BOSTON – Một thẩm phán liên bang đã ra phán quyết chặn chính quyền của Tổng Thống Hoa Kỳ Trump giới hạn các lựa chọn giới tính trên hộ chiếu đối với nhiều người Mỹ chuyển giới và phi nhị nguyên giới.
Theo tin từ ABC News ngày 17/06/2025, phán quyết hôm Thứ Ba của Thẩm phán Tòa án Liên bang Julia Kobick đồng nghĩa với việc những người chuyển giới hoặc phi nhị nguyên giới hiện chưa có hộ chiếu hoặc cần xin cấp hộ chiếu mới có thể yêu cầu ký hiệu nhận dạng là nam (M), nữ (F) hoặc “X”, thay vì chỉ bị giới hạn bởi giới tính được chỉ định lúc khai sinh.
Trước đó, trong một sắc lệnh hành pháp ký vào tháng 1, Tổng Thống Trump đã sử dụng định nghĩa hẹp về giới tính thay vì khái niệm rộng hơn về bản dạng giới. Sắc lệnh này khẳng định một người là nam hoặc nữ và bác bỏ ý tưởng về việc chuyển đổi từ giới tính được chỉ định lúc khai sinh sang một giới tính khác.
Thẩm phán Kobick ban đầu chỉ ra lệnh cấm sơ bộ đối với chính sách này vào tháng trước, nhưng phán quyết đó chỉ áp dụng cho sáu người tham gia vụ kiện của Liên minh Tự do Dân sự Mỹ (ACLU) về chính sách hộ chiếu.
Trong phán quyết hôm Thứ Ba, bà đã đồng ý mở rộng lệnh cấm bao gồm những người chuyển giới hoặc phi nhị nguyên giới hiện không có hộ chiếu hợp lệ, những người có hộ chiếu sẽ hết hạn trong vòng một năm, và những người cần xin cấp hộ chiếu vì bị mất, bị đánh cắp hoặc cần thay đổi tên hoặc chỉ định giới tính của họ.
Thẩm phán Kobick nhận định rằng chính phủ đã không chứng minh được việc chặn chính sách này sẽ gây ra bất kỳ tổn hại hiến pháp nào hoặc ảnh hưởng đến quan hệ của ngành hành pháp với các quốc gia khác.
Ngược lại, những người chuyển giới và phi nhị nguyên giới nằm trong diện áp dụng lệnh cấm sơ bộ đã chứng minh rằng chính sách hộ chiếu này vi phạm quyền hiến pháp của họ về bình đẳng bảo vệ pháp luật. Thẩm phán Kobick viết: “Ngay cả khi giả định lệnh cấm sơ bộ gây ra một số tổn hại hiến pháp cho nhánh Hành pháp, thì tổn hại đó là hậu quả của việc Bộ Ngoại giao áp dụng Chính sách Hộ chiếu mà có khả năng vi phạm quyền hiến pháp của hàng ngàn người Mỹ.”
Theo vụ kiện của ACLU, một số người đã nhận lại hộ chiếu với chỉ định giới tính nam dù họ là nữ, trong khi những người khác quá sợ hãi không dám nộp hộ chiếu vì lo ngại hồ sơ của họ có thể bị treo và hộ chiếu bị Bộ Ngoại giao giữ lại.
Phản hồi vụ kiện, chính quyền của Tổng Thống Trump lập luận rằng việc thay đổi chính sách hộ chiếu “không vi phạm sự đảm bảo về bình đẳng bảo vệ của Hiến pháp”. Họ cũng cho rằng Tổng Thống có quyền rộng rãi trong việc thiết lập chính sách hộ chiếu và các nguyên đơn sẽ không bị tổn hại vì họ vẫn được tự do du lịch nước ngoài.
