Cộng đồng Vùng Vịnh đang rộn ràng chuẩn bị cho các lễ hội Tết Nguyên Đán cận kề, tuy nhiên, các chủ doanh nghiệp tại khu phố Tàu San Francisco đang đối mặt với nhiều khó khăn trong quá trình chuẩn bị kéo dài nhiều tháng.
Nhiều cửa hàng, bao gồm cả AsiaStar Fantasy của bà Nacy Yu Law, đang tích cực trang hoàng. Bà Law và chồng đã biến mặt tiền cửa hàng thành một bức tường ban phước cộng đồng, bắt nguồn từ một truyền thống gia đình 11 năm trước. “Chúng tôi muốn mọi người cùng nhau viết những lời chúc may mắn, và chúng tôi sẽ treo chúng lên suốt cả năm,” bà chia sẻ.
Năm tới sẽ là Năm Con Ngựa, biểu tượng hoàng đạo đại diện cho sự lạc quan và cơ hội – hai yếu tố mà bà Law cho biết người dân ở Chinatown rất cần. Bà nói: “Tôi đã nói chuyện với tất cả bạn bè, và họ đều không làm ăn tốt.”
Bà Law cho biết năm vừa qua là một năm đầy thử thách đối với nhiều doanh nghiệp trong khu vực, một phần là do chính sách thương mại không chắc chắn và sự sụt giảm lượng du khách. Ông Edward Lau, đồng chủ của tiệm thuốc bắc Ellison Enterprise, chia sẻ: “Nói chung, khi thuế quan bắt đầu có hiệu lực và giá cả tăng lên, doanh số bán hàng thường giảm nhẹ.” Mặc dù vậy, ông Lau vẫn hy vọng Tết Nguyên Đán sắp tới sẽ thúc đẩy kinh doanh và ông đã dự trữ hàng hóa từ mùa thu năm ngoái.
Trên các đường phố Chinatown, các doanh nghiệp đang gấp rút chuẩn bị cho Tết. Thị trưởng Daniel Lurie cho biết các biện pháp an ninh cũng đang được triển khai, bao gồm tăng cường lực lượng cảnh sát tuần tra và tiếp tục kế hoạch của thành phố. Bà Nacy Yu Law xem đây là những dấu hiệu tích cực và quyết tâm làm cho năm nay thành công. “Năm nay, vì là Năm Con Ngựa, chúng tôi cảm thấy lạc quan hơn,” bà nói. “Chúng tôi tin rằng biểu tượng con giáp của Năm Con Ngựa sẽ mang lại may mắn cho chúng tôi.”
Tết Nguyên Đán năm nay sẽ rơi vào ngày 17 tháng 2. Theo ABC7 News.


































