Tác giả nổi tiếng Margaret Atwood của tiểu thuyết “The Handmaid’s Tale” mới đây đã tiết lộ trên chương trình “60 Minutes” của đài CBS rằng bà nhận về nhiều lời chỉ trích và phản ứng tiêu cực từ giới phê bình cánh tả hơn là cánh hữu. Bà Atwood cho biết lý do là bởi bà không “rao giảng bài giảng” mà họ mong muốn, khiến bà bị một số người thuộc phe cánh tả gọi là “kẻ phản bội”.
Trong buổi phỏng vấn về cuốn hồi ký mới của mình, “Book of Lives: A Memoir of Sorts”, nữ văn sĩ 85 tuổi này đã bày tỏ sự ngạc nhiên của phóng viên Jon Wertheim khi bà chia sẻ về thực tế này. Mặc dù tác phẩm dystopian của bà, ra mắt từ năm 1985, được phe cánh tả nhiệt liệt đón nhận và sử dụng như biểu tượng trong các cuộc biểu tình, bà vẫn thường xuyên phải đối mặt với sự công kích từ chính nhóm này.
Bà Atwood nhấn mạnh rằng cánh hữu có lẽ cho rằng bà không quan trọng, nhưng cánh tả lại mong muốn bà phải tuyên truyền những quan điểm của họ. Bà đùa rằng phản ứng của mình trước những lời chỉ trích từ cánh tả là “không thể in ra được”, chỉ bằng một cử chỉ.
Đáng chú ý, hình ảnh những người hầu gái trong “The Handmaid’s Tale” thường xuyên được các nhà hoạt động cánh tả sử dụng trong các cuộc biểu tình chống lại chính quyền Tổng Thống Donald Trump, đặc biệt là sau khi Tối Cao Pháp Viện lật ngược án lệ Roe v. Wade vào năm 2022. Một cuộc biểu tình tương tự cũng diễn ra tại Washington, D.C. vào ngày 5 tháng 11 năm 2025, đánh dấu một năm kể từ khi Tổng Thống Donald Trump tái đắc cử.
Trong cuộc phỏng vấn, bà Atwood cũng bày tỏ mối lo ngại sâu sắc rằng Hoa Kỳ đang dần đi theo con đường độc tài toàn trị, trích dẫn việc kiểm soát truyền thông và biến cơ quan tư pháp thành một phần của hành pháp là những dấu hiệu đáng báo động.
Phiên bản phim truyền hình chuyển thể của “The Handmaid’s Tale” trên Hulu đã ra mắt vào năm 2017, trùng với nhiệm kỳ đầu tiên của Tổng Thống Donald Trump, và được cho là đã góp phần tái tạo sự phổ biến của tác phẩm. Phần tiếp theo của tiểu thuyết, “The Testaments”, được phát hành năm 2019, và phiên bản chuyển thể trên Hulu dự kiến sẽ ra mắt vào tháng 3 năm 2026, theo tin từ Fox News.
