Thư gửi Ban biên tập: Dù đất nước chia rẽ, hãy biết ơn những gì chúng ta có

Các lá thư gửi Ban biên tập tuần này đề cập đến lòng biết ơn, các dự luật lưỡng đảng tại Quốc hội, tầm quan trọng của việc bỏ phiếu, phản đối khoan dầu ngoài khơi và những nỗ lực cải thiện dịch vụ sân bay San Jose. Một lá thư khác cảnh báo về…

EBT L CLOTHANKS 1123 2

Các lá thư gửi đến Ban biên tập là những ý kiến của người đọc, phản ánh quan điểm của cá nhân họ.

NHỮNG LÁ THƯ TRONG NGÀY 26 THÁNG 11 NĂM 2025: BIẾT ƠN NHỮNG GÌ CHÚNG TA CÓ, BẤT CHẤP SỰ CHIA RẼ TRONG NƯỚC.

Về bài “Tiền không mua được hạnh phúc”. Khi ngày lễ Tạ ơn đang đến gần, tôi lấy làm vui mừng trước bài viết sâu sắc của Michelle Herting về ý nghĩa thực sự của hạnh phúc và mức độ thoải mái mà một ngôi nhà cần có.

Bài viết này là lời nhắc nhở tuyệt vời về những gì chúng ta thực sự cần và việc có nhiều của cải vật chất không mang lại ý nghĩa cho cuộc sống. Trong thời điểm đất nước đang trải qua cơn khủng hoảng bản sắc này, tôi mong tất cả chúng ta biết ơn những gì mình đang có và tìm cách để mọi người trong quốc gia này đều cảm thấy an toàn, ấm no, đủ đầy và có thể tìm thấy hạnh phúc.

Chúng ta có thể làm được điều đó nếu ngừng lãng phí tiền bạc vào những thứ phù phiếm.

Rosalie Arntzen, Sunnyvale

DỰ LUẬT LƯỠNG ĐẢNG KHƠI GỢI LÒNG BIẾT ƠN

Đây là mùa để chúng ta mở rộng danh sách những điều biết ơn. Khi ngày ngắn lại và chứng rối loạn cảm xúc theo mùa bắt đầu, tôi tìm kiếm những điểm sáng ở khắp mọi nơi.

Tôi lấy làm phấn khởi trước những nỗ lực lưỡng đảng gần đây tại Quốc Hội. Dự luật “Sửa đổi Rừng của Chúng ta” (Fix Our Forests Act – FOFA) đã được Hạ Viện thông qua với các phiếu thuận từ các Dân biểu Zoe Lofgren, Sam Liccardo, Jimmy Panetta, Kevin Mullin và Tom McClintock. Khi dự luật này được đưa ra bỏ phiếu lần tới, tôi hy vọng Thượng nghị sĩ Schiff sẽ giúp Thượng nghị sĩ Padilla, đồng bảo trợ FOFA, thông qua nó.

Nếu được ban hành, FOFA sẽ bảo vệ tính mạng, tài sản, sức khỏe cộng đồng, rừng của chúng ta và giảm lượng khí thải carbon từ các vụ cháy rừng. Khi FOFA quay trở lại Hạ Viện để bỏ phiếu cuối cùng, tôi sẽ đề nghị các Dân biểu Nancy Pelosi và Ro Khanna cũng ủng hộ nó.

Hãy cảm ơn tất cả họ vì những nỗ lực của họ nhằm bảo vệ cử tri, quy trình dân chủ và hành tinh cho chúng ta và các thế hệ tương lai.

Anna Koster, San Jose

ĐỪNG ĐỂ NGÀY LỄ TẾT CẢN TRỞ VIỆC BỎ PHIẾU CỦA BẠN

Trong cuộc bầu cử ngày 4 tháng 11, có bốn ứng cử viên cho chức vụ Giám sát viên quận Santa Clara. Vì không ai trong số họ giành được đa số, sẽ có một cuộc tái bầu cử vào ngày 30 tháng 12, giữa Neysa Fligor, người đứng đầu với 176.220 phiếu (37,67%) và Rishi Kumar, người đứng thứ hai với 112.325 phiếu (24,01%).

