BANGKOK – Thái Lan đã tiến hành không kích dọc theo biên giới đang tranh chấp với Campuchia vào thứ Hai, khi cả hai bên cáo buộc nhau vi phạm lệnh ngừng bắn được thiết lập hồi đầu năm nay. Những tranh chấp biên giới kéo dài đã dẫn đến năm ngày giao tranh ác liệt vào tháng 7, khiến hàng chục binh sĩ và dân thường thiệt mạng. Tổng Thống Donald Trump đã thúc giục hai quốc gia Đông Nam Á ký một thỏa thuận ngừng bắn vào tháng 10, nhưng căng thẳng vẫn tiếp diễn.
Quân đội Thái Lan cho biết hơn 50,000 người đã rời khỏi các khu vực gần biên giới để lánh nạn, trong khi Bộ trưởng Thông tin Campuchia Neth Pheaktra cho biết hàng chục ngàn cư dân đã phải sơ tán khỏi một số ngôi làng gần biên giới. Vòng giao tranh mới nhất đã khiến ít nhất một binh sĩ Thái Lan và bốn dân thường Campuchia thiệt mạng, theo các quan chức cho biết. Thủ tướng Thái Lan Anutin Charnvirakul tuyên bố trong một bài phát biểu trên truyền hình rằng các hoạt động quân sự sẽ được tiến hành khi cần thiết để bảo vệ đất nước và an toàn công cộng.
“Thái Lan chưa bao giờ mong muốn bạo lực. Tôi xin nhắc lại rằng Thái Lan chưa bao giờ khơi mào một cuộc chiến hay xâm lược, nhưng sẽ không bao giờ dung thứ cho việc vi phạm chủ quyền của mình”, ông nói. Thủ tướng Campuchia Hun Manet viết trên Facebook rằng nhiệm vụ trước mắt của chính phủ là bảo vệ người dân và chủ quyền quốc gia.
“Tôi kêu gọi tất cả các bộ, ban ngành, chính quyền các cấp, tất cả các loại lực lượng vũ trang và tất cả công dân Campuchia đoàn kết vì sự nghiệp của quốc gia và quê hương trong giai đoạn khó khăn này”, ông viết. Lệnh ngừng bắn đã bị căng thẳng vào đầu tháng 11 sau khi binh lính Thái Lan bị thương do mìn, khiến Thái Lan thông báo rằng họ sẽ đình chỉ vô thời hạn việc thực hiện thỏa thuận. Cả hai bên tiếp tục đổ lỗi cho nhau về trách nhiệm, ngay cả khi họ được cho là đang hợp tác để loại bỏ mìn.
Tổng Thống Donald Trump cho biết vào giữa tháng 11 rằng ông đã can thiệp để bảo vệ lệnh ngừng bắn trong bối cảnh căng thẳng gia tăng giữa hai nước.
Tuy nhiên, một cuộc giao tranh ngắn khác đã diễn ra dọc biên giới vào Chủ nhật, sau đó cả hai bên đều nói rằng đối phương đã nổ súng trước. Quân đội Thái Lan cho biết hỏa lực của Campuchia đã làm bị thương hai binh sĩ Thái Lan và quân đội Thái Lan đã đáp trả, dẫn đến một cuộc đấu súng kéo dài khoảng 20 phút. Campuchia cho biết phía Thái Lan đã nổ súng trước và quân đội của họ không hề đáp trả.
Vào thứ Hai, phát ngôn viên quân đội Thái Lan, Thiếu tướng Winthai Suvaree cho biết quân đội Campuchia đã nổ súng vào lãnh thổ Thái Lan trước ở nhiều khu vực. Ông nói rằng ít nhất một binh sĩ Thái Lan đã thiệt mạng và khoảng tám binh sĩ khác bị thương. Thái Lan sau đó đã sử dụng máy bay “để tấn công các mục tiêu quân sự ở một số khu vực để ngăn chặn các cuộc tấn công hỏa lực hỗ trợ của Campuchia”, ông nói.
Quân đội Thái Lan cho biết đạn pháo đã rơi gần các khu dân cư ở phía Thái Lan, nhưng cho đến nay chưa có thương vong cho dân thường nào được báo cáo. Phát ngôn viên Bộ Quốc phòng Campuchia, Maly Socheata, cho biết quân đội Thái Lan đã tấn công quân đội Campuchia trước vào thứ Hai và Campuchia đã không đáp trả trong các cuộc tấn công ban đầu. Bộ trưởng Thông tin Campuchia Neth Pheaktra cho biết hỏa lực từ lực lượng Thái Lan đã giết chết bốn dân thường Campuchia và làm bị thương khoảng chín người khác.
Theo tin từ ABC News cho biết, Thủ tướng Malaysia, Anwar Ibrahim, đã kêu gọi kiềm chế trong một tuyên bố được đăng trên mạng xã hội và cho biết đất nước của ông sẵn sàng hỗ trợ các nỗ lực để ngăn chặn các cuộc giao tranh tiếp theo. Thái Lan và Campuchia có lịch sử thù địch kéo dài hàng thế kỷ, khi họ là những đế quốc hiếu chiến.

































