Lalo Schifrin, nhà soạn nhạc người Argentina đứng sau giai điệu bất hủ của “Mission: Impossible” (Nhiệm vụ bất khả thi) và hơn 100 bản nhạc phim, chương trình truyền hình khác, đã qua đời hôm thứ Năm. Ông hưởng thọ 93 tuổi.
Con trai của Schifrin, Ryan, xác nhận rằng ông qua đời vì biến chứng của bệnh viêm phổi. Ông trút hơi thở cuối cùng tại nhà riêng ở Los Angeles, bên cạnh gia đình.
Trong sự nghiệp lừng lẫy của mình, Schifrin đã giành được bốn giải Grammy và sáu đề cử Oscar, trong đó có năm đề cử cho phần nhạc phim gốc hay nhất cho các tác phẩm “Cool Hand Luke”, “The Fox”, “Voyage of the Damned”, “The Amityville Horror” và “The Sting II”.
Ngoài ra, ông còn sáng tác phần nhạc cho buổi biểu diễn cuối cùng tại Giải vô địch World Cup ở Ý năm 1990, nơi ba giọng ca tenor lừng danh — Plácido Domingo, Luciano Pavarotti và José Carreras — lần đầu tiên hát cùng nhau. Tác phẩm này đã trở thành một trong những sản phẩm bán chạy nhất trong lịch sử âm nhạc cổ điển.
Schifrin, đồng thời là một nghệ sĩ piano jazz và nhạc trưởng cổ điển, đã có một sự nghiệp âm nhạc đáng chú ý, bao gồm cả việc hợp tác với Dizzy Gillespie và thu âm với Count Basie và Sarah Vaughan. Nhưng có lẽ đóng góp lớn nhất của ông là phần nhạc phim dễ nhận biết ngay lập tức cho “Mission: Impossible”, tác phẩm đã tạo nên loạt phim điện ảnh kéo dài hàng thập kỷ với sự tham gia của Tom Cruise.
Được viết ở nhịp 5/4 khác thường, giai điệu — Dum-dum DUM DUM dum-dum DUM DUM — đã gắn liền với chiếc đồng hồ tự hủy trên màn ảnh, mở đầu cho chương trình truyền hình kéo dài từ năm 1966 đến 1973. Nhà phê bình phim Anthony Lane của tờ New Yorker mô tả đây là “giai điệu dễ lây lan nhất từng được nghe thấy” và thậm chí đã đạt vị trí thứ 41 trên bảng xếp hạng Billboard Hot 100 năm 1968.
Theo Associated Press, Schifrin ban đầu đã viết một bản nhạc khác cho bài hát chủ đề, nhưng người tạo ra loạt phim, Bruce Geller, lại thích một bản nhạc khác mà Schifrin đã sáng tác cho một cảnh hành động.
Khi đạo diễn Brian De Palma được yêu cầu đưa loạt phim lên màn ảnh rộng, ông muốn mang theo cả chủ đề này, dẫn đến một cuộc xung đột sáng tạo với nhà soạn nhạc John Williams, người muốn làm việc với một chủ đề mới của riêng mình. Williams ra đi và Danny Elfman vào thay, người đã đồng ý giữ lại âm nhạc của Schifrin.
Hans Zimmer đảm nhận phần nhạc cho bộ phim thứ hai và Michael Giacchino đã soạn nhạc cho hai bộ phim tiếp theo. Giacchino nói với NPR rằng ông đã do dự khi nhận lời, vì âm nhạc của Schifrin là một trong những chủ đề yêu thích nhất của ông.
“Mission: Impossible” đã giành được giải Grammy cho chủ đề nhạc không lời hay nhất và nhạc phim gốc hay nhất từ một bộ phim điện ảnh hoặc chương trình truyền hình. Năm 2017, chủ đề này đã được đưa vào Đại sảnh Danh vọng Grammy.
Các thành viên U2 Adam Clayton và Larry Mullen Jr. đã cover chủ đề này khi thực hiện nhạc phim cho phần đầu tiên năm 1996; phiên bản đó đạt vị trí thứ 16 trên Billboard 200 với một đề cử Grammy.