Việc bỏ phiếu trực tiếp bắt đầu từ ngày 8 tháng 12 tại Văn phòng Đăng ký Cử tri Quận, và các lá phiếu sẽ được gửi đi trong tuần ngày 8 tháng 12. Tôi hoàn toàn ủng hộ Neysa Fligor và đồng ý với bài xã luận của Mercury News: “Neysa Fligor là ứng cử viên đủ tiêu chuẩn nhất trong số bốn ứng cử viên… Không chút dè dặt, chúng tôi ủng hộ Fligor.”

Đối với hầu hết chúng ta, tháng 12 là tháng bận rộn nhất trong năm. Tôi đề nghị khi nhận được lá phiếu của mình, hãy mở ra, đánh dấu, cho vào phong bì, ký tên và gửi lại vào ngày hôm sau. Sau đó, hãy quay trở lại với các hoạt động lễ hội của bạn.

Ben Stetson, Sunnyvale

CHÚNG TA SẼ KHÔNG QUAY LẠI VỚI BÃI BIỂN Ô NHIỄM DẦU MỎ

Về bài “Trump phác thảo tham vọng khoan dầu”. Tôi đã rất tức giận sau khi đọc về kế hoạch của Donald Trump nhằm khôi phục hoạt động khoan dầu ngoài khơi dọc theo bờ biển California.

Năm 1973, khi còn là sinh viên tại UC Santa Barbara, tôi đã yêu cộng đồng ven biển Santa Barbara xinh đẹp, ngoại trừ một vết nhơ tối tăm và xấu xí: các bãi biển. Chúng vẫn còn phủ đầy dầu thô đặc quánh từ vụ tràn dầu tàn khốc năm 1969. Sau khi bơi trên biển, phải mất hàng giờ để làm sạch nhựa đường trên da và tóc của chúng tôi. Tất cả bồn rửa và bồn tắm bằng sứ trắng của mọi người đều trở nên đen kịt một cách ghê tởm. Tác động môi trường khủng khiếp vẫn còn nhìn thấy rõ và phải mất hàng thập kỷ để khắc phục hoàn toàn. Ngay lúc đó, tôi đã thề sẽ không bao giờ để điều này xảy ra nữa.

Mặc dù các công ty dầu mỏ tham lam ủng hộ đề xuất này, nhưng họ cũng thừa nhận rằng nó sẽ không có nhiều tác động đến giá xăng. Chúng ta phải đoàn kết ngay bây giờ và không bao giờ để hoạt động khoan dầu ngoài khơi xảy ra nữa dọc theo bờ biển thiêng liêng của chúng ta.

Jay Lawson, Campbell

SÂN BAY SJ SẼ NỖ LỰC GẤP ĐÔI

Về bài “Sân bay San Jose phản ánh sự thiếu tự hào”. Cảm ơn bạn đã chia sẻ trải nghiệm gần đây của bạn tại Sân bay Quốc tế Mineta San Jose, và tôi thành thật xin lỗi vì những điều kiện bạn gặp phải. Những gì bạn mô tả không phản ánh các tiêu chuẩn chúng tôi mong đợi tại SJC, và tôi xem xét nghiêm túc phản hồi của bạn. Chúng tôi đang giải quyết các mối quan ngại bạn nêu ra và đang xem xét lại các quy trình vệ sinh cũng như kỳ vọng của nhân viên để đảm bảo tất cả các khu vực công cộng — đặc biệt là nhà vệ sinh — luôn được duy trì ở mức cao nhất.

Khi San Jose chuẩn bị chào đón du khách từ khắp nơi trên thế giới cho các sự kiện lớn vào năm 2026, việc mang đến trải nghiệm sân bay sạch sẽ, an toàn và thân thiện là ưu tiên hàng đầu. Chúng tôi trân trọng cơ hội để cải thiện và cam kết cung cấp dịch vụ mà cộng đồng của chúng tôi mong đợi và xứng đáng nhận được từ sân bay chính thức của Thung lũng Silicon.

Mookie Patel, Giám đốc Hàng không, Sân bay SJC, San Jose

CUỘC GẶP GỠ GIỮA CÁC NHÀ ĐỘC TÀI KHÔNG THỂ HỨA HẸN HÒA BÌNH

Về bài “Mỹ và Nga soạn thảo kế hoạch hòa bình cho Ukraine”. Tập Cận Bình (Trung Quốc) và Vladimir Putin (Nga) là những nhà độc tài. Donald Trump (Mỹ) đang đi theo hướng đó.

