Cuộc đóng cửa chính phủ lần đầu tiên sau bảy năm đã bắt đầu vào thứ Tư, khiến hàng chục ngàn nhân viên liên bang đối mặt với nguy cơ không được nhận lương, trong khi nước Mỹ rộng lớn hơn phải đối mặt với sự vắng bóng của một số dịch vụ thiết yếu.
Theo Văn phòng Ngân sách Quốc hội (CBO) phi đảng phái, bắt đầu từ thứ Tư, ước tính 750.000 nhân viên liên bang sẽ bị đình chỉ công tác, và những nhân viên thiết yếu sẽ phải làm việc mà không được trả lương trong suốt thời gian đóng cửa.
Các nhân viên này sẽ được cho nghỉ phép không lương và sẽ nhận được khoản lương truy lĩnh khi cuộc đóng cửa kết thúc.
CBO cho biết trong một tuyên bố: “Số lượng nhân viên bị đình chỉ công tác có thể thay đổi vì một số cơ quan có thể đình chỉ nhiều nhân viên hơn khi cuộc đóng cửa kéo dài, và những cơ quan khác có thể triệu hồi lại một số nhân viên ban đầu bị đình chỉ công tác.”
Trong khi lương tháng Mười của khoảng 2 triệu binh sĩ Hoa Kỳ đã được chi trả, họ có thể bỏ lỡ kỳ lương tiếp theo vào ngày 15 tháng này nếu các nhà lập pháp không đạt được thỏa hiệp để chấm dứt cuộc đóng cửa.
Jaime Billert ở New York, có chồng phục vụ trong Lực lượng Tuần duyên Hoa Kỳ, đã nói với ABC News rằng cô đã nói chuyện với các con về việc ưu tiên và cắt giảm chi tiêu, bao gồm cả việc ăn ngoài.
Bà Billert cho biết bà đã nói với các con: “Bố các con hiện không được nhận lương. Đó là nguồn thu nhập duy nhất của chúng ta.”
Các nhân viên liên bang khác được coi là thiết yếu — bao gồm nhân viên Cơ quan An ninh Giao thông (TSA), nhân viên kiểm soát không lưu và các đặc vụ Tuần tra Biên giới Hoa Kỳ — sẽ buộc phải tiếp tục làm việc mà không được trả lương.
Jon Zumkehr — một sĩ quan trại giam tại một nhà tù liên bang ở Thomson, Illinois, và là chủ tịch của Liên đoàn Công chức Hoa Kỳ Địa phương 4070 — cho biết ông và các đồng nghiệp lo ngại về thời gian đóng cửa sẽ kéo dài bao lâu.
Theo CBO, việc ngừng hoạt động của chính phủ liên bang vào tháng 12 năm 2018 kéo dài 35 ngày và gây thiệt hại 11 tỷ đô la cho nền kinh tế Hoa Kỳ.
Trong khi đó, các thành viên Quốc hội, với mức lương trung bình hàng năm khoảng 174.000 đô la, vẫn sẽ nhận được lương trong thời gian đóng cửa theo quy định của Điều 1, Mục 6 của Hiến pháp.
Các tác động khác của cuộc đóng cửa cũng có thể ảnh hưởng đến các công viên quốc gia, nơi vẫn mở cửa một phần nhưng có thể đối mặt với tình trạng thiếu nhân viên trong thời gian đóng cửa.
Trong các cuộc đóng cửa chính phủ trước đây, các công viên quốc gia vẫn mở cửa nhưng không có nhân viên đã xảy ra tình trạng phá hoại và hủy hoại môi trường sống của động vật hoang dã, theo một lá thư gần đây do 40 cựu giám đốc công viên ký và gửi tới Bộ trưởng Nội vụ Doug Burgum.
Trong một tuyên bố trên trang web của mình vào thứ Tư, Viện Smithsonian ở Washington, D.C., thông báo rằng các bảo tàng, trung tâm nghiên cứu và Sở thú Quốc gia sẽ sử dụng quỹ của năm trước để tiếp tục mở cửa cho công chúng trong thời gian đóng cửa, ít nhất là đến ngày 6 tháng 10.
Nếu cuộc đóng cửa kéo dài hơn một tuần, các dịch vụ chính phủ khác có thể bị cắt giảm.
Chương trình Dinh dưỡng Bổ sung Đặc biệt của Bộ Nông nghiệp Hoa Kỳ dành cho Phụ nữ, Trẻ sơ sinh và Trẻ em (WIC), chương trình hỗ trợ 7 triệu bà mẹ và trẻ em có thu nhập thấp, dự kiến sẽ hết kinh phí trong khoảng một tuần.
Một số cơ quan liên bang quan trọng dự kiến sẽ tiếp tục hoạt động trong thời gian đóng cửa, bao gồm cả Dịch vụ Bưu chính Hoa Kỳ.
Các khoản thanh toán An sinh Xã hội không dự kiến bị ảnh hưởng bởi cuộc đóng cửa. Viện trợ tài chính liên bang cho sinh viên cũng dự kiến sẽ tiếp tục được giải ngân và các khoản thanh toán vay sinh viên vẫn sẽ đến hạn, theo Bộ Giáo dục.
Bài viết được tổng hợp từ tin tức của ABC News ngày 1 tháng 10 năm 2025.