Một thẩm phán tại tiểu bang Missouri, Hoa Kỳ, đã nộp đơn từ chức sau khi bị Ủy Ban Hưu Bổng, Bãi Nhiệm và Kỷ Luật Thẩm Phán của tiểu bang này kỷ luật vì nhiều hành vi không phù hợp trong các phiên tòa, bao gồm việc đội tóc giả theo kiểu danh ca Elvis Presley và thường xuyên bật nhạc của ông hoàng nhạc Rock & Roll.
Thẩm phán Matthew EP Thornhill, thẩm phán lâu năm nhất tại Quận St Charles, được biết đến là một người hâm mộ cuồng nhiệt của Elvis. Theo báo cáo điều tra, ông Thornhill thường xuyên đội tóc giả Elvis vào khoảng ngày 31 tháng 10 (lễ Halloween) khi đang điều hành phiên tòa. Ông cũng đôi khi cho phép các bên liên quan hoặc nhân chứng chọn được tuyên thệ trong khi bật nhạc Elvis từ điện thoại, đồng thời thường xuyên nhắc đến Elvis trong quá trình tố tụng.
Trong thư giải trình gửi Tối Cao Pháp Viện Missouri ngày 12 tháng 11, Thẩm phán Thornhill cho biết mục đích của ông là “đem lại sự nhẹ nhõm vào những lúc tôi nghĩ điều đó sẽ giúp các đương sự thư giãn.” Tuy nhiên, ông cũng thừa nhận “nay tôi nhận ra điều này có thể ảnh hưởng đến sự liêm chính và trang nghiêm của các phiên tòa.”
Ngoài các hành vi liên quan đến Elvis, báo cáo kỷ luật còn nêu ra những sai phạm khác như việc ông công khai thể hiện khuynh hướng chính trị hoặc ứng cử viên mà ông ủng hộ trong các cuộc bầu cử, cũng như quảng bá chiến dịch tái tranh cử của chính mình từ ghế chủ tọa.
Ủy Ban kết luận Thẩm phán Thornhill đã “không duy trì trật tự và sự trang nghiêm trong phòng xử án” và đề nghị đình chỉ công tác không lương sáu tháng, sau đó tiếp tục phục vụ 18 tháng trước khi về hưu. Thẩm phán Thornhill không bác bỏ các cáo buộc, thừa nhận chúng “về cơ bản là chính xác” và đồng ý với các điều khoản của Ủy Ban, cho phép ông kết thúc 20 năm phục vụ trên ghế thẩm phán và nghỉ hưu, theo tin từ BBC News.









![iPadOS 26: Bạn Cần Thử Những Tính Năng Đa Nhiệm Mới Này [Video] 9 iPadOS 26: Bạn Cần Thử Những Tính Năng Đa Nhiệm Mới Này [Video]](https://cdni.tinmoius.com/wp-content/uploads/2025/11/ipados-multitasking-300x157.jpeg)



















