Cơ quan ICE đang xem xét công nghệ dịch thuật AI mới

Trang trại lịch sử Estancia Pueblo Viejo tại Texas đang được rao bán với giá 14.8 triệu Mỹ kim. Tọa lạc trên 91 mẫu Anh gần sông Brazos, cơ ngơi này có ngôi nhà chính 6,777 bộ vuông và tiện nghi cưỡi ngựa. Khu đất giàu ý nghĩa lịch sử, thuộc vùng đất Stephen F. Austin đã được cấp để khai phá, góp phần hình thành tiểu bang Texas. Tin từ Houston Business Journal.

Một nghi can bị tình nghi trộm xe đã dẫn Sở Cảnh Sát Los Angeles vào cuộc rượt đuổi tốc độ cao qua Thung Lũng San Fernando. Nghi can đã bỏ xe ở Woodland Hills và trốn vào một khu chung cư. Tính đến cuối ngày 13 tháng 11, chưa có vụ bắt giữ nào được công bố, và cuộc tìm kiếm nghi can vẫn đang diễn ra.

Houston Livestock Show and Rodeo đã quyên góp 500.000 đô la hỗ trợ các chương trình nông nghiệp tại Texas Hill Country sau trận lũ lụt tàn phá. Khoản tiền này giúp tái thiết, phục hồi nguồn lực cho nông dân, chủ trang trại, và các tổ chức thanh thiếu niên như 4-H và FFA. Đây là nỗ lực liên tục của HLSR nhằm hỗ trợ cộng đồng nông nghiệp sau thiên tai, bổ sung cho các đợt cung cấp thực phẩm và đồ dùng trước đó.

Một chuyến bay của American Airlines chở bốn dân biểu Arizona đã phải hạ cánh khẩn cấp tại Kansas City vào ngày 11 tháng 11 năm 2025, do một hành khách gây rối. Người này đã la hét về một “nhà nước phát xít” và bị cảnh sát mời xuống máy bay. Các dân biểu Dân Chủ Greg Stanton cùng ba đồng nghiệp Cộng Hòa đều có mặt. Chuyến bay sau đó tiếp tục hành trình đến Washington, D.C. an toàn.

Nhà bình luận bảo thủ Glenn Beck đã bán biệt thự rộng 8,900 sqft ở Westlake, Texas, với giá chưa tiết lộ. Ông Beck cùng vợ sẽ chuyển đến Florida. Ngôi nhà, từng được rao giá 11.75 triệu Mỹ kim, được ông mua năm 2012 và nổi bật với thiết kế sang trọng, nhiều tiện ích cao cấp. Vụ mua bán hoàn tất vào ngày 31 tháng 10.

Tổ Chức Children At Risk vừa công bố Bảng Xếp Hạng Trường Học Texas 2024–25, ghi nhận tiến bộ học thuật đáng khích lệ, đặc biệt ở các trường có học sinh khó khăn. Dù thiếu ngân sách suốt bốn năm, các trường tại Dallas và Houston ISD vẫn dẫn đầu. Danh sách “Gold Ribbon” vinh danh những trường có thành tích cao phục vụ cộng đồng thu nhập thấp. Tổ chức kêu gọi Quốc Hội Texas tăng cường đầu tư vào giáo dục công lập.

Hệ Thống Đại Học Texas A&M vừa chuẩn thuận chính sách hạn chế giảng viên tuyên truyền “tư tưởng sắc tộc và giới tính” cũng như các chủ đề liên quan đến khuynh hướng tình dục hoặc bản dạng giới. Chính sách này yêu cầu các viện trưởng phê duyệt khóa học và cấm giảng viên dạy sai giáo trình. Động thái này xuất phát từ tranh cãi về học thuật, gây lo ngại về quyền tự do ngôn luận, học hỏi trong môi trường giáo dục cao đẳng.

Cuộc Thi Chó Quốc Gia 2025 diễn ra vào ngày 15-16/11 tại Philadelphia Expo Center. Vé có giá từ 10-20 USD, trẻ em dưới 3 tuổi miễn phí. Bãi đậu xe miễn phí. Chương trình sẽ được phát sóng trên NBC10 và Peacock vào Lễ Tạ Ơn, 27/11.