Theo các chuyên gia hoàng gia, cựu Hoàng tử Andrew đã không từ bỏ các danh hiệu của mình vì nghĩa vụ, mà là để bảo vệ các con gái.
Bà Helena Chard, một nhà phát thanh truyền hình và nhiếp ảnh gia người Anh, nói với Fox News Digital: “Ông ấy đã bám víu vào chút địa vị cuối cùng càng lâu càng tốt, nhưng điều ông ấy sẽ không bao giờ làm là để các con gái, những người mà ông ấy bảo vệ hết mực, bị tước đoạt danh hiệu và cuộc sống hoàng gia.”
Bà Chard cho biết thêm: “Andrew luôn thúc đẩy địa vị của các con gái trong gia đình hoàng gia. Ông ấy đã rất tức giận khi các con gái mất quyền bảo vệ an ninh vào năm 2011 vì họ không phải là thành viên hoàng gia cấp cao. Do đó, ông ấy sẽ chiến đấu hết mình để bảo vệ các con gái. Các danh hiệu của Công chúa Beatrice và Công chúa Eugenie sẽ không bị thu hồi khi Andrew đồng ý từ bỏ danh hiệu của mình và rời khỏi Royal Lodge.”
Bà cũng nói thêm: “Họ cũng sẽ được giải thoát khỏi những rắc rối của ông ấy.”
Những tuyên bố này được đưa ra sau khi tờ Daily Mail của Anh đưa tin rằng Andrew đã đồng ý từ bỏ các danh hiệu của mình với điều kiện cả hai cô con gái đều giữ được tước hiệu công chúa và nằm trong danh sách kế vị ngai vàng.
Các chị em sẽ được phép đảm nhận các vai trò hoàng gia mới, và Beatrice sẽ tiếp tục là một trong bảy cố vấn của Nhà vua, những người có quyền đại diện cho Nhà vua nếu ông không thể hoàn thành nhiệm vụ chính thức “do bệnh tạm thời hoặc vắng mặt ở nước ngoài”.
Fox News Digital đã liên hệ với Cung điện Buckingham để xin bình luận.
Vào ngày 30 tháng 10, Vua Charles III đã tước bỏ các danh hiệu hoàng gia của em trai mình. Ông cũng yêu cầu ông rời khỏi Royal Lodge sau nhiều tuần gây áp lực buộc phải hành động về tình bạn của cựu Công tước xứ York với kẻ phạm tội tình dục Jeffrey Epstein.
Ông Andrew đã chia sẻ dinh thự 30 phòng gần Lâu đài Windsor với vợ cũ là Sarah Ferguson. Bà hiện không còn có thể sử dụng danh hiệu Nữ công tước xứ York và cũng phải tìm một nơi ở mới.
Bà Chard gọi chi tiết bí mật này là “chiến thuật đàm phán” từ Nhà vua.
“Bất chấp những rủi ro của Andrew và Sarah, Beatrice và Eugenie vẫn giữ được danh hiệu và vị thế hoàng gia của họ”, bà nói. “Vua Charles yêu thương và coi trọng các cháu gái của mình và mong muốn bảo vệ họ khỏi những phiền muộn thêm nữa. Đây là một tình huống đôi bên cùng có lợi cho tất cả mọi người, và chắc chắn là một sự nhẹ nhõm cho Andrew và Sarah. Nó xoa dịu những lo ngại của họ về vai trò tương lai của các con gái trong gia đình hoàng gia.”
Tạp chí People chỉ ra rằng hai chị em đã bận rộn thực hiện các nghĩa vụ hoàng gia. Vào ngày 7 tháng 11, Beatrice đã cùng chú mình là Hoàng tử Edward tham dự một sự kiện của Outward Bound, một tổ chức từ thiện giúp trẻ em mọi hoàn cảnh tiếp xúc với thiên nhiên và các hoạt động ngoài trời. Beatrice, 37 tuổi, được bổ nhiệm làm phó bảo trợ mới của tổ chức.
Công chúa Eugenie, 35 tuổi, là mẹ của hai cậu con trai. Vào ngày 11 tháng 11, Eugenie đã cố vấn cho các đồng nghiệp tại một sự kiện kỷ niệm 35 năm thành lập The King’s Foundation.
Chuyên gia hoàng gia Ian Pelham Turner nói với Fox News Digital: “Andrew luôn cực kỳ bảo vệ Sarah, Beatrice và Eugenie. Khi có nguy cơ xảy ra với họ nếu ông không rời Royal Lodge, điều đó đã ảnh hưởng nghiêm trọng đến tâm trí ông.”
