Những người biểu tình phản đối Tổng thống Donald Trump, tự gọi mình là phong trào “No Kings”, đã tổ chức các cuộc biểu tình trên toàn quốc, bao gồm cả ở Washington D.C., vào cuối tuần qua. Tại thủ đô, họ đã trình bày một phiên bản mới của bài hát “America the Beautiful”, thêm vào một khổ thơ ca ngợi người nhập cư.
Theo các video được ghi lại, những người biểu tình đã hát những lời mới như “For beautiful, thy immigrant / Who hail from every land / By grace and work and diligence / Like gifts from God’s own hands… America, America… To greet the poor, / And reach the shore / With open arms again.” (“Vì vẻ đẹp, người nhập cư của Ngài / Đến từ mọi miền đất / Nhờ ơn sủng, lao động và sự siêng năng / Như những món quà từ bàn tay Chúa… Nước Mỹ, Nước Mỹ… Để chào đón người nghèo, / Và vươn ra bờ biển / Với vòng tay rộng mở một lần nữa.”).
Cuộc biểu tình “No Kings” này là lần thứ ba diễn ra trên toàn quốc kể từ khi Tổng thống Donald Trump nhậm chức vào tháng 1 năm 2025. Sự kiện ở D.C. là một trong nhiều cuộc biểu tình tương tự trên khắp nước Mỹ. Theo trang web của phong trào, “Khi Tổng thống Trump gia tăng nỗ lực kiểm soát chúng ta, thì tùy thuộc vào chúng ta, người dân, để cho thấy rằng chúng ta sẽ chiến đấu để bảo vệ lẫn nhau và đất nước của chúng ta.”
Các cuộc biểu tình diễn ra trong bối cảnh căng thẳng gia tăng liên quan đến các hoạt động của Cơ quan Di trú và Thực thi Hải quan (ICE), đặc biệt là sau hai sự cố vào tháng 1 năm 2026 tại Minneapolis. Cái chết của cư dân Renee Good và Alex Pretti trong các vụ chạm trán riêng biệt với các đặc vụ di trú liên bang đã làm dấy lên sự chỉ trích từ các nhà hoạt động và các nhà lập pháp.
Những sự kiện này đã dẫn đến những thay đổi về hành chính, với việc đặc phái viên biên giới Tom Homan giám sát các hoạt động tại Minneapolis và chấm dứt hoạt động của ICE tại đó. Lãnh đạo Tuần tra Biên giới Greg Bovino đã bị điều chuyển công tác và sau đó nghỉ hưu, trong khi cựu Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa Kristi Noem được thay thế bởi cựu Thượng nghị sĩ Oklahoma Markwayne Mullin.
Cuộc tranh luận rộng lớn hơn cũng liên quan đến tình trạng đóng cửa một phần chính phủ đang diễn ra, gây gián đoạn việc đi lại trên toàn quốc. Các nhân viên TSA chưa nhận lương đã nghỉ việc, góp phần gây ra các hàng dài tại sân bay trong những thời kỳ cao điểm du lịch. Theo tin từ Fox News, các cuộc biểu tình dự kiến sẽ tiếp tục diễn ra khi các cuộc đàm phán giữa hai đảng vẫn bế tắc.
