Tác giả Lin-Manuel Miranda dự kiến sẽ sử dụng buổi biểu diễn kỷ niệm 10 năm của vở nhạc kịch từng đoạt giải thưởng ‘Hamilton’ trên sân khấu Broadway vào ngày 6 tháng 8 để gây quỹ cho một liên minh các tổ chức phi lợi nhuận cung cấp dịch vụ di trú.
Buổi biểu diễn này tại Nhà hát Richard Rodgers ở Broadway dự kiến sẽ quyên góp được khoảng 3 triệu đô la cho Liên minh ‘Immigrants: We Get the Job Done’, bao gồm 14 tổ chức phi lợi nhuận. Số tiền này đến từ Miranda, gia đình Miranda, Quỹ Gia đình Miranda và dàn diễn viên của ‘Hamilton’.
Miranda cho biết ông xem đây là một sự tri ân phù hợp với ‘Hamilton’ và nguồn cảm hứng của nó, đó là Tổng Thống Sáng Lập Alexander Hamilton, mặc dù ông cũng thừa nhận rằng Hamilton có thể sẽ không tự nhận mình là một người nhập cư.
“Câu chuyện của ông ấy trong đất nước chúng ta phần nào phản ánh câu chuyện của một người nhập cư,” Miranda nói. “Ông ấy không lớn lên ở đây. Ông ấy không đến từ Anh. Ông ấy đến từ Caribe, trốn thoát khỏi hoàn cảnh khắc nghiệt. Và ông ấy thực sự đã giúp định hình đất nước này.”
Miranda tiết lộ rằng những người hâm mộ đã biết về các kế hoạch cho buổi kỷ niệm đặc biệt này, chỉ dành cho khách mời, và buổi tiếp tân trước buổi diễn mà ông sẽ chủ trì. Ngay cả khán giả cũng sẽ rất đặc biệt, với tất cả các diễn viên từng biểu diễn trong suốt thời gian vở diễn này công diễn trên Broadway đều được mời tham dự.
Phần lớn lời mời đã được gửi đến những người trúng giải từ một cuộc xổ số của Prizeo, nơi người tham gia đã quyên góp ít nhất 10 đô la cho liên minh hỗ trợ người nhập cư. Một số gói VIP, có giá từ 2.500 đến 10.000 đô la, cũng sẽ có sẵn thông qua Liên đoàn Tây Ban Nha (Hispanic Federation), với số tiền thu được cũng sẽ được chuyển đến liên minh.
“Một trong những xuất khẩu vĩ đại nhất của Mỹ – ít nhất là đối với tôi khi lớn lên – là câu chuyện về người nhập cư,” Miranda nói. “Rất nhiều người tôi biết… đã đến đất nước này từ một nơi khác để tìm kiếm một cuộc sống tốt đẹp hơn và sau đó đã giúp làm cho đất nước này tốt đẹp hơn bằng cách ở đây. Và tôi tin rằng đó là một trong những lời hứa vĩ đại nhất, một trong những điều tuyệt vời nhất về thử nghiệm của Mỹ, và tôi sẽ tiếp tục đấu tranh cho điều đó và hỗ trợ các tổ chức đang giúp đỡ cho mục tiêu đó.”
Các tổ chức phi lợi nhuận phục vụ người nhập cư cho biết họ rất vui mừng trước sự ủng hộ này, đặc biệt là trong bối cảnh chính quyền Tổng Thống Donald Trump có những chính sách nhập cư cứng rắn.
Frankie Miranda, Chủ tịch kiêm Giám đốc Điều hành của Hispanic Federation, cho biết ông rất cảm kích trước hơn 125.000 người đã quyên góp cho quỹ ‘Hamilton’. Ông nói: “Tôi nghĩ đây là sự khởi đầu của một phong trào từ thiện và các nhà tài trợ cá nhân có thể nói rằng, ‘Đủ rồi’. Ông cũng bày tỏ rằng nhiều tập đoàn đã rút lại sự hỗ trợ tài chính vì họ sợ bị trả đũa từ chính quyền Tổng Thống Donald Trump.
Aarti Kohli, giám đốc điều hành của Asian Law Caucus, một thành viên khác của liên minh, cho biết khoản đóng góp sẽ giúp nhóm của bà tiếp tục cung cấp dịch vụ pháp lý cho cộng đồng, đồng thời theo đuổi các vụ kiện thách thức các sắc lệnh của Tổng Thống Donald Trump nhằm tước quyền công dân theo nơi sinh của một số trẻ em sinh ra tại Hoa Kỳ.
Kica Matos, chủ tịch của National Immigration Law Center, cho biết tổ chức của bà có kế hoạch sử dụng các khoản đóng góp từ liên minh để hỗ trợ sáng kiến Defending Democracy, nhằm thông báo cho người nhập cư về quyền của họ và sử dụng pháp luật như “một bức tường thành chống lại các hành động vi hiến do chính quyền này thực hiện.” Bà xem đây là một khoảnh khắc “tròn đầy” khi sử dụng nguồn quỹ được tạo ra bởi “câu chuyện về một trong những người Sáng lập quốc gia, người cũng là một người nhập cư nghèo khó, người thông qua sự nỗ lực, quyết tâm và tài năng của chính mình đã vươn lên.”
Lin-Manuel Miranda bày tỏ sự biết ơn khi ‘Hamilton’ vẫn thu hút sự quan tâm của mọi người sau 10 năm. Ông cũng ngạc nhiên về sự vang dội của câu hát “Immigrants: We get the job done” (Người nhập cư: Chúng tôi làm xong việc), một câu mà Hamilton và sĩ quan quân đội Pháp Marquis de Lafayette đã chia sẻ trong trận chiến Yorktown.
“Tôi nghĩ đó không phải là vấn đề lớn,” ông nói. “Nhưng ngay từ khi nó được trình diễn trên sân khấu, phản ứng của khán giả thật vui mừng trước lời nói đơn giản đó. Đó là một trong những điều khiến tôi ấm lòng và cho tôi hy vọng. Trong những thời điểm đen tối này, nó vẫn nhận được sự cổ vũ lớn.” Theo Associated Press.
