Phụ nữ về hưu ở Texas cắt nước vì phí tăng, nói ‘Tôi chọn ăn’

Một phụ nữ về hưu ở Texas phải cắt dịch vụ nước vì chi phí sinh hoạt tăng cao, chủ yếu do các loại phí cố định từ công ty tư nhân Texas Water Utilities. Bà phải tự đi lấy nước từ nhà bạn, đồng thời quay lại làm việc để trang trải chi phí…

18503115 01292026 ktrk point blank water utilities

Một phụ nữ về hưu ở Point Blank, Texas, tên là Christina Mann, đã quyết định cắt dịch vụ nước của mình với Texas Water Utilities kể từ tháng 11 năm 2025, vì chi phí ngày càng tăng. Bà cho biết mỗi ngày bà phải lái xe đến nhà bạn để lấy nước từ vòi tưới vườn, mang về nhà để sử dụng cho sinh hoạt hàng ngày, bao gồm cả việc xả bồn cầu.

Bà Mann cho biết khi về hưu, bà đã lập ngân sách dựa trên tiền An sinh Xã hội hàng tháng. Tuy nhiên, phí cố định hàng tháng cho nước và hệ thống thoát nước tăng cao đã khiến bà gặp khó khăn. Bà nói với các quan chức công ty nước rằng mỗi lần phí tăng là bà lại phải bớt tiền ăn.

13 Investigates đã từng đưa tin về những lo ngại của người tiêu dùng liên quan đến Texas Water Utilities. Theo hóa đơn của bà Mann, chi phí nước và thoát nước của bà thường vào khoảng 160 đô la mỗi tháng, phần lớn trong số đó là các loại phí. Trong đó, phí sử dụng nước và thoát nước thực tế chỉ chiếm một phần nhỏ, ví dụ như 9,34 đô la cho một tháng sử dụng 2.000 gallon nước.

Texas Water Utilities là một công ty tiện ích thuộc sở hữu của nhà đầu tư, hoạt động vì lợi nhuận và không nhận tiền thuế để tài trợ. Do đó, công ty cho biết việc chuyển chi phí trực tiếp cho khách hàng là một trong những cách họ hoạt động. So sánh với các hóa đơn của Thành phố Houston, một khách hàng sử dụng cùng lượng nước 2.000 gallon chỉ phải trả 57 đô la.

Công ty hiện đang trong quá trình mua lại ít nhất bốn công ty khác và đã nộp đơn xin cung cấp dịch vụ tại ít nhất ba khu dân cư mới. Texas Water Utilities cũng đề xuất thêm khoản phí cải thiện hệ thống 34 đô la mỗi tháng để thu hồi hơn 80 triệu đô la chi cho cơ sở hạ tầng.

Bà Mann cho biết bà có thể chi trả hóa đơn nếu chi phí nằm trong khoảng 60 đô la mỗi tháng như khi bà còn ở Cleveland. Bà bày tỏ sự thất vọng vì Ủy ban Tiện ích Công cộng Texas (PUCT) dường như không điều tiết công ty, cho phép họ làm những gì họ muốn mặc dù có nhiều lời phàn nàn.

Bà Mann thậm chí đã phải quay lại làm việc sau khi về hưu, chủ yếu là do hóa đơn tiền nước. Texas Water Utilities cho biết khách hàng có thể quản lý việc sử dụng nước thải của họ vào mùa đông, vì mức đó sẽ được sử dụng để tính phí trong suốt cả năm. Tuy nhiên, phần này chỉ chiếm khoảng 2 đô la mỗi tháng trong hóa đơn của bà Mann.

Theo Texas Water Utilities, hóa đơn hàng tháng của họ đại diện cho toàn bộ chi phí dịch vụ và các mức phí đã được PUCT phê duyệt. Tuy nhiên, PUCT cho biết các công ty tiện ích thuộc sở hữu của nhà đầu tư phải chứng minh lý do cần tăng giá và chỉ phê duyệt những lần tăng phí mà họ cho là hợp lý.

