Ba Dân Biểu Hạ Viện, Ro Khanna (Dân Chủ – California), Thomas Massie (Cộng Hòa – Kentucky) và Marjorie Taylor Greene (Cộng Hòa – Georgia), đang cùng nhau kêu gọi Thượng Viện Hoa Kỳ thông qua một dự luật quan trọng. Dự luật này nhằm buộc Bộ Tư Pháp công bố toàn bộ hồ sơ liên quan đến Jeffrey Epstein mà không có bất kỳ sửa đổi nào.
Đạo luật này đang được đưa ra bỏ phiếu tại Hạ Viện vào chiều Thứ Ba thông qua một kiến nghị giải trình (discharge petition) do Dân Biểu Khanna và Massie khởi xướng. Kiến nghị này cho phép một dự luật được đưa ra biểu quyết trên toàn Hạ Viện, bất chấp mong muốn của các lãnh đạo, nếu nhận được sự ủng hộ của đa số nhà lập pháp trong viện. Tuần trước, kiến nghị đã nhận được sự ủng hộ cần thiết, bao gồm cả từ Dân Biểu Marjorie Taylor Greene.
Dân Biểu Khanna nhấn mạnh tại một cuộc họp báo rằng vấn đề này không mang tính chính trị, mà là về việc mang lại công lý cho các nạn nhân. Ông tuyên bố: “Đây chưa bao giờ là vấn đề chính trị. Đây không phải là câu hỏi về Tổng Thống Donald Trump hay Tổng Thống Biden. Đây là câu hỏi về việc làm điều đúng đắn cho những người sống sót.” Ông hy vọng dự luật sẽ được Hạ Viện thông qua với số phiếu áp đảo và kêu gọi Thượng Viện không “chơi trò” với nó.
Tổng Thống Donald Trump đã bày tỏ ý định sẽ ký Đạo luật Minh Bạch Epstein nếu được thông qua. Dân Biểu Khanna nhấn mạnh: “Dự luật này sẽ nhận được sự ủng hộ áp đảo tại Hạ Viện. Nó nên được gửi thẳng lên Thượng Viện và được ký ban hành. Không sửa đổi, không thêm các kẽ hở. Công lý đã quá chậm trễ rồi.”
Dân Biểu Massie cũng lặp lại lời cảnh báo của Khanna, kêu gọi Thượng Viện không làm hỏng dự luật. Ông nói: “Chúng tôi đều đang theo dõi. Nếu quý vị muốn thêm các biện pháp bảo vệ bổ sung cho những người sống sót này thì cứ làm. Nhưng nếu quý vị làm bất cứ điều gì ngăn cản việc tiết lộ thông tin, quý vị không phải vì dân, và quý vị không phải là một phần của nỗ lực này.”
Trước đó, Chủ Tịch Hạ Viện Mike Johnson (Cộng Hòa – Louisiana), người từng phản đối dự luật nhưng sau đó đã thúc đẩy các nỗ lực minh bạch song song trong vụ án Epstein, cho biết ông hy vọng dự luật sẽ có những thay đổi đáng kể khi đến Thượng Viện để bảo vệ tốt hơn những người vô tội có thể bị nêu tên trong hồ sơ mà không mong muốn.
Dân Biểu Greene cũng lên tiếng về việc Tổng Thống Donald Trump đã gọi bà là “kẻ phản bội” vì lập trường của bà trong dự luật. Bà khẳng định rằng bà đã chiến đấu vì ông trong nhiều năm nhưng không nợ ông bất cứ điều gì và bà đang đứng về phía những người phụ nữ là nạn nhân. “Một kẻ phản bội là một người Mỹ phục vụ các quốc gia nước ngoài và bản thân họ. Một người yêu nước là một người Mỹ phục vụ Hợp Chủng Quốc Hoa Kỳ và người dân Mỹ, giống như những người phụ nữ đang đứng sau tôi,” bà Greene phát biểu, theo tường thuật từ Fox News ngày 18 tháng 11 năm 2025.
Dân Biểu Khanna kết luận rằng hôm nay là “ngày đầu tiên của sự thanh toán nghiệp chướng thực sự đối với giới Epstein.” Ông nói thêm: “Chúng ta đang ở đây để đứng về phía những người Mỹ bị lãng quên và bị bỏ rơi, chống lại một giới Epstein không hề tôn trọng luật lệ. Vì những người sống sót đã dũng cảm lên tiếng, sự thật cuối cùng sẽ được phơi bày. Và khi nó được phơi bày, đất nước này sẽ thực sự phải đối mặt với một cuộc phán xét về mặt đạo đức.”
































