HAYWARD, California – Đại diện Safeway cho biết sẽ đóng cửa một siêu thị tại thành phố Hayward, California vào đầu năm 2026, nhưng cam kết sẽ chuyển tất cả các nhân viên bị ảnh hưởng sang các địa điểm khác trong khu vực, không sa thải.
Cụ thể, cửa hàng Safeway tọa lạc tại địa chỉ 231 West Jackson Street dự kiến sẽ đóng cửa vào ngày 2 tháng 2 năm 2026. Quyết định này sẽ ảnh hưởng đến 76 nhân viên. Tuy nhiên, bà Terra Powers, phó chủ tịch phụ trách nhân sự của Safeway cho khu vực Bắc California, đã gửi thư đến Sở Phát Triển Việc Làm của tiểu bang (Employment Development Department – EDD) vào ngày 5 tháng 11, khẳng định: “Chúng tôi không dự kiến bất kỳ đợt sa thải nào do việc đóng cửa này.”
Safeway đang xem xét việc chuyển giao tất cả các nhân viên bị ảnh hưởng, bao gồm cả những người thuộc công đoàn United Food and Commercial Workers Local 5 và Baker’s Union Local 125. Các nhân viên này có “quyền thuyên chuyển ưu tiên” (bumping rights), cho phép những người có thâm niên cao hơn có thể thay thế những nhân viên ít thâm niên hơn tại các cửa hàng khác.
Theo Mercury News, trong ba tháng kết thúc vào ngày 6 tháng 9 vừa qua, công ty mẹ của Safeway, Albertsons Cos., đã báo cáo lợi nhuận 168.5 triệu USD trên tổng doanh thu 18.92 tỉ USD. Lợi nhuận này cao hơn 15.8% so với cùng kỳ năm trước, và doanh thu cũng tăng khoảng 2%.
Safeway cho biết thêm rằng các nhân viên sẽ tiếp tục làm việc tại cửa hàng bị đóng cửa trong một khoảng thời gian sau ngày 2 tháng 2 để hoàn tất các hoạt động. Hiện tại, chưa rõ tất cả nhân viên sẽ được chuyển đến cùng một địa điểm hay Safeway định nghĩa “gần đó” như thế nào.
