Hoàng tử Andrew của Vương quốc Anh đã buộc phải từ bỏ việc sử dụng các tước hiệu hoàng gia còn lại sau khi những tiết lộ mới nhất về mối quan hệ của ông với Jeffrey Epstein, một kẻ ấu dâm bị kết tội, đã trở thành giọt nước tràn ly đối với anh trai ông, Vua Charles III.
Những hành động của Andrew đã thử thách sự kiên nhẫn của hoàng gia trong hơn 40 năm, gây ra những dòng tít đáng xấu hổ, các vụ kiện tụng và những nghi ngờ rằng hoàng tử, nay đã 65 tuổi, đã lợi dụng vị thế của mình để tư lợi.
Bài báo từ Associated Press liệt kê một số sự kiện đã làm hoen ố danh tiếng của con trai thứ của Nữ hoàng Elizabeth II quá cố và cuối cùng buộc anh trai ông phải loại bỏ ông khỏi đời sống công chúng:
- Năm 1984: Andrew xịt sơn vào phóng viên và các nhiếp ảnh gia khi đang tham quan một công trường xây dựng ở Los Angeles.
- Năm 2007: Hoàng tử bán ngôi nhà của mình với giá được cho là cao hơn 20% so với giá niêm yết ban đầu, gây lo ngại về việc mua chuộc ảnh hưởng.
- Năm 2010: Một phóng viên cải trang làm người Ả Rập giàu có đã quay được cảnh vợ cũ của Andrew, Sarah Ferguson, dường như đề nghị bán sự tiếp cận với hoàng tử với giá 500.000 bảng Anh.
- Năm 2011: Andrew buộc phải từ chức đặc phái viên thương mại của Anh sau những báo cáo đầu tiên về mối liên hệ của ông với Epstein.
- Tháng 7 năm 2019: Epstein bị bắt giữ lần thứ hai với cáo buộc buôn bán tình dục và sau đó tự sát trong nhà tù ở New York. Sự chú ý của công chúng đổ dồn vào các cáo buộc rằng Andrew đã quan hệ tình dục với ít nhất một vị thành niên bị Epstein buôn bán. Andrew phủ nhận các cáo buộc này.
- Tháng 11 năm 2019: Một cuộc phỏng vấn trên truyền hình với BBC đã phản tác dụng khi Andrew bảo vệ mối quan hệ của mình với Epstein và đưa ra những lời giải thích khó tin.
- Tháng 11 năm 2020: Cung điện Buckingham thông báo Andrew sẽ tạm dừng mọi nhiệm vụ hoàng gia.
- Năm 2022: Andrew đồng ý dàn xếp một vụ kiện dân sự ở New York do Virginia Giuffre đệ trình, cáo buộc bà bị ép quan hệ tình dục với Andrew khi mới 17 tuổi. Khoản dàn xếp không được tiết lộ ước tính tiêu tốn của Andrew tới 10 triệu USD.
- Năm 2024: Mối liên hệ của Andrew với một điệp viên Trung Quốc bị nghi ngờ được tiết lộ trong các tài liệu tòa án.
- Ngày 25 tháng 4 năm 2025: Virginia Giuffre qua đời vì tự sát tại Úc.
- Ngày 12 tháng 10 năm 2025: Các tờ báo Anh tiết lộ Andrew đã gửi email cho Epstein vào ngày 28 tháng 2 năm 2011, hơn hai tháng sau khi ông nói với phóng viên BBC rằng đã cắt đứt mọi liên lạc.
Vụ việc này cho thấy áp lực ngày càng tăng đối với Hoàng gia Anh trong việc duy trì hình ảnh trong sạch trước công chúng.
