Dù đang là kỳ nghỉ tháng Tám, không khí trên Đồi Capitol vẫn căng thẳng và bất an, cho thấy đây không phải là một kỳ nghỉ dưỡng thực sự đối với các nhà lập pháp tại Quốc Hội Hoa Kỳ.
Theo tin từ Fox News ngày 10/08/2025, Thượng Viện Cộng Hòa gần đây đứng trước lựa chọn: tiếp tục họp để phê chuẩn thêm các ứng cử viên do Tổng Thống Donald Trump đề cử, hay cuối cùng rời Washington để bắt đầu kỳ nghỉ tháng Tám. Các Thượng Nghị Sĩ đã nán lại một thời gian, thông qua một số đề cử, nhưng không phải tất cả. Điều này đã làm Tổng Thống Donald Trump và một số người bảo thủ, những người trung thành với ông, bất bình.
Tổng Thống Trump đã tỏ ra giận dữ với Lãnh Đạo Thiểu Số Thượng Viện Chuck Schumer thuộc Dân Chủ, New York, vì ông Schumer yêu cầu Thượng Viện phải thực hiện các thủ tục nghị viện phức tạp và tốn thời gian để xác nhận ngay cả những đề cử không gây tranh cãi. Tổng Thống đã công khai chỉ trích ông Schumer, thậm chí nói “ĐI ĐỊA NGỤC ĐI!” vì yêu cầu giải phóng 1 tỷ đô la để đổi lấy việc xác nhận đề cử.
Tuy nhiên, kỳ “nghỉ hè” này không phải là một kỳ nghỉ “thực sự.” Các thành viên Hạ Viện và Thượng Viện luôn “trong trạng thái làm việc.” Dù có thời gian dành cho gia đình và bạn bè, nhưng phần lớn thời gian được dành cho việc gặp gỡ cử tri tại các tiểu bang hoặc khu vực bầu cử, thăm các doanh nghiệp, tổ chức các cuộc họp công chúng, và gặp gỡ báo chí địa phương. Các chuyến công du nước ngoài (CODELS) cũng là một phần quan trọng để xây dựng cầu nối với các nhà lãnh đạo ngoại quốc và định hình chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ.
Bài báo của Fox News cũng nhấn mạnh rằng các nhà lập pháp và đội ngũ nhân viên thực sự cần một kỳ nghỉ. Từ tháng Năm, đặc biệt là Thượng Viện, đã tổ chức nhiều phiên họp kéo dài suốt đêm, liên tục 24/7 và cả cuối tuần. Sự mệt mỏi đã trở nên rõ rệt đối với cả nhân viên và chính các Thượng Nghị Sĩ.
Hiện tại, có nhiều cuộc thảo luận trong Thượng Viện về việc “thay đổi quy tắc” để đẩy nhanh quá trình xác nhận các ứng cử viên. Tuy nhiên, việc thay đổi quy tắc chính thức rất khó khăn (cần 67 phiếu để phá vỡ filibuster). Thay vào đó, Lãnh Đạo Đa Số Thượng Viện John Thune thuộc Cộng Hòa, South Dakota, có thể thiết lập một “tiền lệ” mới để xác nhận các loại ứng cử viên khác nhau, điều này chỉ cần đa số phiếu đơn giản. Điều đáng chú ý là không chỉ Cộng Hòa mà một số Thượng Nghị Sĩ Dân Chủ cũng bày tỏ quan tâm đến những thay đổi này đối với các đề cử ít gây tranh cãi.
Dù vậy, cả hai đảng đều biết rằng các phiên họp dài đêm và kéo dài sẽ lại tiếp tục vào tháng Chín và mùa thu, khi Thượng Viện nỗ lực xác nhận thêm các ứng cử viên và cố gắng tránh việc chính phủ phải đóng cửa vào ngày 1 tháng Mười.