Thông tin được trích dẫn từ báo cáo của 13 Investigates.


follow nhận tin mới

tin mới

  • Grammys 2026: Thời trang trên thảm đỏ đêm nhạc hội lớn nhất

    Grammys 2026: Thời trang trên thảm đỏ đêm nhạc hội lớn nhất

    Đêm trao giải Grammy lần thứ 68 tại Los Angeles ghi dấu ấn với màn trình diễn thời trang ấn tượng trên thảm đỏ. Các ngôi sao âm nhạc đã khoe sắc với những bộ cánh lộng lẫy, thể hiện phong cách đa dạng, thu hút sự chú ý của công chúng và giới mộ điệu.

  • Nhà bị sóng biển cuốn trôi ở Bắc Carolina

    Nhà bị sóng biển cuốn trôi ở Bắc Carolina

    Một ngôi nhà ven biển ở Bắc Carolina đã bị sóng biển cuốn trôi hoàn toàn trong một trận bão dữ dội vào ngày 1 tháng 2 năm 2026. Sự kiện này nhấn mạnh tác động tàn khốc của thời tiết cực đoan và tầm quan trọng của việc phòng ngừa, thích ứng trước biến đổi khí hậu.

  • Chủ tịch Olympic LA 2028 ‘rất tiếc’ vì các email tán tỉnh với Ghislaine Maxwell

    Chủ tịch Olympic LA 2028 ‘rất tiếc’ vì các email tán tỉnh với Ghislaine Maxwell

    Chủ tịch Olympic LA 2028, Casey Wasserman, bày tỏ hối tiếc sâu sắc về các email tán tỉnh với Ghislaine Maxwell cách đây hai thập kỷ. Các email này được công bố trong hàng triệu tài liệu liên quan đến Jeffrey Epstein. Ông Wasserman khẳng định chưa từng có quan hệ với Epstein và xin lỗi về sự liên quan này.

  • Cá mập trắng khổng lồ được phát hiện ở Vịnh Mexico

    Cá mập trắng khổng lồ được phát hiện ở Vịnh Mexico

    Cá mập trắng khổng lồ tên Ernst, dài 12 foot và nặng gần 1.000 pound, đã được phát hiện ngoài khơi Alabama và Mississippi, đánh dấu một hành trình hiếm hoi vào Vịnh Mexico. Được gắn thẻ ở Nova Scotia, nó đã di cư hàng ngàn dặm dọc Bờ Đông trước khi đến vùng biển này, theo tin từ các nhà nghiên cứu của OCEARCH.

  • Huấn luyện viên bóng rổ đại học bị còng tay sau trận đấu tại Morehouse College

    Huấn luyện viên bóng rổ đại học bị còng tay sau trận đấu tại Morehouse College

    Huấn luyện viên trưởng bóng rổ Đại học Tuskegee, Benjy Taylor, bị còng tay sau trận đấu với Morehouse College do tranh cãi về an ninh trong lúc bắt tay. Ông cho biết chỉ cố gắng bảo vệ cầu thủ và tình hình trở nên nguy hiểm. Không có cáo buộc nào được đưa ra.

  • Cựu dẫn chương trình CNN Don Lemon đối mặt cáo buộc hình sự vì vụ biểu tình tại nhà thờ Minnesota

    Cựu dẫn chương trình CNN Don Lemon đối mặt cáo buộc hình sự vì vụ biểu tình tại nhà thờ Minnesota

    Cựu dẫn chương trình CNN Don Lemon bị bắt vì cáo buộc phối hợp biểu tình chống ICE tại nhà thờ Minnesota. Ông khẳng định hành động của mình là tác nghiệp báo chí, trong khi cáo trạng cho rằng ông đã tham gia gây rối loạn, làm gián đoạn buổi lễ và đe dọa giáo dân. Vụ việc làm dấy lên tranh cãi về quyền tự do ngôn luận và biểu tình.

  • Hào hứng Super Bowl lan tỏa khắp Vùng Vịnh

    Hào hứng Super Bowl lan tỏa khắp Vùng Vịnh

    Không khí Super Bowl LX đang lan tỏa khắp Vùng Vịnh, California, với Sân Vận Động Levi’s là trung tâm thu hút người hâm mộ. Nhiều người đến chiêm ngưỡng công tác chuẩn bị, dù không có vé xem trận đấu. Sự kiện cũng thúc đẩy kinh tế địa phương và thu hút du khách. Các biện pháp giao thông đặc biệt được áp dụng tại San Francisco để đối phó với lượng người tham gia tăng cao.

