Ông Hakeem Jeffries, Lãnh đạo phe thiểu số tại Hạ viện, đã đưa ra những lời lẽ gay gắt vào thứ Năm, cho rằng Bộ trưởng Bộ An ninh Nội địa (DHS) Kristi Noem nên bị “đóng băng vĩnh viễn” và đe dọa thủ tục luận tội đối với quan chức nội các này trong một cuộc họp báo.
Ông Jeffries đưa ra những nhận xét này khi trả lời các câu hỏi về việc liệu Đảng Dân chủ có tiến hành luận tội hay không nếu bà Noem không bị sa thải, và liệu ông đã nói chuyện với những người Cộng hòa về việc ủng hộ nỗ lực này.
A John Administration source đã lên án mạnh mẽ lời lẽ của ông Jeffries, cảnh báo rằng nó sẽ gây ra sự phẫn nộ nếu đến từ một nhà lãnh đạo Đảng Cộng hòa.
“Hãy tưởng tượng nếu lãnh đạo đa số Đảng Cộng hòa đưa ra những nhận xét tương tự về Joe Biden khi ông ấy còn là tổng thống?” nguồn tin nói với Fox News Digital. “Truyền thông thiên tả sẽ nổi giận để buộc tội ông ta kích động ám sát.
“Bây giờ chúng ta nghe thấy sự im lặng từ chính những người mà sự tham lam của họ đã lấp đầy mọi lời nói từ các quan chức bảo thủ.”
Nguồn tin này cho biết thêm rằng những bình luận của ông Jeffries đặc biệt nguy hiểm trong bối cảnh chính trị hiện tại.
“Những gì Jeffries nói là nguy hiểm, và ngu ngốc không thể hiểu được với văn hóa bạo lực chính trị mà phe cánh tả đã ủng hộ và thực hiện chống lại các nhà lãnh đạo bảo thủ. Ông ta nên biết rõ hơn, ông ta biết rõ hơn”, họ nói.
Trong cuộc họp báo, ông Jeffries cho biết ông đã nhắc lại lời đe dọa luận tội của mình trong một cuộc trò chuyện gần đây với Chủ tịch Hạ viện Mike Johnson.
“Tôi đã nhắc lại trong cuộc trò chuyện với Chủ tịch Johnson rằng chúng tôi có ý định tiến hành thủ tục luận tội nếu Kristi Noem không bị sa thải”, ông Jeffries nói. “Kristi Noem là một sự bẽ mặt hoàn toàn. Bà ta là một sự ô nhục.”
Ông Jeffries tiếp tục buộc tội bà Noem đã “giám sát” các vụ tử vong mà ông liên kết với các hành động thực thi nhập cư.
“Và trên tất cả những điều đó, bà ta đã giám sát các vụ giết người lạnh lùng của các công dân Mỹ như Renee Nicole Good và Alex Pretti”, ông Jeffries nói. “Không thể chấp nhận được.”
Ông Jeffries cũng chỉ trích các Thượng nghị sĩ Đảng Cộng hòa đã bỏ phiếu xác nhận bà Noem, gọi bà là “hoàn toàn không đủ tiêu chuẩn” cho vai trò này.
“Bà ta lẽ ra không bao giờ nên được xác nhận”, ông nói. “Xấu hổ cho mọi người Cộng hòa tại Thượng viện đã đưa người này hoàn toàn không đủ tiêu chuẩn vào một vị trí quan trọng – Bộ An ninh Nội địa – để bà ta có thể trút bỏ sự tàn bạo lên những người Mỹ bình thường, công dân Mỹ và các gia đình nhập cư tuân thủ pháp luật. Thật đáng hổ thẹn.”
Ông Jeffries kết thúc bài phát biểu của mình bằng việc lặp lại yêu cầu bà Noem phải từ chức, sử dụng ngôn ngữ ngay lập tức thu hút sự chú ý.
“Bà ta phải ra đi. Chúng tôi rất nghiêm túc”, ông Jeffries nói. “Bà ta cần phải bị đóng băng vĩnh viễn. Bà ta phải ra đi.”
Trong một tuyên bố được Fox News chia sẻ, ông Jeffries dường như đã rút lại lời lẽ của mình, nói rằng: “Bà ta cần phải bị đóng băng. Rõ ràng rồi, đúng không? Nghĩa là ra đi. R-A- đi. Khỏi vị trí của bà ta. Đừng diễn giải sai bất cứ điều gì tôi đã nói.”
Khi được hỏi lần cuối ông nói chuyện với ông Johnson là khi nào, ông Jeffries trả lời: “Hôm qua.”
Fox News Digital đã liên hệ với văn phòng của ông Jeffries để xin bình luận.
Tin từ Fox News ngày 30 tháng 1 năm 2026.
