AUSTIN – Chính quyền Liên Bang Hoa Kỳ đã chính thức ngưng hoạt động vào lúc nửa đêm ngày 1 tháng 10 năm 2025, do các nhà lập pháp tại Quốc Hội không đạt được thỏa thuận về ngân sách. Tình trạng này có thể làm gián đoạn các dịch vụ mà nhiều người dân Texas đang cần và làm chậm trễ việc chi trả các phúc lợi nếu việc đóng cửa kéo dài.
Hàng ngàn công chức liên bang tại Texas sẽ phải đi làm mà không có lương cho đến khi cả hai đảng trong Quốc Hội đạt được thỏa thuận. Nhiều nhân viên khác sẽ bị buộc nghỉ phép (furlough) nếu công việc của họ không được xem là thiết yếu.
Texas là một trong những tiểu bang có số lượng công chức liên bang lớn nhất, với hơn 130.000 nhân viên (không bao gồm quân nhân). Các cơ quan chịu ảnh hưởng chính bao gồm Bộ Cựu Chiến Binh, Lục Quân, Không Quân, Bộ Quốc Phòng và Bộ Ngân Khố. Kể cả quân nhân, Bộ Quốc Phòng đã sử dụng hơn 200.000 người Texas vào năm ngoái.
Các công việc không thiết yếu sẽ bị ngưng, chẳng hạn như nhân viên tại Vườn Quốc Gia Big Bend, một số nhân viên tại các văn phòng phúc lợi cựu chiến binh vùng ở Houston và Waco, và các nhân viên trung tâm dịch vụ của Bộ Nông Nghiệp.
Tuy nhiên, các nhân viên thực hiện chức năng quan trọng như kiểm soát viên không lưu và nhân viên Cơ Quan An Ninh Vận Tải (TSA) tại các phi trường Texas, gần như luôn phải làm việc không lương. Từ năm 2019, những nhân viên này – cùng với những người bị buộc nghỉ phép – sẽ được đảm bảo nhận lại tiền lương khi ngân sách liên bang được khôi phục.
Các dịch vụ khác được coi là thiết yếu và tiếp tục trong thời gian đóng cửa bao gồm chi trả phúc lợi xã hội, hoạt động thực thi pháp luật liên bang, chăm sóc sức khỏe cựu chiến binh và các chức năng quân sự. Điều này có nghĩa là sĩ quan Tuần Tra Biên Giới, nhân viên bệnh viện Bộ Cựu Chiến Binh, quân nhân tại ngũ và hầu hết nhân viên dân sự tại các căn cứ quân sự như Fort Hood, Fort Bliss sẽ làm việc mà không được trả lương.
Về phúc lợi, các chương trình như An Sinh Xã Hội, Medicare và Medicaid được cấp quỹ riêng và ít bị ảnh hưởng. Chương trình SNAP (phiếu thực phẩm) của Texas có thể duy trì phúc lợi khoảng một tháng. Tuy nhiên, chương trình WIC (dành cho phụ nữ, trẻ sơ sinh và trẻ nhỏ) có thể hết quỹ nhanh hơn, ảnh hưởng đến khoảng 800.000 bà mẹ và trẻ em ở Texas.
Bộ An Ninh Nội Địa và Quốc Phòng sẽ tiếp tục các hoạt động thực thi pháp luật dọc biên giới, bao gồm quản lý di cư, ngăn chặn ma túy và kiểm tra hàng hóa. Hơn 90% nhân viên Sở Di Trú và Hải Quan (ICE) cũng sẽ tiếp tục làm việc. Cơ Quan Quản Lý Tình Trạng Khẩn Cấp Liên Bang (FEMA) cũng dự kiến giữ hầu hết nhân viên làm việc.
Các công viên quốc gia sẽ mở cửa một phần, cho phép công chúng tiếp cận các khu vực ngoài trời nhưng đóng cửa các tòa nhà cần nhân viên vận hành. Tình trạng này có thể gây ra những thiệt hại không thể khắc phục như trong lần đóng cửa chính quyền của Tổng Thống Donald Trump năm 2018.
Tại các phi trường, du khách có thể đối mặt với sự chậm trễ đáng kể do nhân viên TSA và kiểm soát viên không lưu phải làm việc không lương, dẫn đến tình trạng nghỉ việc vì bệnh và việc tuyển dụng, đào tạo kiểm soát viên không lưu mới bị đình trệ.
Các trung tâm y tế của Bộ Cựu Chiến Binh sẽ tiếp tục mở cửa, nhưng các văn phòng phúc lợi vùng sẽ đóng cửa, khiến cựu chiến binh không thể nhận hỗ trợ chương trình chuyển tiếp và tư vấn nghề nghiệp.
Theo bản tin từ The Texas Tribune, tình trạng bế tắc này có thể kéo dài hàng tuần, với việc các đảng viên Cộng Hòa tại Thượng Viện cần sự ủng hộ của đảng Dân Chủ để đạt được 60 phiếu cần thiết để thông qua dự luật chi tiêu. Lần đóng cửa chính quyền gần đây nhất vào năm 2018 đã kéo dài 35 ngày.