Mỗi người trong ba người này đều nắm giữ một cơ sở quyền lực, và đang tăng thêm quyền lực cho cơ sở của mình cũng như mở rộng phạm vi ảnh hưởng của họ.

Rõ ràng là họ đã đạt được một sự hiểu biết, một cuộc gặp gỡ, về cách họ sẽ cai trị phần thế giới của mình và cách họ sẽ làm việc để tránh xung đột vũ trang.

Thỏa thuận Trump-Putin về Ukraine cho thấy điều này sẽ hoạt động như thế nào. Putin đạt được điều mình muốn, và phần còn lại của châu Âu bị thỏa hiệp.

Đổi lại, Putin sẽ không có nỗ lực nghiêm túc nào để giúp Venezuela, và Hoa Kỳ sẽ làm những gì mình muốn với Venezuela.

Điều này gợi nhớ đến Hiệp ước Molotov-Ribbentrop năm 1939, khi Hitler và Stalin chia nhau Ba Lan và phần còn lại của Đông Âu. Thế chiến II bắt đầu một tuần sau hiệp ước.

John Cormode, Mountain View

Thông tin này được tổng hợp từ các lá thư gửi Ban biên tập của Mercury News, ngày 26 tháng 11 năm 2025.


follow nhận tin mới

tin mới

  • Những chú lùn Disney giúp bạn chuẩn bị đón ông già Noel

    Những chú lùn Disney giúp bạn chuẩn bị đón ông già Noel

    Phim đặc biệt “Prep & Landing: Snowball Protocol” kể về nhóm lùn giúp mọi nhà đón Noel, phát sóng trên Disney Channel, Disney+ và ABC. Dave Foley, Sarah Chalke trở lại lồng tiếng, cùng các thành viên mới Dulcé Sloan, Danny Pudi, Manny Jacinto. Tập phim đưa nhân vật đến nhiều thế giới và mùa khác nhau.

  • EU lùi bước về việc quét CSAM, Apple vẫn chưa thoát?

    EU lùi bước về việc quét CSAM, Apple vẫn chưa thoát?

    EU đã nới lỏng quy định quét CSAM, nhưng Apple vẫn có thể phải đối mặt với các yêu cầu quét dữ liệu iCloud trong tương lai. Các quốc gia thành viên EU có quyền ban hành luật riêng cứng rắn hơn.

  • 7 Hoạt Động Tuyệt Vời Tại Vùng Vịnh Dịp Lễ Tạ Ơn, 28-30 Tháng 11

    7 Hoạt Động Tuyệt Vời Tại Vùng Vịnh Dịp Lễ Tạ Ơn, 28-30 Tháng 11

    Vùng Vịnh San Francisco mang đến 7 trải nghiệm hấp dẫn dịp Lễ Tạ Ơn từ 28-30 tháng 11. Các hoạt động bao gồm lễ hội ánh sáng Deacon Dave, hòa nhạc của Sheila E. tại Yoshi’s, phim mới như “Hamnet” và “Knives Out”, kịch Giáng Sinh, và khám phá Quận Sonoma với 25 trải nghiệm kỳ diệu. Bài báo cũng gợi ý các công thức pha chế cocktail để kỳ nghỉ thêm phần trọn vẹn.

  • Gợi Ý Quà Tặng: Những Phụ Kiện Tuyệt Vời Nhất Cho Bộ Setup Mac Hoàn Hảo

    Gợi Ý Quà Tặng: Những Phụ Kiện Tuyệt Vời Nhất Cho Bộ Setup Mac Hoàn Hảo

    Bài viết từ 9to5Mac giới thiệu cẩm nang quà tặng các phụ kiện công nghệ giúp hoàn thiện bộ setup Mac. Gợi ý bao gồm giá đỡ laptop, đèn HomeKit, đế sạc không dây đa năng, thanh đèn màn hình BenQ, giá đỡ iPad, docking station cùng giải pháp quản lý dây cáp. Nhiều sản phẩm đang có ưu đãi Black Friday hấp dẫn, giúp quý vị tối ưu hóa không gian làm việc và giải trí.

