Trong chuyên mục tư vấn lối sống, bà Judith Martin, với bút danh Miss Manners, đã giải đáp một tình huống khá trớ trêu liên quan đến việc từ chối quà cưới. Người viết thư hỏi rằng làm thế nào để vượt qua cảm giác khó chịu khi nhiều khách mời, dù đã được thông báo rõ ràng là “không quà tặng”, nhưng lại không gửi cả thiệp chúc mừng.
Theo Miss Manners, người viết thư đã nhấn mạnh mong muốn về một đám cưới thật đặc biệt sau hai lần hôn nhân đổ vỡ. Dù đã nói rõ không nhận quà và gợi ý quyên góp cho các tổ chức từ thiện yêu thích, cô vẫn cảm thấy bối rối và khó chịu khi một số lượng đáng kể khách mời không thực hiện bất kỳ hành động nào, kể cả việc viết một lời chúc mừng cơ bản.
Miss Manners cho rằng khách mời đã tuân thủ chỉ dẫn “không quà tặng” của cô dâu chú rể. Bà đưa ra một vài lý do có thể giải thích cho hành động này, như việc một số người không muốn quyên góp thay cho người khác, hoặc đơn giản là không phải là người hay viết thiệp, hoặc chỉ dừng lại ở việc đọc “không quà” mà không đọc tiếp phần sau.
Lời khuyên cuối cùng của Miss Manners là người viết nên cố gắng “thật, thật sự rất cố gắng” để bỏ qua chuyện này, đồng thời đưa ra một lời bình hóm hỉnh về việc cặp đôi có thể cùng nhau tập trung vào những “sự bực bội” của mình.
Bài viết này, theo United Feature Syndicate, đề cập đến những chuẩn mực ứng xử trong xã hội và cách chúng ta đối mặt với những kỳ vọng không được đáp ứng trong các mối quan hệ.































