Theo tin từ Fox News ngày 5 tháng 11 năm 2025, Lãnh đạo Thiểu số Hạ viện Hakeem Jeffries, D-N.Y., đã né tránh một câu hỏi liệu Thị trưởng đắc cử New York, người tự nhận là đảng viên xã hội chủ nghĩa, có phải là tương lai của Đảng Dân chủ hay không.
Sau chiến thắng quyết định của Zohran Mamdani trong cuộc bầu cử thị trưởng New York hôm thứ Ba, một phóng viên đã hỏi ông Jeffries trong buổi họp báo hôm thứ Tư tại Đồi Capitol liệu ông có cho rằng Mamdani là tương lai của Đảng Dân chủ hay không.
“Vâng, điều mà Đảng Dân chủ đã làm trên khắp đất nước là tập trung vào vấn đề khả năng chi trả bởi vì chi phí sinh hoạt tại Mỹ quá cao. Tổng thống Donald Trump và Đảng Cộng hòa không những không làm gì để giải quyết vấn đề này, mà còn làm cho nó tồi tệ hơn bởi chính sách thuế quan của Tổng thống Trump và việc họ phá hủy nền kinh tế năng lượng sạch”, ông Jeffries trả lời.
“Đó là lý do tại sao hóa đơn điện tăng vọt. Và giờ đây, tất nhiên, họ đang áp đặt mức phí bảo hiểm chăm sóc sức khỏe tăng đáng kể lên người dân Mỹ”, ông nói thêm.
Khi được hỏi liệu ông có thoải mái với việc thành phố mà ông đại diện, thành phố đông dân nhất nước Mỹ, được điều hành bởi một đảng viên xã hội chủ nghĩa hay không, ông Jeffries chỉ đơn giản trả lời rằng Mamdani “là thị trưởng đắc cử của Thành phố New York” và “mọi người đều có trách nhiệm đảm bảo ông ấy thành công”.
Mặc dù Mamdani nhanh chóng nhận được sự ủng hộ từ một số nhà lãnh đạo tiến bộ nhất đất nước, nhưng giới lãnh đạo hàng đầu của Đảng Dân chủ lại chậm trễ đưa ra sự ủng hộ của mình. Ông Jeffries đã không trả lời liệu ông có ủng hộ Mamdani hay không cho đến ngay trước khi bỏ phiếu sớm bắt đầu vào ngày 24 tháng 10. Lãnh đạo Thiểu số Thượng viện Chuck Schumer, D-N.Y., chưa bao giờ đưa ra sự ủng hộ cho Mamdani, mặc dù ông gọi chiến thắng của Mamdani là “lịch sử”.
Mamdani, 34 tuổi, là thị trưởng người Hồi giáo đầu tiên của Thành phố New York.
Bất chấp việc né tránh những câu hỏi này, ông Jeffries đã nhận được một câu hỏi tương tự vào đầu tuần về việc liệu Mamdani có phải là tương lai của Đảng Dân chủ hay không, và ông đã trả lời rằng “Tôi nghĩ tương lai của Đảng Dân chủ sẽ phụ thuộc vào, đối với chúng tôi, vào Nhóm Dân biểu Hạ viện và các thành viên đang làm rất tốt trên khắp đất nước liên quan đến nhu cầu của chúng ta trong việc giành lại quyền kiểm soát Hạ viện”.
Ông Jeffries gọi đêm bầu cử hôm thứ Ba là “một đêm tuyệt vời cho người dân Mỹ” và “một đêm tuyệt vời cho Đảng Dân chủ”. Ngoài Thành phố New York, Đảng Dân chủ cũng giành được những chiến thắng lớn ở California, Virginia và New Jersey. Ông gọi kết quả bầu cử là “sự bác bỏ dứt khoát đối với Donald Trump và các chính sách thất bại của Đảng Cộng hòa”.
Điều này xảy ra khi việc chính phủ đóng cửa vì các khoản trợ cấp Obamacare và quyền lợi chăm sóc sức khỏe hết hạn bước sang ngày thứ 36, trở thành vụ đóng cửa kéo dài nhất trong lịch sử Hoa Kỳ. Các Dân biểu Thượng viện đã bỏ phiếu 14 lần để bác bỏ một dự luật ngân sách tiếp tục do Hạ viện thông qua, trong đó có việc mở cửa lại chính phủ.
Mặc dù vậy, ông Jeffries cho biết ông tin rằng cuộc bầu cử hôm thứ Ba đã cho thấy đất nước đang đổ lỗi cho Tổng thống Donald Trump và Đảng Cộng hòa vì vụ đóng cửa và sẽ có thêm nhiều chiến thắng của Đảng Dân chủ vào năm 2026.
“Chúng ta sẽ giành lại quyền kiểm soát Hạ viện Hoa Kỳ. Vì vậy, hãy nói rõ điều đó”, ông nói. “Dựa trên môi trường mà chúng ta biết đang tồn tại, mà với tư cách là Đảng viên Dân chủ, chúng tôi đã nói với các bạn trong vài tháng qua, đó là thực tế, nhưng giờ đây nó đã được người dân Mỹ xác nhận”.
Ông cũng ca ngợi việc thông qua một đề xuất phân chia lại khu vực bầu cử ở California, được Thống đốc Gavin Newsom ủng hộ, nói rằng điều này sẽ giúp Đảng Dân chủ giành lại quyền kiểm soát Hạ viện.
“Hãy chờ xem vì còn nhiều điều nữa sắp tới”, ông nói. “Đảng Cộng hòa sẽ không thể sử dụng việc vẽ lại bản đồ khu vực bầu cử để gian lận bầu cử giữa kỳ. Kế hoạch đó đã kết thúc. Chết yểu. Và vì vậy, chúng ta sẽ giành lại quyền kiểm soát Hạ viện và chiến đấu vì từng tấc đất”.
