Thẩm Phán Anthony Kennedy Giải Thích Lý Do Phán Quyết Hôn Nhân Đồng Tính Không Thể Bị Đảo Ngược

Cựu Thẩm Phán Anthony Kennedy tin rằng phán quyết hợp pháp hóa hôn nhân đồng tính năm 2015 sẽ không bị đảo ngược. Ông nhấn mạnh rằng quyết định này, dựa trên Tu Chính Án 14, chịu ảnh hưởng sâu sắc từ thực tế hàng trăm ngàn trẻ em được nhận nuôi bởi các cặp…

Justice Anthony Kennedy wrote the opinion legalizing same sex marriage 1

WASHINGTON, D.C. – Thẩm Phán Anthony Kennedy về hưu, người đã soạn thảo bản án năm 2015 của Tối Cao Pháp Viện Hoa Kỳ công nhận quyền kết hôn đồng tính, vừa chia sẻ lý do ông tin rằng phán quyết quan trọng này sẽ không bao giờ bị đảo ngược.

Trong một cuộc phỏng vấn với CNN tại phòng làm việc của mình, Thẩm Phán Kennedy cho biết một phần lớn lý do trong bản án và bối cảnh của nó là việc ông nhận ra số lượng lớn trẻ em được nhận nuôi bởi các cặp đôi đồng tính. Ban đầu ông nghĩ con số là khoảng 75,000, nhưng thực tế là hàng trăm ngàn trẻ em.

Quyết định của Tối Cao Pháp Viện trong vụ kiện Obergefell kiện Hodges được xây dựng dựa trên các quyền tự do và bảo vệ bình đẳng theo Tu Chính Án 14. Thẩm Phán Kennedy, người đã về hưu vào năm 2018, nhấn mạnh sự quan tâm của ông đối với các trẻ em được nhận nuôi là một phần lý lẽ chủ chốt, và ông dự đoán điều này sẽ giúp phán quyết duy trì giá trị.

Bản án cũng nêu rõ rằng việc loại trừ các cặp đôi đồng tính khỏi lợi ích hôn nhân sẽ khiến con cái của họ phải chịu đựng sự kỳ thị và những chi phí vật chất đáng kể do bị nuôi dưỡng bởi cha mẹ không kết hôn, bị đẩy vào một cuộc sống gia đình khó khăn và bấp bênh hơn mà không phải lỗi của chúng.

Thẩm Phán Kennedy đã được bốn Thẩm Phán khác ủng hộ để tạo thành đa số sít sao. Các Thẩm Phán không đồng tình bao gồm Chánh Án John Roberts và Thẩm Phán Clarence Thomas cùng Thẩm Phán Samuel Alito, những người hiện vẫn đang tại chức. Thẩm Phán Kennedy nhấn mạnh niềm tin của ông vào nguyên tắc pháp lý cốt lõi là tuân thủ án lệ, hay còn gọi là stare decisis.

Ông giải thích: “Nguyên tắc stare decisis, phần lớn dựa trên sự tin cậy, và đã có sự tin cậy đáng kể từ phía các phụ huynh nhận nuôi.” Theo ông, nếu phán quyết bị đảo ngược, những kỳ vọng về một cuộc sống gia đình ổn định cho hàng trăm ngàn cặp đôi đồng tính và gia đình của họ sẽ bị tan vỡ. “Đó sẽ là một vấn đề tin cậy khổng lồ,” ông nói.

Trong suốt ba thập niên tại nhiệm, Thẩm Phán Kennedy, nay 89 tuổi, đã đóng góp lá phiếu quyết định cho nhiều tranh cãi quan trọng của Hoa Kỳ, bao gồm quyền của người đồng tính, quyền tiếp cận phá thai và chính sách ưu tiên trong tuyển sinh đại học. Ông đã viết cuốn hồi ký “Cuộc Đời, Pháp Luật & Tự Do,” kể về gốc gác California và con đường trở thành Thẩm Phán Tối Cao Pháp Viện vào năm 1988 dưới thời Tổng Thống Ronald Reagan.

Khi được hỏi liệu ông có bỏ phiếu để đảo ngược Roe kiện Wade (án lệ hợp pháp hóa phá thai) hay không, ông từ chối bình luận trực tiếp, chỉ nói: “Tôi giữ nguyên những gì mình đã viết.”

Thẩm Phán Kennedy cũng bày tỏ sự thất vọng về việc lộ bản dự thảo phán quyết Dobbs vào tháng 5 năm 2022, nói rằng: “Điều đó thật đáng buồn, bởi vì các ngón tay bắt đầu chỉ trích mọi hướng, ai là người làm rò rỉ? Là một thẩm phán? Một thư ký? Hay ai đó trong văn phòng thư ký? Tôi nghĩ họ nên điều tra kỹ hơn ai là người làm điều đó. Đó là một vấn đề rất nghiêm trọng.”

Vị Thẩm Phán về hưu cũng buồn lòng trước giọng văn ngày càng gay gắt trong các bản án của tòa án và xu hướng các Thẩm Phán chất vấn động cơ cá nhân của nhau thay vì lý lẽ pháp lý. Ông chia sẻ: “Điều rất quan trọng đối với tôi là các bản án phải được viết với giọng điệu ôn hòa hơn. Cuối cùng, luật pháp phụ thuộc vào sự tôn trọng dành cho các phán quyết của tòa án. Sự tôn trọng đó bị suy yếu nếu có lời lẽ cãi vã.”

Thẩm Phán Kennedy từ chối chỉ trích bất kỳ cá nhân hay nhân vật quốc gia nào, bao gồm Tổng Thống Donald Trump. “Tôi không nghĩ ở vị trí của chúng ta, chúng ta nên tham gia vào đối thoại chính trị. Điều đó sẽ không đúng đắn đối với tôi với tư cách là một thẩm phán,” Thẩm Phán Kennedy nói thêm, “Tôi lo ngại về mức độ đối thoại và đối đầu trong thế giới chính trị nói chung.”

Tin tức này được tổng hợp từ CNN.com qua MercuryNews.com.


follow nhận tin mới

tin mới


Tin NỔI BẬT


Tin Chính trị


Tin Hoa Kỳ


Tin Di trú