Viện Smithsonian đã gỡ bỏ khỏi một triển lãm một đề cập đến hai lần bị đàn hạch Tổng thống Donald Trump, một quyết định được đưa ra trong bối cảnh Tòa Bạch Ốc gây áp lực để đưa ra một cái nhìn tích cực và chọn lọc hơn về lịch sử Hoa Kỳ. Người phát ngôn của Smithsonian cho biết triển lãm “sẽ bao gồm tất cả các vụ đàn hạch” trong tương lai.
Một bảng chú thích đề cập đến việc đàn hạch đã được thêm vào năm 2021 cho triển lãm “Giới hạn Quyền lực Tổng thống” của Bảo tàng Lịch sử Quốc gia Hoa Kỳ. Người phát ngôn Phillip Zimmerman cho biết phần này, bao gồm các tài liệu về vụ đàn hạch của Tổng thống Bill Clinton và vụ Watergate, cần được cải tổ. Ông nói quyết định này được đưa ra sau khi bảo tàng “xem xét lại nội dung di sản của mình gần đây”.
Zimmerman giải thích: “Vì các chủ đề khác trong phần này chưa được cập nhật kể từ năm 2008, quyết định đã được đưa ra là khôi phục vụ án Đàn hạch về diện mạo năm 2008 của nó.” Ông nói thêm rằng vào tháng 9 năm 2021, bảo tàng đã lắp đặt một bảng chú thích tạm thời liên quan đến các vụ đàn hạch của ông Trump. “Đó là một biện pháp tạm thời để giải quyết các sự kiện hiện tại vào thời điểm đó”, nhưng bảng chú thích vẫn còn đó.
Ông Zimmerman cũng cho biết: “Một phòng trưng bày cố định lớn như The American Presidency, khai trương năm 2000, đòi hỏi rất nhiều thời gian và kinh phí để cập nhật và làm mới. Một triển lãm trong tương lai và được cập nhật sẽ bao gồm tất cả các vụ đàn hạch.”
Phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc Davis Ingle cho biết Smithsonian đã “nhấn mạnh các triển lãm DEI gây chia rẽ, vốn không phù hợp với dòng chính của nước Mỹ” quá lâu. Ông nói: “Chúng tôi hoàn toàn ủng hộ việc cập nhật các trưng bày để làm nổi bật sự vĩ đại của Mỹ,” nhưng không đề cập cụ thể đến việc gỡ bỏ đề cập đến các vụ đàn hạch của ông Trump.
Ông Trump là tổng thống duy nhất bị đàn hạch hai lần – vào năm 2019 vì gây áp lực lên Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelenskyy điều tra Joe Biden, và vào năm 2021 vì “kích động nổi dậy”, ám chỉ vụ tấn công Điện Capitol ngày 6 tháng 1. Dù Hạ viện do đảng Dân chủ kiểm soát đã bỏ phiếu đàn hạch cả hai lần, Thượng viện do đảng Cộng hòa lãnh đạo đều tuyên trắng án cho ông Trump.
Kể từ khi trở lại nhiệm sở, ông Trump đã cắt giảm tài trợ, sa thải các quan chức và yêu cầu thay đổi tại nhiều tổ chức văn hóa ở Washington, bao gồm cả Smithsonian. Vào tháng 3, ông đã ban hành lệnh hành pháp “Khôi phục Sự thật và Minh mẫn cho Lịch sử Hoa Kỳ”, trong đó ông cáo buộc Smithsonian bị chi phối bởi “hệ tư tưởng chia rẽ, lấy chủng tộc làm trung tâm”.
Báo The Washington Post là đơn vị đầu tiên đưa tin về việc gỡ bỏ bảng chú thích này. Theo nguồn tin từ AP ngày 1 tháng 8 năm 2025.
