Trong một buổi phát sóng đặc biệt, hai danh hài nổi tiếng Jimmy Kimmel và Stephen Colbert đã cùng nhau xuất hiện trên chương trình của người kia vào tối thứ Ba, chia sẻ về những biến động gần đây trong sự nghiệp của họ và tương lai của thể loại talk show đêm khuya.
Jimmy Kimmel, hiện đang có một tuần ghi hình tại Brooklyn cho chương trình “Jimmy Kimmel Live!” của mình, đã xuất hiện trên “The Late Show with Stephen Colbert” trước khi đón Colbert đến với chương trình của anh ấy. Cả hai nghệ sĩ hài đều đã đối mặt với những rắc rối hậu trường đáng kể trong những tháng gần đây. Cụ thể, Kimmel đã bị ABC tạm đình chỉ vào tháng trước, còn CBS thì thông báo rằng “The Late Show” sẽ kết thúc vào tháng 5 năm 2026.
Trên chương trình của Colbert, Kimmel đã kể lại việc anh biết tin chương trình của mình bị dừng phát sóng vào ngày 17 tháng 9 vì những bình luận liên quan đến vụ giết hại Charlie Kirk. Anh cho biết đã nhận được cuộc gọi từ các giám đốc điều hành của đài truyền hình chỉ 90 phút trước giờ ghi hình, và phải vào phòng tắm để nói chuyện riêng. Họ nói muốn “hạ nhiệt” bằng cách hủy bỏ buổi ghi hình tối hôm đó.
Kimmel nói rằng anh đã cố gắng thuyết phục ABC rằng đây “không phải là một ý tưởng hay”, nhưng “đã có một cuộc bỏ phiếu, và tôi đã thua”. Anh kể thêm rằng khán giả đã ngồi vào chỗ, còn nhạc sĩ Howard Jones cũng đã đến để biểu diễn. Cuối cùng, họ vẫn tiến hành ghi hình phần biểu diễn của Jones “trước sự thất vọng của nhân viên”. Khi rời khỏi trường quay ngày hôm đó, Kimmel cho biết đã bị các tay săn ảnh và hai trực thăng bám theo về nhà, khiến anh “choáng váng”.
Việc tạm đình chỉ, kéo dài đến ngày 23 tháng 9, được Kimmel mô tả là một “cuộc tàu lượn cảm xúc”, vì anh đã nghĩ rằng chương trình đã bị hủy bỏ và đội ngũ nhân viên “thực sự sợ hãi và rất buồn bã”.
Ngược lại, trên “Jimmy Kimmel Live!”, Colbert đã giải thích cách anh biết tin chương trình “The Late Show” của mình bị hủy bỏ vào mùa hè năm nay. Colbert nhớ lại việc nhận tin từ người quản lý của mình, người yêu cầu một cuộc nói chuyện 15 phút sau khi chương trình kết thúc. Anh đã nói với vợ rằng sẽ chỉ mất một lát, nhưng đã không về nhà trong hai tiếng rưỡi. “Tôi bước vào căn hộ, và cô ấy nói: ‘Chuyện gì đã xảy ra? Anh bị hủy hợp đồng à?’”, Colbert kể. “Và tôi nói: ‘Vâng, tôi bị rồi.’”
Colbert nói thêm rằng anh đã đổ mồ hôi qua cả áo khi thông báo với nhân viên vào ngày hôm sau, và đã vấp váp khi ghi hình thông báo trước khán giả. Ban đầu, khán giả tưởng đó là một trò đùa vì anh liên tục mắc lỗi và phải bắt đầu lại hai lần. “Và rồi tôi đến câu nói thực sự nói cho họ biết điều gì đang xảy ra, và họ không cười”, anh nhớ lại.
Kimmel nói với Colbert rằng anh “hoàn toàn sốc” trước tin hủy bỏ, gọi đó là “thật tồi tệ” đối với nhân viên của chương trình. Trong khi đó, Colbert bày tỏ sự vui mừng khi chương trình của Kimmel đã trở lại. Cả hai kết thúc cuộc trò chuyện trên “The Late Show” bằng việc nâng ly chúc mừng “những người bạn tốt, những công việc tuyệt vời và truyền hình đêm khuya.”. Tin từ KHOU 11 ngày 1 tháng 10 năm 2025.
