SAN FRANCISCO (KGO) — Thị Trưởng San Francisco, ông Daniel Lurie, vừa chính thức bổ nhiệm Phó Cảnh Sát Trưởng Derrick Lew vào vị trí Cảnh Sát Trưởng mới của thành phố. Thông báo được đưa ra trong một tuyên bố vào chiều Thứ Tư.
Thị Trưởng Lurie nhận định rằng ông Lew “thấu hiểu thành phố này, thấu hiểu sở ban ngành này, và thấu hiểu các cộng đồng mà chúng ta đang phục vụ.” Ông bày tỏ sự tin tưởng rằng tân Cảnh Sát Trưởng Lew sẽ lãnh đạo sở cảnh sát với tinh thần trách nhiệm sâu sắc đối với người dân San Francisco và cam kết kiên định vì sự an toàn của họ.
Ông Lew sinh ra và lớn lên tại San Francisco, đã có hơn hai thập niên phục vụ trong Sở Cảnh Sát thành phố. Trong sự nghiệp của mình, ông đã công tác tại nhiều đồn cảnh sát như Ingleside, Bayview, Mission và Central Stations. Ông từng giám sát công tác thực thi pháp luật về ma túy thông qua Trung Tâm Điều Phối Cơ Quan Thị Trường Ma Túy (DMACC) và gần đây nhất là người đứng đầu Cục Hoạt Động Thực Địa với tư cách Phó Cảnh Sát Trưởng.
Phát biểu về việc bổ nhiệm, ông Lew chia sẻ: “Đây là vinh dự của cả cuộc đời khi được lãnh đạo Sở Cảnh Sát San Francisco – một chuẩn mực vàng trong ngành cảnh sát. Tôi vô cùng ngưỡng mộ những người đàn ông và phụ nữ của sở cảnh sát này, những người hàng ngày liều mình bảo vệ thành phố chúng ta. Chúng ta an toàn hơn là nhờ họ.” Ông Lew cam kết sẽ tiếp tục hành động khẩn trương để tuyển thêm nhiều sĩ quan vào sở, giải quyết khủng hoảng ma túy, cải thiện điều kiện đường phố và đảm bảo San Francisco vẫn là một trong những thành phố an toàn nhất quốc gia, theo ABC7 News.





































