Một gia đình đến từ Illinois đã trải qua một kỷ niệm khó quên, nhưng không phải theo cách họ mong đợi, trong chuyến đi Hawaii của mình. Gia đình Endres đã bị mắc kẹt trên đảo sau khi cảnh báo sóng thần được ban hành do một trận động đất mạnh 8.8 độ Richter ngoài khơi Nga.
Trong lúc đang tham quan các núi lửa gần Hilo, gia đình Endres đã nghe thấy thông báo về cảnh báo sóng thần. Xe đưa đón của họ hứa sẽ đưa họ trở lại tàu kịp giờ, nhưng tình hình giao thông hỗn loạn đã khiến họ đến cảng muộn. Khi đến nơi, họ chứng kiến cảnh tượng hàng trăm người đang đứng nhìn con tàu du lịch rời đi.
Trong lúc hoang mang, một tài xế xe buýt tình nguyện đã đưa gia đình đến một phòng tập thể dục của trường trung học địa phương. Sau gần 19 tiếng ở trên bờ và phải ngủ trên xe buýt, gia đình Endres đã vô cùng vui mừng khi tàu quay trở lại cảng. Những hành khách trên tàu đã vỗ tay chào đón họ.
Ông Jeff Endres chia sẻ rằng đây là một trải nghiệm “có một không hai” mà ông hy vọng sẽ không bao giờ phải trải qua nữa. Hãng tàu Norwegian Cruise Line đã đề nghị hoàn lại 20% chi phí chuyến đi và bồi thường mọi chi phí phát sinh trên đảo cho gia đình. Theo tin từ KHOU 11, con tàu dự kiến sẽ trở về cảng Honolulu vào thứ Bảy.