Giới chức Sở Cảnh Sát Quận Santa Clara hôm thứ Ba đã giới thiệu một chương trình mới cho phép phiên dịch tức thời tại hiện trường.
Thông báo này được đưa ra trong bối cảnh người dân từ khắp nơi trên thế giới đang đổ về Vùng Vịnh cho các sự kiện Tuần lễ Super Bowl và trận đấu lớn.
Quận Santa Clara hiện có hơn 100 ngôn ngữ được sử dụng. Sở Cảnh Sát cho biết dịch vụ phiên dịch mới của họ có tên Pocket Talk có thể dịch 92 ngôn ngữ, bao gồm các phương ngữ tiếng Tây Ban Nha từ Colombia, Mexico và Venezuela. Các cảnh sát viên sẽ cài đặt ứng dụng Pocket Talk trên điện thoại di động công vụ của mình. Bản dịch theo kịch bản cũng sẽ hiển thị trên màn hình khi sử dụng ứng dụng.
Việc triển khai ứng dụng này được xem là thời điểm thích hợp, với Super Bowl diễn ra vào cuối tuần và các sự kiện của FIFA dự kiến vào mùa hè.
Nhóm quyền lợi người nhập cư SIREN cho biết họ sẽ theo dõi tình hình trước khi đưa ra ủng hộ hoàn toàn chương trình. Sở Cảnh Sát nhấn mạnh công nghệ này chỉ dùng cho mục đích phiên dịch.
Trước đó, cảnh sát thành phố Campbell cũng đã triển khai một chương trình tương tự vào năm ngoái, sử dụng công nghệ trên camera gắn người. Theo báo cáo, cho đến nay, sở cảnh sát này chưa nhận được bất kỳ khiếu nại nào về việc sử dụng.
Theo NBC Bay Area.





