Sinh ra với tên Boris Claudio Schifrin trong một gia đình Do Thái ở Buenos Aires — nơi cha ông là người điều khiển buổi hòa nhạc của dàn nhạc giao hưởng — Schifrin được đào tạo bài bản về âm nhạc, ngoài việc học luật. Sau khi học tại Nhạc viện Paris — nơi ông học về hòa âm và sáng tác từ Olivier Messiaen huyền thoại — Schifrin trở về Argentina và thành lập một ban nhạc hòa nhạc. Gillespie đã nghe Schifrin biểu diễn và mời ông trở thành nghệ sĩ piano, người hòa âm phối khí và nhà soạn nhạc của mình. Năm 1958, Schifrin chuyển đến Hoa Kỳ, chơi trong bộ ngũ tấu của Gillespie từ năm 1960-62 và sáng tác tác phẩm “Gillespiana” được hoan nghênh.
Danh sách dài những người nổi tiếng mà ông đã biểu diễn và thu âm cùng bao gồm Ella Fitzgerald, Stan Getz, Dee Dee Bridgewater và George Benson. Ông cũng làm việc với các ngôi sao cổ điển như Zubin Mehta, Mstislav Rostropovich, Daniel Barenboim và những người khác.
Schifrin chuyển đổi dễ dàng giữa các thể loại, giành được giải Grammy cho “Jazz Suite on the Mass Texts” năm 1965, đồng thời nhận được một đề cử trong cùng năm đó cho phần nhạc của TV “The Man From U.N.C.L.E.”. Năm 2018, ông được trao một bức tượng Oscar danh dự và vào năm 2017, Học viện Thu âm Latinh đã trao cho ông một trong những giải thưởng ủy thác đặc biệt của mình.
Các bản nhạc phim sau này bao gồm “Tango”, “Rush Hour” và hai phần tiếp theo của nó, “Bringing Down The House”, “The Bridge of San Luis Rey”, “After the Sunset” và bộ phim kinh dị “Abominable”.
Khi viết các bản nhạc cho “Dirty Harry”, Schifrin quyết định rằng nhân vật chính không phải là người hùng Harry Callahan của Clint Eastwood, mà là nhân vật phản diện, Scorpio.
Theo tin từ Associated Press, chính Eastwood là người đã trao cho ông giải Oscar danh dự.
Trong số các hoạt động chỉ huy của Schifrin có Dàn nhạc Giao hưởng London, Dàn nhạc Giao hưởng Vienna, Dàn nhạc Philharmonic Israel, Dàn nhạc Philharmonic Mexico, Dàn nhạc Giao hưởng Houston, Dàn nhạc Thính phòng Los Angeles và Dàn nhạc Giao hưởng Atlanta. Ông được bổ nhiệm làm giám đốc âm nhạc của Dàn nhạc Giao hưởng Glendale Nam California và giữ chức vụ đó từ năm 1989-1995. Schifrin cũng đã viết và chuyển thể âm nhạc cho “Christmas in Vienna” năm 1992, một buổi hòa nhạc có sự tham gia của Diana Ross, Carreras và Domingo.
Ông cũng kết hợp các thể loại tango, dân gian và cổ điển khi thu âm “Letters from Argentina”, được đề cử giải Latin Grammy cho album tango hay nhất năm 2006.
Schifrin cũng được ủy quyền viết khúc dạo đầu cho Đại hội Thể thao Liên châu Mỹ năm 1987 và sáng tác và chỉ huy buổi biểu diễn cuối cùng của sự kiện năm 1995 tại Argentina.
Và có lẽ là một trong những vở opera duy nhất được biểu diễn bằng ngôn ngữ bản địa cổ xưa Nahuatl, năm 1988, Schifrin đã viết và chỉ huy bản giao hưởng hợp xướng “Songs of the Aztecs”. Tác phẩm được công chiếu tại kim tự tháp Teotihuacan của Mexico với Domingo như một phần của chiến dịch gây quỹ để khôi phục ngôi đền Aztec của địa điểm này.
Ông được sống sót bởi các con trai Ryan và William, con gái Frances và vợ Donna.
