Washington D.C. – Chính quyền liên bang Hoa Kỳ đã chính thức bước vào tình trạng đóng cửa một phần vào Thứ Tư, ngày 1 tháng 10 năm 2025, sau khi hạn chót cấp ngân sách nửa đêm trôi qua mà Đảng Dân Chủ và Đảng Cộng Hòa vẫn không đạt được thỏa thuận về một dự luật tài trợ.
Trước đó, một nỗ lực của các Thượng Nghị Sĩ Cộng Hòa nhằm thông qua nghị quyết tiếp tục (CR) để gia hạn mức tài trợ của chính phủ cho năm tài chính 2025 đã bị Đảng Dân Chủ bác bỏ. Dự luật này, lẽ ra sẽ cho Quốc Hội thời gian đến ngày 21 tháng 11 để ưu tiên tài trợ cho năm tài chính 2026, đã được Hạ Viện thông qua chủ yếu theo đường lối đảng vào ngày 19 tháng 9. Thượng Viện dự kiến sẽ bỏ phiếu lại vào Thứ Tư và tiếp tục trong suốt tuần cho đến khi đạt được thỏa thuận hoặc Đảng Dân Chủ nhượng bộ, theo Fox News.
Đảng Dân Chủ tỏ ra tức giận vì bị gạt ra ngoài lề trong các cuộc đàm phán về việc đóng cửa chính phủ. Họ cũng thúc đẩy một CR để gia hạn các khoản trợ cấp Obamacare đã được tăng cường trong đại dịch COVID-19 nhưng dự kiến sẽ hết hạn vào cuối năm 2025. Các nhà lãnh đạo Đảng Cộng Hòa cho biết họ sẵn sàng thảo luận về các khoản chi y tế này vào cuối năm nhưng cáo buộc Đảng Dân Chủ đã mạo hiểm toàn bộ chính quyền liên bang vì yêu cầu của họ.
Tổng Thống Donald Trump và Văn Phòng Quản Lý và Ngân Sách (OMB) hiện có quyền hạn rộng rãi trong việc quyết định dịch vụ liên bang nào sẽ tiếp tục hoạt động. Tuy nhiên, hàng ngàn công chức chính phủ sẽ bị cho nghỉ việc tạm thời hoặc phải làm việc không lương, và nhiều cơ quan liên bang có thể phải đóng cửa. Giám Đốc OMB Russ Vought đã ban hành một bản ghi nhớ, cho biết do “rõ ràng” là các Thượng Nghị Sĩ Dân Chủ sẽ ngăn chặn mọi nỗ lực thông qua dự luật trước thời hạn, nên “các cơ quan bị ảnh hưởng nên thực hiện kế hoạch đóng cửa có trật tự của mình.”
Tổng Thống Donald Trump đã nói với các phóng viên rằng Đảng Cộng Hòa không muốn đóng cửa, nhưng cảnh báo rằng GOP có thể gây khó khăn cho Đảng Dân Chủ nếu chính phủ đóng cửa. “Chúng ta có thể làm những điều trong thời gian đóng cửa mà không thể đảo ngược được, gây bất lợi cho họ và không thể bị họ đảo ngược, như cắt giảm số lượng lớn người, cắt giảm những thứ họ thích, cắt giảm các chương trình họ thích,” Tổng Thống Donald Trump phát biểu, ám chỉ bản ghi nhớ của OMB.
Lãnh Đạo Thiểu Số Thượng Viện Chuck Schumer (Dân Chủ – New York) đã phản hồi, cáo buộc Tổng Thống Donald Trump “sử dụng người Mỹ làm con cờ chính trị.” Ông Schumer nhấn mạnh Đảng Dân Chủ sẵn sàng tìm kiếm một thỏa hiệp lưỡng đảng.
Văn Phòng Ngân Sách Quốc Hội (CBO) ước tính khoảng 750,000 nhân viên có thể bị cho nghỉ việc mỗi ngày, với tổng chi phí bồi thường hàng ngày khoảng 400 triệu đô la. Các quân nhân tại ngũ cũng sẽ không được trả lương, trong khi các nhà lập pháp được hiến pháp yêu cầu vẫn được nhận lương. Trung tâm Khách tham quan Quốc Hội, Vườn Bách Thảo và Thư Viện Quốc Hội sẽ đóng cửa đối với du khách. Các chuyến đi phái đoàn Quốc Hội đến các quốc gia nước ngoài cũng bị hủy bỏ.
Chủ Tịch Hạ Viện Mike Johnson (Cộng Hòa – Louisiana) đã cảnh báo các Hạ Nghị Sĩ Cộng Hòa nên giữ vững đoàn kết và thống nhất thông điệp trong trường hợp chính phủ đóng cửa. Ông cũng kêu gọi các thành viên Hạ Viện Cộng Hòa tránh các sự kiện chính trị như gây quỹ trong suốt thời gian đóng cửa và phần lớn ở bên ngoài Washington D.C. cho đến khi Hạ Viện quay lại vào tuần tới.
