các hành động chính thức.
“Có vẻ như trong lịch sử quốc gia chúng ta, chưa bao giờ ngành Hành pháp áp đặt các hình phạt quân sự đối với một thành viên của Quốc Hội vì tham gia vào các phát biểu chính trị không được ưa chuộng,” theo đơn kiện, yêu cầu tòa án ra lệnh tuyên bố hành động của ông Hegseth là bất hợp pháp.
TNS Kelly cho biết trong một tuyên bố: “Việc cho phép các Bị cáo trừng phạt một Thượng nghị sĩ thông qua các thủ tục tố tụng quân sự vì bài phát biểu chính trị của ông làm xói mòn sự phân chia quyền lực và trao cho Hành pháp một quyền hạn đối với các nhà lập pháp mà Hiến pháp không lường đến.”
Đơn kiện cáo buộc rằng chính quyền đã phản ứng trước những nhận xét của TNS Kelly “bằng lời lẽ cực đoan và sự trừng phạt”, với ông Hegseth và Tổng Thống Donald Trump coi những phát biểu của ông là “phiến loạn” và “phản quốc”.
Theo NBC News, TNS Kelly nhấn mạnh rằng những hành động này xâm phạm quyền được xét xử công bằng của ông.


