  • Houston: Thời tiết đẹp cho Lễ Tạ Ơn, cuối tuần có mưa

    Houston: Thời tiết đẹp cho Lễ Tạ Ơn, cuối tuần có mưa

    Thời tiết Houston dịp Lễ Tạ Ơn và Black Friday năm nay được dự báo là lý tưởng với không khí mát mẻ và trời quang đãng. Tuy nhiên, cuối tuần có thể có mưa giông. Đầu tuần tới, người dân nên chuẩn bị cho một đợt lạnh và mưa kéo dài, nhiệt độ có thể xuống thấp.

  • Giáo Hoàng Leo XIV Công Du Quốc Tế Lần Đầu

    Giáo Hoàng Leo XIV Công Du Quốc Tế Lần Đầu

    Giáo Hoàng Leo XIV đã có chuyến công du quốc tế đầu tiên đến Trung Đông. Phóng viên NBC News đã tường thuật trực tiếp từ chuyến bay của Giáo Hoàng, đánh dấu một sự kiện quan trọng và thu hút sự chú ý của dư luận quốc tế.

  • Điểm Tin Đồn: iOS 27, Giá iPhone Gập, Sản Phẩm Ra Mắt Năm 2026

    Điểm Tin Đồn: iOS 27, Giá iPhone Gập, Sản Phẩm Ra Mắt Năm 2026

    Theo 9to5Mac, iOS 27 sẽ tập trung cải thiện hiệu suất và sửa lỗi. iPhone gập có thể giá $2,399, khả năng là “iPhone Ultra”. iPhone 17e sẽ được nâng cấp camera trước 18MP. MacBook 12.9 inch dùng chip A19 dự kiến ra mắt quý 1/2026, còn iPad mini OLED sẽ đến muộn hơn, vào quý 3/2026 hoặc sau đó.

  • Cần trợ giúp làm gà tây Lễ Tạ Ơn? Có đường dây nóng sẵn sàng phục vụ quý vị.

    Cần trợ giúp làm gà tây Lễ Tạ Ơn? Có đường dây nóng sẵn sàng phục vụ quý vị.

    Mỗi mùa Lễ Tạ Ơn, Butterball Turkey Talk-Line cung cấp hỗ trợ chuyên nghiệp về cách chế biến gà tây. Đường dây nóng hoạt động từ 1/11 đến 24/12, với 50 chuyên gia ẩm thực sẵn sàng giải đáp mọi thắc mắc, từ chọn mua, rã đông đến các kỹ thuật nấu nướng. Quý vị có thể liên hệ qua điện thoại, tin nhắn hoặc email để nhận lời khuyên kịp thời cho món ăn trọng tâm của ngày lễ.

  • JONATHAN TURLEY: Vụ kiện của Fani Willis chống Tổng Thống Trump sụp đổ vì sự điên rồ của chính nó

    JONATHAN TURLEY: Vụ kiện của Fani Willis chống Tổng Thống Trump sụp đổ vì sự điên rồ của chính nó

    Vụ kiện RICO ở Georgia chống Tổng Thống Donald Trump đã sụp đổ sau khi Công Tố Viên Fani Willis bị loại khỏi vụ án vì sai phạm cá nhân. Người thay thế, Pete Skandalakis, đã bác bỏ các cáo buộc, chỉ ra rằng vụ án này thiếu căn cứ pháp lý, vi phạm quyền tự do ngôn luận và tốn kém hàng triệu đô la. Đây được xem là một thất bại đáng kể trong các nỗ lực truy tố chính trị đối với Tổng Thống Trump, theo Fox News.

  • Share the Spirit: Hijas del Campo Nâng Đỡ Nông Nhân tại Đông Quận Contra Costa

    Share the Spirit: Hijas del Campo Nâng Đỡ Nông Nhân tại Đông Quận Contra Costa

    Tổ chức bất vụ lợi Hijas del Campo tại Đông Quận Contra Costa, California, đang tích cực hỗ trợ các gia đình nông nhân di dân và thời vụ. Được thành lập sau đại dịch COVID-19, Hijas del Campo cung cấp thực phẩm, chăm sóc sức khỏe, giáo dục, và nhà ở chuyển tiếp. Câu chuyện của Mayra Jimenez Almaras, người từ nông nhân đến sinh viên tốt nghiệp đại học nhờ sự giúp đỡ của tổ chức, là minh chứng rõ nét cho sứ mệnh cao cả này.