Chuyên gia về hoàng gia Anh Hilary Fordwich cũng tuyên bố: “Tương lai của các công chúa được cho là ‘ranh giới đỏ’ đối với Andrew. Ông ấy vẫn hết sức bảo vệ các con gái mình, điều này cuối cùng đã dẫn đến việc ông ấy từ bỏ danh hiệu và quyền tài sản. Beatrice và Eugenie, không còn nghi ngờ gì nữa, cả hai đều lo lắng về cuộc sống tương lai của chính họ, không muốn gặp rủi ro nếu ông ấy không hợp tác.”
Beatrice và Eugenie sẽ giữ lại các danh hiệu hoàng gia của họ theo Sắc lệnh Hoàng gia năm 1917 của Vua George V. Vì họ là con gái của một người con của quân vương, họ sẽ tiếp tục giữ tước hiệu Điện hạ.
“Vụ bê bối xung quanh cha của họ có thể đã ảnh hưởng đến danh tiếng và tương lai của họ trong gia đình hoàng gia”, bà Chard nói. “Vua Charles và Hoàng tử William đều thể hiện sự ủng hộ đối với các công chúa, đảm bảo rằng họ có thể tiếp tục công việc từ thiện của mình mà không bị lu mờ bởi hành động của cha họ. Họ sẽ tiếp tục đóng một vai trò quan trọng, hữu ích trong đời sống công cộng.”
“Tên và danh hiệu hoàng gia của họ giúp ích cho công việc của họ”, bà Chard tiếp tục. “Họ tự hào về sự phục vụ của mình, hỗ trợ các tổ chức từ thiện và thực hiện những việc tốt, giúp đỡ gia đình hoàng gia. Vua Charles yêu thương và coi trọng các cô gái và cũng muốn những điều tốt đẹp nhất cho họ. Ông ấy sẽ làm hết sức mình cho các con gái của Andrew.”
Áp lực liên tục đè nặng lên hoàng cung để trừng phạt ông Andrew, 65 tuổi, vì những tiết lộ mới về tình bạn của ông với Epstein và sự chú ý gia tăng đối với các cáo buộc lạm dụng tình dục của một trong những nạn nhân của Epstein, Virginia Roberts Giuffre. Hồi ký của bà được xuất bản tháng trước.
Giuffre cáo buộc Andrew đã lạm dụng tình dục cô ba lần vào năm 2001 khi cô còn là một thiếu niên sau khi Epstein và cộng sự Ghislaine Maxwell buôn bán cô. Trong khi Andrew kiên quyết phủ nhận những lời buộc tội của Giuffre và nói rằng ông không nhớ đã gặp cô, các email mới được phát hiện có vẻ đã làm dấy lên nghi ngờ về những lời phủ nhận của ông.
Epstein đã chết trong phòng giam ở New York vài tuần sau khi bị bắt vào năm 2019. Ông đang chờ xét xử về các tội danh buôn bán tình dục liên bang liên quan đến hàng chục cô gái vị thành niên và phụ nữ trẻ, một số người mới 14 tuổi. Các nhà điều tra đã xác định cái chết của ông là tự sát. Năm đó, Andrew đã rút lui khỏi vai trò hoàng gia cấp cao sau một cuộc phỏng vấn truyền hình thảm hại, trong đó ông cố gắng giải thích tình bạn của mình với Epstein.
Ex-Prince Andrew khẳng định sự vô tội của mình và phủ nhận mọi hành vi sai trái.
Maxwell, một người thuộc giới thượng lưu Anh, đã bị kết tội vào năm 2021 vì giúp lôi kéo các cô gái vị thành niên để bị Epstein lạm dụng tình dục. Bà đang thụ án 20 năm tù.
Giuffre qua đời vào tháng 4. Bà hưởng thọ 41 tuổi.
Andrew dự kiến sẽ chuyển đến một dinh thự tại khu đất Sandringham của Nhà vua và sẽ nhận được sự hỗ trợ tài chính riêng từ anh trai mình.
Bà Chard cảnh báo rằng các chị em phải ưu tiên nhiệm vụ hơn hết, hơn bao giờ hết.
“Công chúa Beatrice và Công chúa Eugenie sẽ cần phải cẩn thận và giữ khoảng cách nhất định với cha mẹ để bảo vệ uy tín của họ”, bà nói. “Và Andrew cùng Sarah yêu thương con cái của họ. Họ muốn những điều tốt đẹp nhất cho chúng.”
“Sarah rất tức giận với Andrew”, bà Chard nói thêm. “Điều này có thể hiểu được vì mức độ căng thẳng của mọi người sẽ ở mức cao nhất. Nhưng Andrew cảm thấy nhẹ nhõm và sẽ hợp tác. Điều đó có nghĩa là ông ấy mất đi địa vị, nhưng ít nhất ông ấy sẽ cảm thấy nhẹ nhõm khi biết rằng các con gái của mình sẽ ổn.”
