Một chánh án liên bang tại tiểu bang Texas vừa ban hành lệnh cấm tạm thời, yêu cầu nhiều học khu phải gỡ bỏ các bảng trưng bày Mười Điều Răn khỏi lớp học trước ngày 1 tháng 12 và cấm lắp đặt những bảng mới trong khi vụ kiện pháp lý vẫn đang diễn tiến.
Thẩm phán Liên bang Orlando L. Garcia đã phán quyết rằng việc trưng bày Mười Điều Răn theo quy định của Dự luật Thượng viện số 10 (Senate Bill 10) có khả năng vi phạm Điều Khoản Thành Lập (Establishment Clause) của Hiến pháp Hoa Kỳ. Trong quyết định của mình, Thẩm phán Garcia viết rằng việc trưng bày “vi phạm Điều Khoản Thành Lập,” và ngăn chặn học sinh tiếp xúc với các bảng này sẽ là “không thực tế, nếu không muốn nói là không thể” nếu không tạm dừng thực thi luật.
Lệnh cấm này bắt nguồn từ vụ kiện Cribbs Ringer kiện Học khu Độc lập Comal, được đệ trình vào ngày 22 tháng 9 bởi 15 gia đình có con đang theo học tại các học khu bị ảnh hưởng. Vụ kiện được đưa ra sau khi một số học khu đã lắp đặt hoặc chuẩn bị lắp đặt các bảng bắt buộc này.
Phán quyết này tiếp nối một quyết định trước đó trong một vụ án riêng biệt, Rabbi Nathan kiện Học khu Độc lập Alamo Heights, trong đó một thẩm phán liên bang khác đã mô tả luật tiểu bang là “rõ ràng vi hiến.” Sau quyết định đó, các tổ chức dân quyền đã gửi thư cho các học khu trên toàn tiểu bang, khuyến cáo họ không thực thi Dự luật Thượng viện số 10.
Mặc dù lệnh cấm mới nhất chỉ áp dụng cho các học khu được nêu tên trong vụ kiện Cribbs Ringer, các nhóm tham gia vụ kiện đang khuyến khích tất cả học khu Texas không lắp đặt các bảng trưng bày, nhấn mạnh rằng các hệ thống trường học phải tuân thủ Hiến pháp Hoa Kỳ bất kể chỉ thị của tiểu bang, theo KPRC Click2Houston tường thuật.
Các gia đình nguyên đơn được đại diện bởi Liên minh Tự do Dân sự Texas (ACLU of Texas), Liên minh Tự do Dân sự Hoa Kỳ (American Civil Liberties Union), Người Mỹ Đoàn kết vì Tách biệt Nhà thờ và Nhà nước (Americans United for Separation of Church and State), Quỹ Tự do khỏi Tôn giáo (Freedom From Religion Foundation) và các luật sư hỗ trợ từ hãng Simpson Thacher & Bartlett LLP.