  • Bệnh viện mới, nhà hàng: 5 cơ sở thương mại khai trương hoặc sắp mở cửa tại Denton

    Bệnh viện mới, nhà hàng: 5 cơ sở thương mại khai trương hoặc sắp mở cửa tại Denton

    Thành phố Denton, Texas, đang đón nhận nhiều cơ sở kinh doanh mới. Bốn doanh nghiệp vừa khai trương bao gồm Esme Nail Spa, Linh’s Kitchen (nhà hàng Việt Nam), Popeyes và Tire Store Service Center. Ngoài ra, Bệnh viện Phục hồi chức năng Texas với 40 phòng sẽ đi vào hoạt động vào năm 2027, mang lại dịch vụ y tế chuyên biệt cho cộng đồng. Các dự án này góp phần vào sự phát triển đa dạng của khu vực.

  • Chipotle Sắp Khai Trương tại League City Parkway

    Chipotle Sắp Khai Trương tại League City Parkway

    Nhà hàng Chipotle nổi tiếng dự kiến khai trương địa điểm mới tại League City Parkway, Texas vào cuối năm 2025. Tọa lạc tại số 1603 W. League City Parkway, nhà hàng sẽ tiếp tục phục vụ các món burrito, tô, tacos và salad tự chọn với nguyên liệu tươi ngon. Thông tin này được báo cáo bởi Community Impact, mang đến thêm lựa chọn ẩm thực tiện lợi cho cư dân địa phương.

  • Động Lực Hòa Bình tại Ukraine Tăng Cao, Nhưng Giới Chuyên Gia Lo Ngại Putin Sẽ Không Nhượng Bộ

    Động Lực Hòa Bình tại Ukraine Tăng Cao, Nhưng Giới Chuyên Gia Lo Ngại Putin Sẽ Không Nhượng Bộ

    Các nỗ lực hòa bình cho cuộc chiến Ukraine đang gia tăng, với Hoa Kỳ thúc đẩy một khuôn khổ mới. Kyiv chấp nhận những nét chính của thỏa thuận, nhưng Nga vẫn đòi đất Ukraine, điều mà Kyiv cương quyết từ chối. Tổng Thống Donald Trump tuyên bố tiến triển đáng kể. Tuy nhiên, giới chuyên gia lo ngại Tổng thống Putin sẽ không nhượng bộ, vì ông tin rằng sự ủng hộ của phương Tây dành cho Ukraine đang suy yếu.

  • Xem Quảng Cáo Lễ Hội Âm Nhạc Mới Của Apple ‘A Critter Carol’, Giới Thiệu iPhone 17 Pro

    Xem Quảng Cáo Lễ Hội Âm Nhạc Mới Của Apple ‘A Critter Carol’, Giới Thiệu iPhone 17 Pro

    Apple ra mắt quảng cáo mùa lễ hội mới ‘A Critter Carol’, giới thiệu iPhone 17 Pro. Đoạn phim kể về việc những con vật trong rừng sử dụng chiếc iPhone bị đánh rơi để quay bài hát, sau đó được tìm thấy nhờ Apple Watch. Apple cũng chia sẻ video hậu trường, hé lộ quá trình làm phim với các con rối thủ công và kỹ thuật quay bằng iPhone.

  • Trực Tiếp: Diễu Hành Lễ Tạ Ơn 6ABC Dunkin’ 2025 Tại Philadelphia

    Trực Tiếp: Diễu Hành Lễ Tạ Ơn 6ABC Dunkin’ 2025 Tại Philadelphia

    Cuộc Diễu Hành Lễ Tạ Ơn 6abc Dunkin’ lần thứ 106 tại Philadelphia sẽ diễn ra vào ngày 27 tháng 11 năm 2025. Đây là cuộc diễu hành Lễ Tạ Ơn lâu đời nhất Hoa Kỳ, với sự góp mặt của nhiều nghệ sĩ nổi tiếng và các vở nhạc kịch Broadway. Sự kiện này khởi động mùa lễ hội, thu hút đông đảo người dân và du khách tại thành phố huynh đệ.