  • Sư Tử Núi Xuất Hiện Tại Sebastopol

    Sư Tử Núi Xuất Hiện Tại Sebastopol

    Sư tử núi được nhìn thấy trong phạm vi thành phố Sebastopol, California, khiến cảnh sát khuyến cáo người dân nâng cao cảnh giác và đưa vật nuôi vào nhà. Cơ quan chức năng đã có mặt để tìm kiếm. Sự việc tương tự đã xảy ra ở San Francisco tuần trước.

  • ‘KPOP DEMON HUNTERS’ LÀM NÊN LỊCH SỬ GRAMMY

    ‘KPOP DEMON HUNTERS’ LÀM NÊN LỊCH SỬ GRAMMY

    Phim hoạt hình “KPop Demon Hunters” làm nên lịch sử Grammy với giải thưởng đầu tiên cho K-pop. Bộ phim cũng đạt nhiều thành công vang dội tại các bảng xếp hạng âm nhạc và giải thưởng điện ảnh khác, củng cố vị thế của K-pop trên thị trường quốc tế.

  • Băng tuyết phủ trắng khắp nước Mỹ, dự báo thời tiết khắc nghiệt

    Băng tuyết phủ trắng khắp nước Mỹ, dự báo thời tiết khắc nghiệt

    Một cơn bão mùa đông dữ dội đang đe dọa hơn 160 triệu người dân Mỹ với tuyết rơi dày và mưa đá đóng băng. Các biện pháp chuẩn bị khẩn cấp đang được tiến hành, và người dân được khuyến cáo đề phòng nguy hiểm.

  • Giám đốc phim tài liệu về bà Melania Trump bị chụp ảnh thân mật với phụ nữ trong hồ sơ Epstein

    Giám đốc phim tài liệu về bà Melania Trump bị chụp ảnh thân mật với phụ nữ trong hồ sơ Epstein

    Ông Brett Ratner, đạo diễn phim tài liệu về bà Melania Trump, bị lộ ảnh thân mật cùng phụ nữ trong hồ sơ Epstein. Các hình ảnh này là một phần của hàng triệu tài liệu được Bộ Tư pháp Hoa Kỳ công bố liên quan đến kẻ phạm tội tình dục Jeffrey Epstein. Ông Ratner từng phủ nhận các cáo buộc quấy rối tình dục trước đây. Thông tin được BBC News ghi nhận.

  • Bé trai 5 tuổi và cha bị ICE giam giữ đã trở về Minnesota

    Bé trai 5 tuổi và cha bị ICE giam giữ đã trở về Minnesota

    Bé trai 5 tuổi Liam Conejo Ramos và cha là Adrian Alexander Conejo Arias đã được trả tự do sau khi bị ICE giam giữ tại Texas và đã trở về Minnesota. Quyết định này được đưa ra sau khi một thẩm phán liên bang lên án vụ giam giữ là vô nhân đạo và có thể gây tổn thương cho trẻ em, mặc dù ICE khẳng định họ đã hành động để đảm bảo an toàn cho đứa bé.

  • Barnes Foundation Tổ Chức Chương Trình Văn Hóa Nhân Ngày Gia Đình Miễn Phí

    Barnes Foundation Tổ Chức Chương Trình Văn Hóa Nhân Ngày Gia Đình Miễn Phí

    Barnes Foundation tổ chức Ngày Gia Đình Miễn Phí, giới thiệu thơ ca và hip-hop. Sự kiện miễn phí hàng tháng này nhằm mang nghệ thuật đến gần hơn với cộng đồng, thu hút nhiều gia đình tham gia các hoạt động sáng tạo và thưởng thức bộ sưu tập nghệ thuật. Đây là một nỗ lực của tổ chức nhằm gắn kết cộng đồng.

