Orvis đóng cửa các cửa hàng ở Plano và Southlake

Một con hải cẩu may mắn thoát khỏi nanh vuốt của cá voi sát thủ bằng cách nhảy lên thuyền của nhiếp ảnh gia Charvet Drucker ở vùng biển gần Seattle. Vụ việc được ghi lại bằng video và ảnh, cho thấy sự giằng co kịch tính giữa thiên nhiên hoang dã. Cá voi đã bỏ đi sau 15 phút.

Thành phố Galveston, Texas, đang xem xét đầu tư gần 20 triệu đô la để triển khai hệ thống trí tuệ nhân tạo nhằm giải quyết tình trạng ùn tắc giao thông do lượng du khách tăng cao. Hệ thống AI sẽ điều chỉnh đèn tín hiệu giao thông theo thời gian thực tại 106 giao lộ. Chương trình thí điểm dự kiến bắt đầu trước mùa hè năm tới, với mục tiêu mở rộng toàn bộ thành phố trong ba năm tới.

METRO Houston chuẩn bị ra mắt tuyến xe buýt mới kết nối trung tâm thành phố với Sân bay Hobby vào đầu năm 2026, với mức giá dự kiến 4,50 đô la. Tuyến này sẽ bổ sung cho dịch vụ Downtown Direct hiện có đến Sân bay Bush Intercontinental.

Thị trưởng Houston thừa nhận có sự bối rối và tình trạng đèn đường bị hỏng kéo dài do bỏ bê từ các đời trước. Hơn 300 yêu cầu sửa chữa đèn đường vẫn chưa được xử lý, gây lo ngại an toàn. Các cơ quan chức năng đang nỗ lực làm rõ trách nhiệm để khắc phục tình trạng này.

Bộ phim tài liệu “Paradise Abandoned” sắp ra mắt cáo buộc Thống đốc Gavin Newsom và Thị trưởng Karen Bass đã lơ là trong vụ cháy rừng Palisades, tập trung vào việc xuất hiện trước truyền thông thay vì chỉ đạo dập lửa. Sự việc có thể ảnh hưởng đến tham vọng chính trị của hai nhà lãnh đạo này.

Kẻ phá hoại đã làm vỡ phần đế bằng đá cẩm thạch của một chiếc chuông lịch sử niên đại 1702, được sản xuất bởi cùng xưởng đúc với Chuông Tự Do, bên ngoài Giáo đường Christ Church ở Philadelphia. Cảnh sát đang điều tra. Quỹ bảo tồn nhà thờ đang đánh giá thiệt hại và dự kiến thiết lập phương thức quyên góp để sửa chữa.

METRO Houston giới thiệu tuyến xe buýt không dừng METRO 500 IAH Downtown Direct, kết nối trung tâm thành phố với Sân bay Bush Intercontinental. Tuyến hoạt động từ 5:30 sáng đến 8 giờ tối, giá vé 4.50 đô la, trang bị Wi-Fi và ổ cắm sạc, nhằm tăng tiện ích di chuyển và giảm bớt sự phụ thuộc vào phương tiện cá nhân hoặc dịch vụ gọi xe.

Bản tin ngày 13/11/2025 từ ABC News bao gồm tin tức chính trị về việc đóng cửa chính phủ và các chính sách của Tổng Thống Donald Trump, tin tức Hoa Kỳ về các vụ việc cá nhân và đình công, tin quốc tế về các sự kiện ở Pháp và cảnh báo thời tiết. Ngoài ra, có tin về giải trí và các hoạt động cộng đồng.

Một người đã cố tình gây hấn và phá hoại tài sản tại văn phòng của Biện lý Hoa Kỳ Alina Habba ở New Jersey. Bà Habba, từng là luật sư của Tổng Thống Donald Trump, khẳng định sẽ không bị đe dọa. FBI hiện đang điều tra vụ việc. Theo tin từ NBC Philadelphia.