  • Black Friday Apple Deals: Giảm giá AirPods, MacBook, iPad, iPhone và Apple Watch

    Black Friday Apple Deals: Giảm giá AirPods, MacBook, iPad, iPhone và Apple Watch

    Tuần lễ Black Friday năm nay mang đến các ưu đãi lớn cho sản phẩm Apple, với mức giảm giá kỷ lục cho AirPods, MacBook, iPad, iPhone và Apple Watch. Nhiều phụ kiện và sản phẩm công nghệ khác từ các thương hiệu đa dạng cũng được áp dụng ưu đãi hấp dẫn, tạo cơ hội mua sắm cuối năm.

  • San Jose: Ghi Ơn Những Tấm Lòng Vàng Chung Tay Giúp Đỡ Cộng Đồng Khó Khăn

    San Jose: Ghi Ơn Những Tấm Lòng Vàng Chung Tay Giúp Đỡ Cộng Đồng Khó Khăn

    Bài báo của Mercury News tri ân những tấm lòng vàng tại San Jose, California, đặc biệt là vợ chồng chủ nhà hàng Tony & Alba’s Pizza and Pasta, đã hào phóng giúp đỡ cộng đồng trong bối cảnh trợ cấp SNAP bị ảnh hưởng. Bài viết cũng vinh danh nhiều cá nhân và tổ chức khác vì những đóng góp đáng kể của họ vào đời sống xã hội, nghệ thuật và an toàn cộng đồng, thể hiện tinh thần đoàn kết và sẻ chia trong mùa Lễ Tạ Ơn.

  • Ưu Đãi Apple Black Friday: Chuyên Gia Mách Nước Sản Phẩm Đáng Mua Nhất

    Ưu Đãi Apple Black Friday: Chuyên Gia Mách Nước Sản Phẩm Đáng Mua Nhất

    Dịp Black Friday và Cyber Monday là cơ hội vàng để sắm sản phẩm Apple với giá ưu đãi, bởi Apple hiếm khi giảm giá trực tiếp. Chuyên gia Bridget Carey của CNET khuyên nên tìm mua tại các nhà bán lẻ thay vì cửa hàng Apple để nhận chiết khấu tốt hơn. Các sản phẩm đáng cân nhắc bao gồm iPad, Apple Pencil Pro, AirPods Pro 2 và AirTag, trong khi MacBook cũ có thể không phải lựa chọn tối ưu do tin đồn về mẫu máy giá rẻ hơn sắp ra mắt.

  • Bà Cụ Nổi Tiếng Mạng Xã Hội và Người Lạ Cô Nhắn Tin Nhầm Cùng Ăn Lễ Tạ Ơn Lần Thứ Mười

    Bà Cụ Nổi Tiếng Mạng Xã Hội và Người Lạ Cô Nhắn Tin Nhầm Cùng Ăn Lễ Tạ Ơn Lần Thứ Mười

    Câu chuyện tình bạn đặc biệt giữa bà Wanda Dench và Jamal Hinton đã kéo dài một thập niên. Bắt đầu từ một tin nhắn nhầm mời dự Lễ Tạ Ơn năm 2016, họ biến sự cố thành truyền thống cảm động. Năm nay, kỷ niệm lần thứ 10, bà Dench vui mừng thông báo đã chiến thắng bệnh ung thư vú, truyền cảm hứng về tình người và tầm soát y tế.

  • Nỗi sợ ICE khiến người dân ngần ngại đến nhận thực phẩm, một tổ chức từ thiện ở South Bay mang thực phẩm đến cho họ

    Nỗi sợ ICE khiến người dân ngần ngại đến nhận thực phẩm, một tổ chức từ thiện ở South Bay mang thực phẩm đến cho họ

    Nỗi sợ bị trục xuất bởi ICE khiến nhiều người nhập cư ở South Bay, California, không dám đến các trung tâm từ thiện để nhận thực phẩm. Tổ chức Santa Maria Urban Ministry đã phải thay đổi phương thức hoạt động, mang thực phẩm đến tận nơi cho người dân, đồng thời kêu gọi sự hỗ trợ để tiếp tục công việc ý nghĩa này.


Tin NỔI BẬT


Tin Chính trị


Tin Hoa Kỳ


Tin Di trú