Đội bóng chày San Francisco Giants của Huấn luyện viên trưởng Tony Vitello sẽ phải tìm một huấn luyện viên ném bóng mới sau khi J.P. Martinez quyết định rời đội để gia nhập Atlanta Braves với tư cách là huấn luyện viên bullpen.
Ông Martinez, 43 tuổi, chỉ có một mùa giải làm huấn luyện viên ném bóng cho San Francisco sau khi Bryan Price từ chức vào cuối mùa giải 2024. Trước đó, Martinez đã có bốn mùa giải làm trợ lý huấn luyện viên ném bóng cho Giants. Trong mùa giải 2025, Giants đứng thứ 10 về chỉ số ERA (Earned Run Average) trong Giải bóng chày nhà nghề (MLB) và có ba cầu thủ ném bóng được chọn vào Trận đấu All-Star là Logan Webb, Robbie Ray và Randy Rodríguez.
Trong khi Martinez rời đi, Jayce Tingler được cho là sẽ gia nhập ban huấn luyện của ông Vitello, nhiều khả năng là huấn luyện viên băng ghế dự bị. Tin tức này được tờ San Francisco Chronicle đưa tin đầu tiên và hiện Giants chưa công bố chính thức. Ông Vitello và Tingler từng là đồng đội tại Missouri. Kinh nghiệm của ông Tingler ở cấp độ giải đấu lớn, bao gồm hai mùa giải làm quản lý cho San Diego Padres và từng làm huấn luyện viên cho Texas Rangers và Minnesota Twins, sẽ rất giá trị cho ông Vitello trong mùa giải chuyên nghiệp đầu tiên của mình.
Ông Martinez không phải là thành viên duy nhất rời khỏi ban huấn luyện của Giants trong năm nay. Ryan Christenson, huấn luyện viên băng ghế dự bị, và Matt Williams, huấn luyện viên căn thứ ba, cũng sẽ không trở lại cho mùa giải 2026. Hôm thứ Tư vừa qua, đội Athletics đã thông báo ông Christenson sẽ trở thành huấn luyện viên căn thứ nhất của họ.
Sau sự ra đi của Martinez, ông Vitello sẽ phải cân nhắc liệu có nên tìm người thay thế trong nội bộ hay bên ngoài. Một lựa chọn nội bộ tiềm năng là Garvin Alston, người đã làm huấn luyện viên bullpen của đội trong hai mùa giải qua và đã gắn bó với tổ chức từ năm 2020. Ông Alston có hai thập niên kinh nghiệm huấn luyện chuyên nghiệp, từng là huấn luyện viên ném bóng cho Minnesota Twins vào năm 2018, và từng làm huấn luyện viên bullpen cho Arizona Diamondbacks và Athletics.
Tin tức này được cập nhật theo Mercury News ngày 7 tháng 11 năm 2025.
