Hơn bảy tuần sau chiến thắng trong cuộc bầu cử đặc biệt, Dân Biểu Dân Chủ Adelita Grijalva từ Arizona đã tuyên thệ nhậm chức tại Hạ Viện Hoa Kỳ vào thứ Tư vừa qua, đánh dấu chấm dứt một cuộc đối đầu gay gắt với Chủ Tịch Hạ Viện Mike Johnson của Đảng Cộng Hòa.
Ông Johnson trước đó đã từ chối cho bà Grijalva nhậm chức trong thời gian chính phủ bị đóng cửa kỷ lục. Với sự hoan nghênh từ cả hai phe, Chủ Tịch Johnson đã chủ trì lễ tuyên thệ, chính thức chào đón bà Grijalva vào Quốc Hội.
Việc bà Grijalva nhậm chức đã thu hẹp thế đa số của Đảng Cộng Hòa tại Hạ Viện xuống còn 219-214, đồng nghĩa với việc chỉ cần ba Dân Biểu Cộng Hòa bất đồng là có thể làm chệch hướng bất kỳ dự luật nào do Chủ Tịch Johnson đưa ra.
Chiến thắng vang dội của bà Grijalva vào ngày 23 tháng 9 để kế nhiệm người cha quá cố của mình, Lãnh tụ cấp tiến Dân Biểu Raul Grijalva, ban đầu ít được chú ý trên toàn quốc. Tuy nhiên, trong những tuần gần đây, các Dân Biểu Dân Chủ đã công khai chỉ trích ông Johnson, cáo buộc ông trì hoãn việc tuyên thệ để ngăn chặn việc công bố các hồ sơ liên quan đến cuộc điều tra Jeffrey Epstein của Bộ Tư Pháp. Vấn đề Epstein đã gây ra nhiều tranh cãi cho Tổng Thống Donald Trump và các đồng minh của ông tại Đồi Capitol, khi nhiều người trong phe MAGA của ông kêu gọi sự minh bạch hơn về cuộc điều tra.
Bà Grijalva là người ký thứ 218 vào một kiến nghị xả (discharge petition) lưỡng đảng. Kiến nghị này cho phép các nhà lập pháp bình thường bỏ qua Chủ Tịch Johnson và ban lãnh đạo của ông để buộc Hạ Viện bỏ phiếu công bố hồ sơ Bộ Tư Pháp liên quan đến vụ án Epstein. Bà đã ký kiến nghị này như hành động đầu tiên của mình sau khi nhậm chức.
Hành động này sẽ buộc Hạ Viện phải tổ chức một cuộc bỏ phiếu trong những tuần tới để yêu cầu Bộ Tư Pháp công bố tất cả các hồ sơ liên quan đến cuộc điều tra Epstein. Tuy nhiên, dự luật này khó có thể được Thượng Viện thông qua hoặc được Tổng Thống Donald Trump ký thành luật, vì ông đã đích thân kêu gọi các Dân Biểu Cộng Hòa ngăn chặn kiến nghị này.
Chủ Tịch Johnson tuyên bố rằng sự chậm trễ trong việc tuyên thệ cho bà Grijalva không liên quan gì đến kiến nghị về Epstein. Ông cho biết, Ủy Ban Giám Sát Hạ Viện do Đảng Cộng Hòa lãnh đạo đã và đang điều tra vấn đề Epstein, đồng thời đã công bố hàng loạt hồ sơ từ cả chính phủ và tài sản của Epstein, bao gồm một đợt 20.000 trang mới vào thứ Tư.
Ông Johnson đã giữ vững lập trường, sử dụng việc tuyên thệ của bà Grijalva như một đòn bẩy trong cuộc chiến đóng cửa chính phủ và thề chỉ cho bà Grijalva nhậm chức khi đủ số Dân Biểu Dân Chủ Thượng Viện đồng ý mở cửa lại chính phủ. Một số Dân Biểu Dân Chủ đã làm như vậy, cùng với gần như tất cả Dân Biểu Cộng Hòa tại Thượng Viện, bỏ phiếu vào thứ Hai để cấp ngân sách cho chính phủ.
Sau lễ tuyên thệ chính thức tại phòng Hạ Viện, nơi cha bà từng phục vụ hơn hai thập niên, Chủ Tịch Johnson đã tổ chức một buổi lễ tuyên thệ mang tính nghi thức truyền thống cho bà Grijalva, nơi ông đã chụp ảnh cùng tân Dân Biểu và gia đình bà, theo tin từ NBC News ngày 12/11/2025.