  • SNL châm biếm cơ quan Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) với tiểu phẩm nhái Tom Homan

    SNL châm biếm cơ quan Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE) với tiểu phẩm nhái Tom Homan

    Chương trình hài kịch “Saturday Night Live” (SNL) đã có tiểu phẩm nhắm vào Cơ quan Di trú và Hải quan Hoa Kỳ (ICE), mô tả Tom Homan chủ trì một cuộc họp với các đặc vụ ICE bối rối về nhiệm vụ của họ tại Minneapolis. SNL trước đó cũng từng chế giễu ICE và đã từng cắt bỏ một tiểu phẩm về chủ đề này.

  • Arizona Cardinals chiêu mộ Mike LaFleur làm Huấn luyện viên trưởng mới

    Arizona Cardinals chiêu mộ Mike LaFleur làm Huấn luyện viên trưởng mới

    Arizona Cardinals đã bổ nhiệm Mike LaFleur, cựu điều phối viên tấn công của Los Angeles Rams, làm huấn luyện viên trưởng mới theo hợp đồng 5 năm. LaFleur là người thứ tư từ “lò” Sean McVay đảm nhận vai trò này. Ông được kỳ vọng sẽ mang lại thành công cho đội bóng.

  • Snoop Dogg an ủi con gái sau cái chết của cháu ngoại 10 tháng tuổi

    Snoop Dogg an ủi con gái sau cái chết của cháu ngoại 10 tháng tuổi

    Con gái của rapper Snoop Dogg, Cori, đã trải qua nỗi đau mất con gái 10 tháng tuổi, bé Codi, sinh non. Nam rapper Snoop Dogg đã lên tiếng ủng hộ và an ủi con gái. Câu chuyện cho thấy sự gắn kết gia đình trước nghịch cảnh và những thử thách sức khỏe mà Cori đã trải qua.

  • Gia đình chuẩn bị đón Tết Nguyên Đán tại chợ Oakland Chinatown

    Gia đình chuẩn bị đón Tết Nguyên Đán tại chợ Oakland Chinatown

    Chợ Tết Nguyên Đán tại Oakland Chinatown đã mở cửa với quy mô lớn hơn, thu hút đông đảo người dân chuẩn bị đón lễ. Sự kiện không chỉ là nơi mua sắm đồ truyền thống mà còn là nỗ lực của chính quyền địa phương nhằm cải thiện an ninh và khuyến khích người dân quay trở lại ủng hộ các doanh nghiệp tại khu phố Tàu lịch sử này.

  • Lính cứu hỏa Quận Cam giải cứu mèo già bị kẹt dưới lò sưởi

    Lính cứu hỏa Quận Cam giải cứu mèo già bị kẹt dưới lò sưởi

    Lính cứu hỏa Quận Cam giải cứu thành công một chú mèo già tên Franny bị kẹt dưới lò sưởi ở Seal Beach. OCFA nhắc nhở người dân liên hệ Cơ quan Kiểm soát Động vật trong các tình huống khẩn cấp về thú cưng.

  • Sa thải vì AI hay là chiêu bài ‘AI-washing’?

    Sa thải vì AI hay là chiêu bài ‘AI-washing’?

    Nhiều công ty công nghệ đang lấy cớ trí tuệ nhân tạo (AI) để sa thải nhân viên, một xu hướng được gọi là ‘AI-washing’. Tuy nhiên, các chuyên gia cho rằng đây có thể là cách để che đậy các vấn đề kinh doanh hoặc tuyển dụng quá đà, thay vì thực sự do AI thay thế. Việc này đặt ra câu hỏi về tính minh bạch trong quản lý nhân sự của các tập đoàn.

  • FOX 13 Seattle công bố chương trình tường thuật Super Bowl 2026 kéo dài 7 tiếng

    FOX 13 Seattle công bố chương trình tường thuật Super Bowl 2026 kéo dài 7 tiếng

    FOX 13 Seattle sẽ tường thuật trực tiếp kéo dài bảy tiếng đồng hồ trước trận Super Bowl 2026, với đội ngũ phóng viên tại Seattle và California. Chương trình bao gồm tin tức, phỏng vấn, phân tích hậu trường và không khí lễ hội của người hâm mộ. Khán giả có thể theo dõi qua các kênh truyền hình và ứng dụng FOX Local.